Translation of "omnibus account" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Account - translation :

Cuenta

Omnibus - translation :

General

Omnibus account - translation :

Cuenta combinada

Keywords : Relato Bancaria Causa Cuentas Culpa Omnibus ómnibus Peccatis

Examples (External sources, not reviewed)

NCB A Information on collateral Credit SSS A holds assets on an omnibus account in SSS B	BCN A Información sobre activos de garantía SLV A mantiene activos en una cuenta ómnibus en SLV B Crédito
A link takes the form of an omnibus account opened by an SSS ( the investor SSS ) in another SSS ( the issuer SSS ) .	El enlace adopta la forma de una cuenta ómnibus abierta por un SLV ( el SLV inversor ) en otro SLV ( el SLV emisor ) .
It was collected in 1985 in the omnibus The Bachman Books .	Fue incluida en The Bachman Books en 1985.
But, in reality, an omnibus approach would be far more expensive and far less efficient.	Pero, en realidad, un enfoque amplio sería mucho más caro y mucho menos eficiente.
Using the links , the cross border relationship is between the SSSs . They open omnibus accounts with one another .	Si se emplean los enlaces , la relación se establece entre los SLV , que abren cuentas ómnibus entre sí .
EOS ( European Omnibus Survey ) Gallup Europe was then asked to carry out a survey on public reactions to the shortlisted designs .	A continuación , se pidió a la empresa EOS ( European Omnibus Survey ) Gallup Europa que llevase a cabo un sondeo que diera a conocer las preferencias del público en cuanto a los diseños preseleccionados .
Account Account Properties	Cuenta Propiedades de la cuenta
Account Delete Account	Cuenta Eliminar cuenta
Account Type POP Account	Tipo de cuenta Cuenta POP
Account Type Local Account	Tipo de cuenta Cuenta local
Account Type Maildir Account	Tipo de cuenta Cuenta Maildir
Account Type IMAP Account	Tipo de cuenta Cuenta IMAP
Account Type Disconnected IMAP Account	Tipo de cuenta Cuenta IMAP desconectada
KELLETT BOWMAN (ED). Madam President, in this huge omnibus debate I wish to refer specifically to Mrs Goedmakers' report and to congratulate her on the excellent analysis which it contains.	Después del Presidente de la Comisión, también a mí me gustaría empezar por evocar al demonio para exorcizarlo mejor.
NCB A Information on collateral Credit Transfer instructions Counterparty A SSS A SSS A holds assets on an omnibus account in SSS B SSS B A direct or relayed link between two SSSs allows a participant in one SSS to hold securities issued in another SSS without being a participant in that other SSS .	Un enlace directo o indirecto entre dos SLV permite a un participante en un SLV mantener valores emitidos en otro SLV sin participar en este otro SLV 54 .
account .	de pago .
account	cuenta
Account	Cuentaaccount settings
Account	CuentaNoun, a financial operation
Account	Cuenta
Account	Cuenta
Account	Cuenta
ACCOUNT	CUENTA
b ) the account agreement between the account holder and that intermediary is the relevant account agreement	b ) the account agreement between the account holder and that intermediary is the relevant account agreement
Capital account	Cuenta de capital
Development Account	Cuenta para el Desarrollo
Account properties	Propiedades de cuenta
Account Number	Número de cuenta
Target Account	Tipo
Change Account	Modificar la cuenta
Account Details	Detalles de la cuenta
SmugMug Account	Cuenta de SmugMug
Edit Account	Editar la cuenta
Twitter Account	Cuenta de Twitter
StatusNet Account	Cuenta de StatusNet
Account update	Actualización de la cuentaQuestion
Account updated.	Cuenta actualizada. Error message
Account number	Número de cuentaNoun, a number identifying an item
Account number	Número de cuenta
Displayed account	Cuenta mostradaNoun, the years in a century
To Account	CuentaNoun, the category of an item
Account disabled	La cuenta se desactivará
Account details	Detalles de cuenta
Choose Account	Seleccionar cuenta
Guest account	Cuenta de invitado

Muestra esta página en español