Translation of "old grievances" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Is it just about grievances? | Son solo lamentos? |
| Our fascists didn't create today's grievances. | Nuestros fascistas no crearon las desdichas de hoy. |
| The grievances of the students appear fair and valid. | Las reivindicaciones de los estudiantes parecen justas y válidas. |
| This European commission could carry out an investigation of particular grievances and it could put forward recommendations on how to deal with those grievances. | Esta comisión europea podría investigar las quejas y podría formular recomendaciones acerca de la manera de tratar de dichas quejas. |
| Grievances are rarely passed on to the Department of Foreign Employment. | Los reclamos pocas veces pasan al Departamento de Empleo Extranjero. |
| The recent indications of some initial dialogue between China and India, and between China and Japan, suggest that China also realizes that escalating old grievances is not in its interest. | Los recientes indicios de un dialogo inicial entre China y la India y entre China y el Japón indican que también China comprende que la insistencia en agravios antiguos no redunda en su provecho. |
| Anyway, I wish all Bahrainis, women and men, young and old, happiness and joy with a New Year in which we move beyond our grievances and look towards a better future Bahrain | De todas maneras, les deseo a todos los bareiníes, hombres y mujeres, jóvenes y viejos, felicidad y alegría para un Año Nuevo en el que superemos nuestros reclamos y miremos hacia un futuro mejor |
| Domestic economic and political grievances can now buttress discontent across regions and continents. | Ahora, cualquier injusticia económica o política cometida dentro de un país puede alentar el descontento a través de regiones y continentes enteros. |
| This is a concept which I introduced to listen to complaints, listen to grievances. | Este es un concepto que introduje para escuchar los reclamos, las quejas. |
| As he put it, You can feed on people s grievances or you can give people a chance. | Según él, Se puede vivir de las quejas contra la gente, o dar a la gente una oportunidad. |
| Around two decades ago, there was an Ombudsman and a World Bank Administrative Tribunal to address internal staff grievances. | Hace más o menos dos décadas, había un Defensor del pueblo y un Tribunal administrativo del Banco Mundial para tratar las denuncias internas del personal. |
| Emerging political actors feel compelled to develop more detailed economic programs and to address their populations growing material grievances. | Los nuevos actores políticos se sienten obligados a elaborar programas económicos más detallados y a encarar los crecientes padecimientos materiales de las poblaciones de sus países. |
| And I will make 2015 the year that the historical grievances between us and our neighbors are buried for good. | Y haré de 2015 el año en el que las reclamaciones históricas entre nosotros y nuestros vecinos queden enterradas para siempre. |
| OLD match old messages | OLD busca mensajes viejos |
| Israeli elections are in some ways a tribal affair people vote on the basis of memories, insults, religious sensibilities, and group grievances. | Las elecciones israelíes son en ciertos sentidos un asunto tribal se vota en función de recuerdos, insultos, sensibilidades religiosas y agravios grupales. |
| If you want us to stay, you need to address the grievances that have caused a majority of us to want to leave. | Si queréis que nos quedemos, debéis abordar los agravios por los cuales una mayoría quiere marcharse . |
| Second, the state s administration of justice adopted and encouraged non violent ways of resolving grievances, thus allowing cooperation and the expansion of commerce. | Además, la administración de la justicia por parte del estado ha adoptado y alentado la resolución de conflictos por medios no violentos, permitiendo así la cooperación y la expansión del comercio. |
| While Ethiopia social media fora full of grievances outrage f g ISIS barbarity, State media of all sorts loudly silent. The d ce | Mientras que en los medios sociales de Etiopía abundan los reclamos y la indignación por la barbaridad de ISIS, los medios estatales de todo tipo se encuentran extremadamente silenciosos. |
| How old are you? Sixteen years old . | Que edad tienes? 16 años de edad . |
| Old | Viejo |
| Old | Viejomsg status |
| The 44 year old trades in old stones. | El hombre de 44 años trata con piedras antiguas. |
| Twelve years old is old for a dog. | A los doce años un perro ya es viejo. |
| Twelve years old is old for a dog. | Doce años es mucho para un perro. |
| How old are you? I'm 16 years old. | Qué edad tienes? Tengo dieciséis años. |
| How old are you? I'm 16 years old. | Cuántos años tienes? Tengo dieciséis años. |
| How old is she? She is twelve years old. | Cuántos años tiene ella? Ella tiene doce años. |
| How old are you? I'm twenty three years old. | Cuántos años tiene usted? Tengo veintitrés años. |
| Old series | Serie antigua |
| Old Commerzbank | Antiguo edificio del Commerzbank |
| Old series | El canje sólo puede efectuarse en los bancos centrales nacionales . |
| Old function | Tabla 1. |
| Old function | It provides a very good overview of what pdflib capable of doing. |
| I'm old. | Soy viejo. |
| They're old. | Son viejos. |
| They're old. | Son mayores. |
| They're old. | Son ancianos. |
| They're old. | Están mayores. |
| You're old. | Estás vieja. |
| It's old. | Es viejo. |
| Old file | Archivo antiguo |
| Old Name | Nombre antiguo |
| Old Italic | Cursiva antigua |
| Old Persian | Persa antiguo |
| Old backend | Motor antiguo |
