Translation of "older version" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Neither version is compatible with older cartridges. | Ninguna versión es compatible con los cartuchos viejos. |
| Notes about updating an older version of knode | Notas sobre la actualización de una versión anterior de knode |
| Warning This handbook contains the documentation for an older version of kmix , namely the version that ships with kde 3.5. | Atención Este manual contiene la documentación de una versión antigua de kmix , en concreto la versión incluida con kde 3.5. |
| This section contains notes about what to take care of when installing a newer version of knode with an older version already installed. | Esta sección tiene notas sobre lo que hay que tener en cuenta a la hora de instalar una nueva versión de knode teniendo ya instalada una versión anterior. |
| K3b needs at least mkisofs version 1.14. Older versions may introduce problems when creating data projects. | K3b necesita al menos la versión 1.15 de mkisofs. Versiones anteriores pueden ocasionar problemas al crear proyectos de datos. |
| Any version of PHP 4 after March 9, 2000 does not support versions of PDFlib older than 3.0. | If you use pdflib 2.20 handle the in memory generation of PDF documents with care. |
| If kmail is an older version, the email is added to kmail 's outbox folder for later transmission. | Si tiene una versión anterior de kmail , el correo se añade a la bandeja de salida de kmail para una transmisión posterior. |
| K3b will not be able to write DVD R Dual Layer media using a growisofs version older than 6.0. | K3b no podrá escribir DVD R de doble capa usando una versión de growisofs anterior a la 6.0. |
| And I'm going to show a video of the older version of it, which is just a minute long. Okay. | Y voy a mostrar un video de la versión más antigua. que sólo es de un minuto. Ok. |
| K3b needs at least growisofs version 5.10 to write DVDs. All older versions will not work and K3b will refuse to use them. | K3b necesita al menos la versión 5.10 de growisofs para grabar DVD. Todas las versiones anteriores no funcionarán y K3b no las utilizará. |
| Older | Más antiguo |
| If you update from a version 0.4 the local folders will automatically be converted into the new format you will then be unable to use the data with an older version of knode any more. | Si actualiza desde una versión 0.4, las carpetas locales se convertirán automáticamente al formato nuevo. No podrá volver a utilizar nunca más los datos con una versión anterior de knode . |
| His older brother is two years older than I. | Su hermano mayor tiene dos años más que yo. |
| His older sister is older than my oldest brother. | Su hermana mayor es mayor que mi hermano mayor. |
| Her older brother is two years older than I. | Su hermano mayor tiene dos años más que yo. |
| Since version 1.4, Akregator uses the Akonadi framework to store feeds and articles. Your feeds and articles from older Akregator versions will now be migrated. | Desde la versión 1.4, Akregator usa la infraestructura Akonadi para almacenar fuentes y artículos. Las fuentes y artículos de versiones anteriores de Akregator se migrarán ahora. |
| Older messages | Mensajes más antiguos |
| Can I use two different versions of kmail at the same time? Can I go back from a current version of kmail to an older one? | Puedo usar dos versiones diferentes de kmail a la vez? Puedo pasar de una versión actual de kmail a una anterior? |
| This document describes kompare version version . | Este documento describe la versión version de kompare . |
| Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. | Esta es la versión con patas y la versión tractor, o una versión bulldozer. |
| She's getting older. | Ella está envejeciendo. |
| URLs older than | URLs más antiguas que |
| version | version |
| version | version |
| Version | Versión |
| Version | Versión |
| Version | Versión |
| Version | Versión NAME OF TRANSLATORS |
| Version | VersiónFramework version plugin requires |
| Version | VersiónTimestamp |
| Version | Versión |
| She's older than Tom. | Ella es mayor que Tom. |
| She's my older sister. | Ella es mi hermana mayor. |
| He's my older brother. | Él es mi hermano mayor. |
| She's older than him. | Ella es mayor que él. |
| She's Tom's older sister. | Ella es la hermana mayor de Tom. |
| I'm older than you. | Soy mayor que tú. |
| We're just getting older. | Simplemente, la esperanza de vida es mayor. |
| Delete articles older than | Eliminar artículos más antiguos que |
| Contributors to older versions | Colaboradores de versiones anteriores |
| Delete articles older than | Borrar los artículos anteriores a |
| Delete articles older than | Borrar los artículos anteriores a |
| RAP Older operating systems | RAP Sistemas operativos antiguos |
| v, version Print the version of this tool | v, version Imprime la versión de esta herramienta |
| version specifies the current version of the definition file. | version especifica la versión actual del archivo de definición. |
Related searches : Older People - Older Age - Older Sister - Older Ones - Older Style - Older Model - Older Studies - Turn Older - Older Couple - Older Entries - Older Men - Older Ages - Older Women
