Translation of "old me" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You're too old for me. | Eres demasiado mayor para mí. |
| It makes me feel old. | Me hace sentir viejo. |
| She gave me these old coins. | Ella me dio estas monedas antiguas. |
| She gave me these old coins. | Ella me dio estas viejas monedas. |
| She gave me these old coins. | Me dio estas monedas antiguas. |
| This is old news to me. | Esta es noticia vieja para mí. |
| An old lady sang to me. | Una viejita me cantó. |
| Tom gave me these old coins. | Tom me dio estas monedas viejas. |
| Tom gave me these old coins. | Tom me ha dado estas monedas antiguas. |
| The old man asked me the time. | El anciano me preguntó la hora. |
| The old man begged me for money. | El anciano me pidió dinero. |
| The old man begged me for money. | El anciano me pidió limosnas. |
| She asked me how old I was. | Me preguntó mi edad. |
| An old man spoke to me suddenly. | De repente, un anciano me habló. |
| The old man asked me a favor. | El anciano me pidió un favor. |
| You're a little too old for me. | Eres un poco demasiado viejo para mí. |
| Old friends got in touch with me. | Viejos amigos me contactaron. |
| The old woman gave me two interesting books. | La anciana me dio dos libros interesantes. |
| The old man told me a strange story. | El anciano me contó una historia extraña. |
| The old man spoke to me in French. | El anciano me habló en francés. |
| The old man spoke with me in French. | El anciano me habló en francés. |
| Ah, that reminds me of the old days! | Ah, eso me recuerda a los viejos tiempos! |
| It reminds me of the good old times. | Me recuerda a los buenos viejos tiempos. |
| Did you just call me an old grouch? | Me acabas de llamar viejo cascarrabias? |
| My old friend wrote to me, informing me of his return from abroad. | Mi amigo me escribió informándome de su regreso del extranjero. |
| Tell me who you gave your old toolbox to. | Dime a quién le diste tu vieja caja de herramientas. |
| He said, Do you bring me good news, when old age has overtaken me? | Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad? |
| He said, Do you give me good news though old age has befallen me? | Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad? |
| He said Do ye give me glad tidings that old age has seized me? | Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad? |
| Don't reject me in my old age. Don't forsake me when my strength fails. | No me deseches en el tiempo de la vejez no me desampares cuando mi fuerza se acabe |
| It is interesting for me to read my old diary. | Para mí es interesante leer mi viejo diario. |
| The old man saw my notebook and smiled at me. | El viejo vio mi cuaderno y me sonrió. |
| The old man saw my notebook and smiled at me. | El anciano vio mi cuaderno y me sonrió. |
| The old man gave me a useful piece of advice. | El anciano me dio un consejo útil. |
| My wife asked me to throw this old hat away. | Mi esposa me pidió que tire este viejo sombrero. |
| An old man sat next to me on the bus. | Un anciano se sentó conmigo en el autobús. |
| My three year old niece kissed me on the cheek. | Mi sobrina de 3 años me dio un beso en la mejilla. |
| He said, Do you convey to me the glad tidings upon old age reaching me? | Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad? |
| He said, 'What, do you give me good tidings, though old age has smitten me? | Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad? |
| Abraham said What, do you give me this tiding though old age has smitten me? | Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad? |
| He said, Have you given me good tidings although old age has come upon me? | Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad? |
| An old hag of 50 years made me lustful propositions she wanted to kiss me. | Una vieja bruja de 50 años me hizo proposiciones lujuriosas ella quería besarme. |
| You bring me the good news now, he said, when old age has come upon me. | Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad? |
| He said Bring ye me good tidings (of a son) when old age hath overtaken me? | Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad? |
| What you have just said reminds me of an old saying. | Lo que acabás de decir me recuerda a un viejo refrán. |
