Translation of "oil infusion" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Infusion - translation :

Keywords : Infusión Plaquetas Transfusión Hierbas Inyección

Examples (External sources, not reviewed)

I drank an herbal infusion.	Bebí una infusión de hierbas.
According to Kiedis, That was the beginning of the infusion of those songs into mass consciousness.	Según Kiedis ese fue el comienzo de la infusión de estas canciones en el conocimiento popular .
To be sure, that has led to a huge infusion of liquidity over just the past few years.	Claro que esto provocó una enorme inyección de liquidez en estos últimos años.
An end to the infusion of hundreds of billions of rubles into state owned companies (Rosneft, VEB, VTB, Gazprombank, and others).	Poner fin a la inyección de billones de rublos en compañías del Estado (Rosneft, VEB, VTB, Gazprombank, entre otras).
They then recur, I give them that same drug over 96 hours by continuous infusion, another 20 or 30 percent will respond.	Entonces reaparecen, y les doy ese mismo medicamento por infusión continua durante 96 horas y otro 20 o 30 responderá.
Morning headaches caused by dehydration and lack of glucose are prevented by irrigation infusion with glucose and nutrients that the body is lacking.	El dolor de cabeza matinal, provocado por la deshidratación y la falta de glucosa, se evita con la inyección de un suero con glucosa y con los nutrientes que le faltan al organismo.
Oil. Oil. This was a big topic.	Petróleo. Petróleo. El petróleo es un tema importante.
Awkwardly for oil companies, bitumen is not ordinary oil.	El desacierto de las petroleras está en olvidar que el bitumen no es petróleo común y corriente.
Oil Paint...	Pintura al óleo...
Oil Paint	Pintura al óleo
And I think you're going to be able to see, use that infusion, to come up with new things, because you're coming from a different perspective.	Creo que podréis ver, usar esa mezcla, para conseguir cosas nuevas, porque se viene de una perspectiva diferente.
Iraqi Oil Ministry reaches deals with 10 foreign oil companies	El Ministerio del Petróleo iraquí alcanza acuerdos con 10 compañías petroleras extranjeras
Flooding global markets with Canadian oil would constrain global oil prices.	Inundar el mercado internacional con petróleo canadiense les pondría límite a los precios.
Drain the oil.	Vacia el aceite.
Palm oil boom	Auge del aceite de palma
Its rebirth was underway, facilitated by the Marshall Plan, the US sponsored 1953 debt write down, and by the infusion of migrant labor from Italy, Yugoslavia, and Greece.	Su renacimiento estaba en marcha, facilitado por el Plan Marshall, la condonación de la deuda de 1953 patrocinada por los EE.UU., y por la llegada de trabajadores emigrantes de Italia, Yugoslavia y Grecia.
Penguins don't like oil and they don't like to swim through oil.	A los pingüinos no les gusta el petróleo y no les gusta nadar en petróleo.
Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense,	aceite para la iluminación, especias aromáticas para el aceite de la unción y para el incienso aromático
Lard stearin, oleostearin and tallow stearin lard oil, oleo oil and tallow oil, not emulsified or mixed or prepared in any way	Estearina solar oleoestearina aceite de manteca de cerdo y oleomargarina no emulsionada, sin mezcla ni preparación alguna
The Oil Price Opportunity	La oportunidad del precio del petróleo
This stove burns oil.	Esta estufa quema aceite.
Arabia abounds in oil.	En Arabia abunda el petróleo.
America abounds in oil.	Estados Unidos tiene petróleo en abundancia.
NN This is about the oil pan, or the oil filter and all that.	Nicolas Negroponte Esto es sobre el cárter, o el filtro de aceite y todo eso.
The meager representation of American oil giants in Iraq's opening oil industry surprised analysts.	La pobre representación de los gigantes petroleros estadounidenses en la apertura de la industria petrolera de Irak sorprendió a los analistas.
Because they have an entire economic system that's dependent on that oil foreign oil, oil from other parts of the world that they don't own.	Porque tienen todo un sistema económico que depende del petróleo, del petróleo extranjero, petróleo de otras partes del mundo que no les pertenece.
And oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense,	aceite para la iluminación, especias aromáticas para el aceite de la unción y para el incienso aromático
At consumption level the virgin olive oil and olive pomace oil categories are fairly marginal.	En cuanto al consumo, las categorías denominadas aceite de oliva virgen y aceite de orujo de oliva son bastante marginales.
Oil Prices and Global Growth	El precio del petróleo y el crecimiento global
The mycelium absorbs the oil.	El micelio absorbió el petróleo.
Obama stops new oil drilling	Obama detiene nuevas perforaciones petroleras
That was cooked in oil.	Eso fue cocinado en aceite.
This heating system burns oil.	Este sistema de calefacción quema aceite.
Oil is extracted from olives.	El aceite es extraído de las olivas.
Oil is extracted from olives.	El aceite es extraído de las aceitunas.
That country abounds in oil.	Ese país es rico en petróleo.
Oil and water don't mix.	El aceite no se mezcla con el agua.
Japan has to import oil.	Japón debe importar petróleo.
Water and oil are fluids.	Agua y aceite son fluidos.
They replaced coal with oil.	Reemplazaron al carbón por el aceite.
The fog reeked of oil.	La rana apestaba a petróleo.
Children hate cod liver oil.	Los niños odian el aceite de hígado de bacalao.
Fry the eggs in oil.	Fríe los huevos con aceite.
Burning lots of midnight oil.	trasnochando mucho.
Oil doesn't sink, it floats.	El petróleo no se hunde, flota.

Muestra esta página en español