Translation of "old world" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm too old for this world. | Yo estoy muy viejo para este mundo. |
| Some very old beliefs are part of our world. | Algunas creencias muy antiguas son parte de nuestro mundo. |
| So the world must now ponder that old Latin maxim | De modo que el mundo hoy debe considerar la antigua máxima en latín |
| What you're getting is a world which is old folks, and old cities, going around doing things the old way, in the north. | el resultado es un mundo donde tipos viejos en ciudades viejas siguen haciendo las cosas a la antigua, en el norte |
| Imagine a world and basically everybody was 20 to 30 years old. | Imaginemos un mundo donde todos tuvieran entre 20 y 30 años. |
| In six varieties Cheese, Light, Robusto, Rich Hearty, Old World Traditional, Extra Chunky Garden. | En seis variedades Queso, Light, Robusto, Rico y Abundante, Viejo Mundo Tradicional, De jardín con trocitos extra. |
| When 9 11 came, 46 year old Brig. Gen. McChrystal sees a whole new world. | Cuando el 11 de septiembre llegó, el general brigadier McChrystal vio todo un mundo nuevo. |
| India is believed to be the oldest center of indigo dyeing in the Old World. | Se cree que India es el más antiguo centro de tintura índigo del Viejo Mundo. |
| The role of the old West in the new world is to become the foundation of the modern world nothing more, nothing less. | El rol del antiguo Occidente en el nuevo mundo es convertirse en los cimientos del mundo moderno nada más ni nada menos. |
| Major moves, outside of our equatorial homeland, from Africa into other parts of the Old World, and most recently, into the New World. | Mudanzas importantes, fuera de nuestro hogar ecuatorial, de África a otras partes del viejo mundo, y más recientemente, en el Nuevo Mundo. |
| BERLIN When the democratic revolt in Tunisia successfully ousted the old regime, the world reacted with amazement. | BERLIN Cuando la revuelta democrática en Túnez logró derrocar el antiguo régimen, el mundo reaccionó con asombro. |
| And spared not the old world, but saved Noah the eighth person, a preacher of righteousness, bringing in the flood upon the world of the ungodly | y si tampoco dejó sin castigo al mundo antiguo, pero preservó a Noé, heraldo de justicia, junto con otras siete personas, cuando trajo el diluvio sobre el mundo de los impíos |
| OLD match old messages | OLD busca mensajes viejos |
| Indeed, in an unpredictable world, where old threats are compounded by new challenges, policymakers cannot disregard hard power. | De hecho, en un mundo impredecible donde a las viejas amenazas vienen a sumarse a nuevos desafíos, los gobernantes no pueden desestimar el poder duro. |
| Old enemies became new allies, and together pioneered a new global economic system that made the world more prosperous. | Viejos enemigos se convirtieron en nuevos aliados y juntos promovieron un nuevo sistema económico mundial, que creó un mundo más próspero. |
| I was five years old, and no world existed for me outside Nairagie Enkare, my birthplace in rural Maasailand. | Tenía cinco años de edad y para mí no existía otro mundo que Nairagie Enkare, mi lugar de nacimiento en la zona rural de Maasailand. |
| The greater spot nosed monkey or putty nosed monkey ( Cercopithecus nictitans ) is one of the smallest Old World monkeys. | El mono o cercopiteco de nariz blanca (Cercopithecus nictitans) es una especie de primate catarrino de la familia Cercopithecidae. |
| Only those that sustain innovation can drive change in the world, because they are the governments that never grow old. | Solo aquellos que apoyan la innovación pueden impulsar cambios en el mundo, porque son gobiernos que nunca envejecen. |
| I grew up in Europe, and World War II caught me when I was between seven and 10 years old. | Crecí en Europa, y la 2da Guerra mundial me atrapó cuando esta entre los 7 y 10 años de edad |
| In the Old World Three thousand bones of young children, with evidence of sacrificial rituals, have been found in Sardinia. | En el Viejo Mundo Tres mil huesos de niños pequeños, con evidencia de sacrificio ritual, se han encontrado en Sardinia. |
| Nisma, a 20 year old university student in Aden, describes to BBC World Service Radio the dire living conditions there | Nisma, universitaria de 20 años de Adén, describe al Servicio de Radio de BBC Mundo las duras condiciones de vida ahí |
| How old are you? Sixteen years old . | Que edad tienes? 16 años de edad . |
| Old | Viejo |
| Old | Viejomsg status |
| The year, let's remember, that this voice, now departed, first came a cryin' into this big old crazy world of ours. | El año en que, recordemos, esta voz, que ya se marchó, vino a este enorme mundo de locos. |
| Species belonging to the groups that use Rutaceae as host plants formed two groups corresponding to Old World and American taxa. | Las especies que se alimentan de plantas de la familia Rutaceae forman dos grupos correspondiendo a taxones del Viejo y del Nuevo Mundo. |
| At the time of his father's death, Jean Claude was only 19 years old purportedly the youngest president in the world. | Al momento de la muerte de su padre, Jean Claude tenía 19 años de edad supuestamente, el presidente más joven del mundo. |
| Currently, 18 genera and 151 species are recognized seven genera and 54 species in the Old World, against a greater diversity of 11 genera and 97 species in the New World. | En la actualidad, se reconoce 18 géneros y 151 especies 7 géneros y 54 especies en el Viejo Mundo, en contra de una mayor diversidad de 11 géneros y 97 especies en el Nuevo Mundo. |
| The 44 year old trades in old stones. | El hombre de 44 años trata con piedras antiguas. |
| Twelve years old is old for a dog. | A los doce años un perro ya es viejo. |
| Twelve years old is old for a dog. | Doce años es mucho para un perro. |
| How old are you? I'm 16 years old. | Qué edad tienes? Tengo dieciséis años. |
| How old are you? I'm 16 years old. | Cuántos años tienes? Tengo dieciséis años. |
| Macaranga is a large genus of Old World tropical trees of the family Euphorbiaceae and the only genus in the subtribe Macaranginae. | Macaranga es un gran género de árboles tropicales del Viejo Mundo perteneciente a la familia Euphorbiaceae y el único género de la subtribu Macaranginae. |
| The World Senior Women Chess Championship is a separate event which requires the participants to be women 50 years old or older. | El Campeonato mundial senior femenino de ajedrez es un evento separado cuyo requisito son mujeres de más de 50 años. |
| How old is she? She is twelve years old. | Cuántos años tiene ella? Ella tiene doce años. |
| How old are you? I'm twenty three years old. | Cuántos años tiene usted? Tengo veintitrés años. |
| Old series | Serie antigua |
| Old Commerzbank | Antiguo edificio del Commerzbank |
| Old series | El canje sólo puede efectuarse en los bancos centrales nacionales . |
| Old function | Tabla 1. |
| Old function | It provides a very good overview of what pdflib capable of doing. |
| I'm old. | Soy viejo. |
| They're old. | Son viejos. |
| They're old. | Son mayores. |
Related searches : Old World Flycatcher - Old World Chat - Old World Robin - Old World Warbler - Old World Oriole - Old World Jay - Old World Rabbit - Old World Porcupine - Old World Beaver - Old World Buffalo - Old World Quail - Old World Crayfish - Old World Coot