Translation of "official welcoming" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Welcoming the official presentation by the Quartet of the road map to a permanent two State solution to the Israeli Palestinian conflict,S 2003 529, annex. | Acogiendo con beneplácito que el Cuarteto presentara oficialmente la hoja de ruta para una solución permanente biestatal del conflicto israelo palestinoS 2003 529, anexo., |
| Welcoming the official presentation by the Quartet of the performance based road map to a permanent two State solution to the Israeli Palestinian conflict,S 2003 529, annex. | Acogiendo con beneplácito que el Cuarteto presentara oficialmente la hoja de ruta, basada en la ejecución para una solución permanente biestatal del conflicto israelo palestinoS 2003 529, anexo., |
| She is using a very immoderate language on television, almost welcoming a war, welcoming brinkmanship. | beneplácito una guerra, acogiendo con beneplácito una política al borde del abismo. |
| Also welcoming the formal completion of the disarmament and demobilization operations of the Mission on 31 October 2004 and the subsequent official dissolution of factions on 3 November 2004, | Acogiendo también con beneplácito la terminación oficial de las operaciones de desarme y desmovilización de la Misión el 31 de octubre de 2004, y la subsiguiente disolución oficial de las facciones, el 3 de noviembre de 2004, |
| PRESIDENT. Before we proceed to the vote, I have pleasure in welcoming the three Foreign Ministers of Lithuania, Estonia and Latvia who have taken their seats in the Official Gallery. | PANNELLA (NI). (FR) Señor Presidente, cuando usted priva a nuestra Asamblea de la observancia de sus normas, me permito decir que este Parlamento, o al menos una parte de este Parlamento, tiene los presi dentes que se merece! |
| Sin Official Website Dr. Site Official Fansite | Sin Official Website Dr. Site Official Fansite |
| Welcoming the International Strategy for Disaster Reduction, | Acogiendo con beneplácito la Estrategia Internacional de Reducción de Desastres, |
| Welcoming the International Strategy for Disaster Reduction, | Acogiendo favorablemente la Estrategia Internacional de Reducción de Desastres, |
| Welcoming the establishment of the Peacebuilding Commission, | Acogiendo complacida el establecimiento de la Comisión de Consolidación de la Paz, |
| Cameroon is my homeland welcoming and humanly. | Camerún es mi tierra, hospitalaria y rica en valores humanos. |
| Official Contacts | Contactos oficiales |
| It's official. | Esto es oficial. |
| It's official. | Es oficial. |
| Official release | Versión oficial |
| Official rules | Reglas oficiales |
| Welcoming the twentieth anniversary of the Regional Centre, | Acogiendo con beneplácito que se cumpla el vigésimo aniversario del Centro Regional, |
| Please join me in thanking and welcoming Sam. | Démosle las gracias y bienvenida a Sam. |
| Fadnavis tweeted welcoming the ratification by the president | Fadnavis tuiteó su bienvenida a la ratificación de la ley |
| CAMBRIDGE It s official. | CAMBRIDGE Es oficial. |
| Official rounding rules | Reglas de redondeo oficiales |
| KDE Official FTP | FTP oficial de KDEName |
| Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) . | Dictamen emitido el xxxxxxx ( Diario Oficial ) Dictamen emitido el xxxxxx ( Diario Oficial ) . |
| Welcoming the recommendations of the Commission on Sustainable Development at its ninth session,See Official Records of the Economic and Social Council, 2001, Supplement No. 9 (E 2001 29). in particular the references to renewable energy, | Acogiendo con beneplácito las recomendaciones formuladas por la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible en su noveno período de sesionesVéase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2001, Suplemento No. 9 (E 2001 29)., en particular las referencias a la energía renovable, |
| Welcoming Austria to membership in the Committee on Information, | Dando la bienvenida a Austria como miembro del Comité de Información, |
| of this Official Journal . | Véase la p. ... de este Diario Oficial . |
| KDE 's official website | Lugar oficial de KDE |
| This news is official. | Esta noticia es oficial. |
| He's dead. It's official. | Está muerto. Es oficial. |
| kde 's official website | Sitio oficial de kde . |
| Arch Linux Official Repositories | Repositorios oficiales de Arch Linux |
| Anti Maidan's official manifesto. | Manifiesto oficial de AntiMaidán. |
| First the official reactions. | En primer lugar, reacciones oficiales. |
| Welcoming the report of the Secretary General,A 56 442. | Acogiendo con beneplácito el informe del Secretario GeneralA 56 442., |
| Welcoming the report of the Secretary General,A 57 256. | Acogiendo con beneplácito el informe del Secretario GeneralA 57 256., |
| Welcoming the report of the Secretary General,A 55 212. | Acogiendo con beneplácito el informe del Secretario GeneralA 55 212., |
| Welcoming Saudi Arabia to membership in the Committee on Information, | Dando la bienvenida a la Arabia Saudita como miembro del Comité de Información, |
| Welcoming e Government initiatives as a tool to promote development, | Acogiendo con satisfacción las iniciativas de gobierno electrónico como instrumento para promover el desarrollo, |
| Welcoming Security Council resolution 1715 (2006) of 9 October 2006, | Acogiendo con beneplácito la resolución 1715 (2006) del Consejo de Seguridad, de 9 de octubre de 2006, |
| Welcoming the report of the Secretary General,A 61 215. | Acogiendo con beneplácito el informe del Secretario GeneralA 61 215., |
| Welcoming Azerbaijan and Monaco to membership in the Committee on Information, | Dando la bienvenida a Azerbaiyán y Mónaco como miembros del Comité de Información, |
| Welcoming the cooperation between the Association and the United Nations system, | Acogiendo con beneplácito la cooperación entre la Asociación y el sistema de las Naciones Unidas, |
| Welcoming also the recent ratifications of and accessions to the Agreement, | Acogiendo con beneplácito también las recientes ratificaciones del Acuerdo y adhesiones a éste, |
| HA The people who are coming to us, we are welcoming. | HA Damos la bienvenida a todas las personas que vienen. |
| Apart from the official and | Apart from the official and |
| 75 of this Official Journal . | la página 75 del presente Diario Oficial . |
Related searches : Welcoming Speech - Warm Welcoming - Welcoming Remarks - Welcoming Atmosphere - Welcoming You - Very Welcoming - Welcoming Environment - Welcoming Service - Welcoming Nature - Welcoming Country - Welcoming Ceremony - Welcoming Challenge - Welcoming Gift
