Translation of "offing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| When the Commission decides against acting on a legal basis, this does not mean that there are no proposals, Recommendations or special programmes in the offing. | Hemos de tener flexibilidad y evitar total mente la adopción de decisiones detallistas bajo los auspicios de la CEE. |
| We know that there is something in the offing. We know that our countries and our electorates want action to be taken on the Soviet Union, at least in terms of food aid. | Señor Comisario, el 26 y 27 de noviembre no han pasado siquiera dos semanas preguntamos a su Director en la Comisión de Presu puestos qué es lo que ponía en esta lettre rectificative. |
| Beyond his small fleet of ships anchored safely past the shallow mud flats, the captain could just make out a row of low hills in the offing, but even with binoculars he could not see beyond the horizon to the mighty offshore wind turbines which he had sailed by on his approach to the inlet. | Más allá de su pequeña flota de barcos anclados de manera segura, después de las marismas poco profundas, el capitán podría simplemente describir una hilera de colinas bajas que van apareciendo, pero incluso con binoculares, él no podría ver más allá del horizonte a las poderosas turbinas eólicas lejos de la costa, frente a las que había navegado durante su acercamiento a la entrada. |
