Translation of "office based setting" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Based - translation :

Office - translation :

Setting - translation :

Keywords : Basándome Basándonos Basadas Basan Basados Oficina Despacho Fiscal Cargo Oficina Tendiendo Estableciendo Preparando Poniendo Escenario

Examples (External sources, not reviewed)

written exercises ( mostly run on standard office based software packages )	written exercises ( mostly run on standard office based software packages )
In fact, one of the big agencies is setting up an office in Africa.	De hecho, uno de los grandes organismos está estableciendo una oficina en África.
The CTMO trademark office then also dismissed the Munich based company's appeal.	La oficina de marcas CTMO también desestimó el recurso de los muniqueses.
It remains imperative to avoid broad based second round effects in price and wage setting .	Es imperativo evitar que se produzcan efectos de segunda vuelta generalizados en el proceso de fijación de precios y salarios .
It is imperative to avoid broad based second round effects in price and wage setting .	Es imperativo evitar que se produzcan efectos de segunda vuelta generalizados en el proceso de fijación de precios y salarios .
The first provides new evidence on wage setting in Europe based on a firm level survey .	El primero ofrece nueva evidencia procedente de una encuesta realizada a nivel de las empresas sobre el proceso de determinación de salarios en Europa .
The structural design of the two office towers is based on reinforced concrete frame constructions .	El diseño estructural de las dos torres de oficinas consiste principalmente en construcciones de cemento armado .
In this environment , it remains imperative to avoid broad based second round effects in price and wage setting .	En este contexto , sigue siendo imperativo evitar que se produzcan efectos de segunda vuelta generalizados en el proceso de fijación de precios y salarios .
Against this background , it remains imperative to avoid broad based second round effects in wage and price setting .	En este contexto , sigue siendo imperativo evitar que se produzcan efectos de segunda vuelta generalizados en el proceso de fijación de precios y salarios .
Against this background , it remains crucial to avoid broadly based second round effects in wage and price setting .	En este contexto , sigue siendo crucial evitar que se produzcan efectos de segunda vuelta generalizados sobre el proceso de fijación de precios y salarios .
So I designed, for an American scientist based in Paris, a very stimulative, brain stimulative office.	Así que diseñé para un científico estadounidense afincando en París, una oficina muy estimulante para el cerebro
In such a context , it remains crucial to avoid broadly based second round effects in wage and price setting .	En este contexto , sigue siendo crucial evitar que se produzcan efectos de segunda vuelta generalizados en el proceso de fijación de precios y salarios .
Setting up a connection with the dialog based setup is not too much more difficult than using the wizard.	Configurar una conexión por medio de los diálogos no resulta mucho más difícil que hacerlo con el asistente.
Setting	Puesta en hora
Setting	Configuración
Setting	Preferencia
Setting notifications	Configurando las notificaciones
Setting Breakpoints	Configurar puntos de interrupción
Setting actions	Configurar las acciones
Setting Category	Subcategorías
Default setting	Configuración predeterminada
Setting annotations	Definiendo anotaciones
Setting permissions	Configurar permisos
Default Setting	Configuración predeterminada
REt Setting	Configuración REt
Printer Setting	Configuración de impresora
There is a very strong concern that price and wage setting behaviour could add to inflationary pressures via broadly based second round effects .	La posibilidad de que el proceso de fijación de precios y salarios pudiera intensificar las presiones inflacionistas a través de efectos de segunda vuelta generalizados constituye un importante motivo de preocupación .
As the Progress axis is primarily policy driven, the setting of indicators is problematic the same applies to the setting of quantitative targets at a more aggregate level (in this case, measurement is primarily based of proxy indicators).	Dado que el eje Progress depende, ante todo, de las políticas que se lleven a cabo, resulta problemático establecer indicadores lo mismo ocurre respecto del establecimiento de objetivos cuantitativos a un nivel más agregado (en este caso, la medición se basa en primer lugar en indicadores sustitutivos).
Broad based second round effects stemming from the impact of higher energy and food prices on price and wage setting behaviour must be avoided .	Debe evitarse la generalización de los efectos de segunda vuelta derivados de la incorporación de la subida de los precios de la energía y de los alimentos en el proceso de fijación de precios y salarios .
Broadly based second round effects stemming from the impact of higher energy and food prices on price and wage setting behaviour must be avoided .	Debe evitarse la generalización de los efectos de segunda vuelta derivados de la incorporación de la subida de los precios de la energía y de los alimentos en el proceso de fijación de precios y salarios .
Setting default parameters	Si la transacción falla debe ser cerrada con abort y rollback.
Setting up devices	Configurar dispositivos
Setting your identity	Configurando su identidad
Variable setting set	Definición de variables set
Setting icons sizes	Configuración del tamaño de los iconos
Setting icons effects	Configuración de los efectos de los iconos
Setting File Properties	Configurar las propiedades de los archivos
Setting your Identity	Configurar su identidad
Setting up knode	Configurar knode
Setting up kdm	Configurando kdm
Setting the Time	Establecer el tiempo
Setting Your Presence	Estableciendo su presencia
Setting your Identity	Configuración de su identidad
Setting up knode	Configurando knode
Edit Form Setting	Editar Preferencias del formulario

Muestra esta página en español