Translation of "oh no" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Oh, no! | Oh, no! |
| Oh no! | Oh no! |
| Oh no, really? | Oh no! En serio? |
| Oh no, not again! | Oh no, no otra vez! |
| After you. Oh, no, no. After you. | Después de Ud. No, no. Después de Ud. |
| Oh, no! I almost forgot! | Oh no! Casi lo olvido! |
| Oh no! He fell down! | Ay! Se cayó! |
| No? Oh! Somebody did. Fantastic. | No? Oh! Alguien lo logró. Fantástico. |
| DL No surgeries, oh yeah. | DL Sin cirugía, oh sí. |
| Oh, no! We're out of gas! | Oh, no! Se nos agotó la gasolina! |
| Oh no, they were brilliantly accurate. | No, eran sumamente precisas. |
| And the Pharaoh replies, Oh, no. | A lo que el faraón respondió, Ah, no, |
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh. | Oh, oh, oh, oh, oh, oh. |
| No, it's not Oh, why thank you. | No, no es Oh!, gracias. |
| Oh, no! My house is on fire! | Oh no! Mi casa está en llamas! |
| Oh, no! We're running out of gas. | Oh, no! Se nos acabó la bencina. |
| Oh, no! We're running out of gas. | Oh, no! Ya no tenemos gasolina. |
| Oh, no! We're running out of gas. | Oh, no! Nos estamos quedando sin gasolina! |
| And he said to me, Oh no. | Y me dijo Ah, no. |
| And she said, Oh no, I'm not married. | Y me dijo Que va, no estoy casada . |
| Anna Allen, daughter of Woody Allen, oh, no! | AnnaAllen hija de WoodyAllen ay no! |
| It's oh, no, it's that's a really hard one. | Es oh, no! esa es un tarea muy difícil. |
| And I said, Oh, no. Humans are so private. | Y dije Oh, no. Los humanos son muy reservados. |
| KB Oh, no, no, no. He asked me could he do the left hand. Absolutely not. | KB Oh, no, no. Me preguntó si puede usar la mano izquierda. Rotundamente no. |
| And I thought, Oh no. He thinks it's a note. | Y yo pensé, Oh no, Él cree que es una nota. |
| Oh no, I don't like that piece. And so on. | Oh, no, no me gusta esta pieza. Y así sucesivamente. |
| Uh oh ... uh oh! | Oh oh... Oh oh! |
| Oh, Jesus. Oh, Jesus. | Ay Jesús. Ay, Jesús. |
| BF Oh, oh, whoa. | BF Oh, jo, jo! |
| Oh no, our parents are getting Alzheimer's. We better do something. | Oh no, nuestros padres están padeciendo Alzheimer. Mejor hacer algo al respecto. |
| And they said, oh no, you can't study theory about brains. | Y ellos dijeron, oh no, no se puede estudiar teoría de cerebros. |
| Oh no. Thanks though, I'll leave them here. Thanks very much. | Oh, no. Gracias, las dejaré aquí. Muchas gracias. |
| And she said, Oh no! Just dis everybody, except Ralph Nader. | Y me dijo Qué va! Insúltalos a todos, excepto a Ralph Nader . |
| A Oh no, we're just staging, ROD We're just staging it. | A Oh no, estamos en la primera etapa. ROD Estamos jugando. |
| I thought, Oh, if there's no pictures, then there'll be no record. We need a record. | Pensé Si no hay imágenes no habrá registros. Necesitamos un registro . |
| SK Oh yeah. No, we have an awesome team working on it. | SK Oh sí. No, tenemos a un equipo asombroso trabajando en ello. |
| But the Americans? Oh, we'll make some guns for Lego, no problem. | Y los estadounidenses? Bueno, haremos algunas armas para Lego, no hay problema. |
| Oh no! I left my umbrella on the train. You are a scatterbrain! | Diablos! Dejé mi paraguas en el tren. Pelotudo! |
| No one believed it was done. Everyone said, Oh, what does NASA think? | Nadie creía que se hubiera logrado. Todos decían Ah, qué piensa la NASA? |
| And I looked into this trusting, loving face, and I said, Oh, no. | Y miré su cara confiada y tierna y le dije Oh, no. |
| And that incites a sort of panic architecture Oh no, where's this thing? | Y esto provoca una suerte de arquitectura del pánico. Oh, no! Dónde lo puse? |
| Oh, my son! Oh, son of my womb! Oh, son of my vows! | Oh, hijo mío! Oh, hijo de mi vientre! Oh, hijo de mis votos |
| Oh, please, yes. Oh, I'm so there. | Ay, por favor, sí. Oh, estoy allí. |
| BF All right? Oh my gosh. Oh. | BF Correcto? Oh, Dios mío, oh! |
| Oh ... | Oh. |
