Translation of "on 1 may" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

On 1 May 2004 , ten countries joined the EU , followed on 1 January 2007 by a further two .
El 1 de mayo de 2004 , diez nuevos países entraron a formar parte de la UE y el 1 de enero de 2007 se integraron otros dos países .
This Agreement shall enter into force on 1 May 2004 .
El presente acuerdo entrará en vigor el 1 de mayo de 2004 .
Those ten countries join the European Union on 1 May .
Los diez países se adhieren a la UE el 1 de mayo .
key expansions on 1 May 2004 and on 1 January 2007 pursuant to Article 49.3 of the ESCB Statute .
y de la ampliación de la clave del capital del BCE del 1 de mayo de 2004 y del 1 de enero de 2007 en virtud del artículo 49.3 de los Estatutos del SEBC .
Ten new countries joined the Union on 1 May 2004 and a further two followed on 1 January 2007 .
El 1 de mayo de 2004 se integraron diez nuevos países y el 1 de enero de 2007 se unieron otros dos .
1 May 2004 .
donde se especifica la clave de asignación de billetes a partir del 1 de mayo de 2004 .
This new Regulation will enter into force on 1 May 2003 .
El nuevo Reglamento entrará en vigor el 1 de mayo de 2003 .
Article 1 shall apply from 1 May 2006 .
El artículo 1 será de aplicación desde el 1 de mayo de 2006 .
Article 2 This Regulation shall enter into force on 1 May 2003 .
Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de mayo de 2003 .
Article 1 ( 1 ) and ( 3 ) shall apply from 1 May 2004 .
Los apartados 1 y 3 del artículo 1 serán aplicables a partir del 1 de mayo de 2004 .
On May 1, prosecutors charged four police officers with manslaughter in Gray's death.
El 1 de mayo, los fiscales acusaron a cuatro agentes de policía de homicidio involuntario por la muerte de Gray.
TARGET2 ECB may only ( 1 )
TARGET2 ECB solo podrá
San Jose Obrero May 1.
San José Obrero 1 de mayo.
Article 2 Final provision This Decision shall enter into force on 1 May 2004 .
Artículo 2 Disposición final La presente Decisión entrará en vigor el 1 de mayo de 2004 .
Effective as of 1 May 2004 .
A partir del 1 de mayo de 2004 .
Article 1 ( 2 ) and ( 7 ) shall apply from 1 May 2004 .
Los apartados 2 y 7 del artículo 1 serán de aplicación a partir del 1 de mayo de 2004 .
Article 22 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 May 2010 .
Artículo 22 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de mayo de 2010 .
Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 May 2004 .
Artículo 2 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 1 de mayo de 2004 .
On 3 May 2004 , the ECB and the NCBs that are under an obligation to transfer an amount under paragraph 1 shall each separately transfer any interest accruing over the period from 1 May 2004 until 3 May 2004 on the respective amounts due from the ECB and such NCBs under paragraph 1 .
El 3 de mayo de 2004 el BCE y los BCN que tengan la obli gación de transferir sumas de acuerdo con el apartado 1 , transfe rirán cada uno de ellos por separado los intereses devengados , en el período comprendido entre el 1 y el 3 de mayo de 2004 , de las sumas que respectivamente adeuden de acuerdo con el apar tado 1 .
), has been extended until 1 May 2004
), haya sido prorrogado hasta el 1 de mayo de 2004
), has been extended until 1 May 2004,
), haya sido prorrogado hasta el 1 de mayo de 2004
Catherine Frot is a theatre and film actress born in Paris, France on 1 May 1956.
Catherine Frot es una actriz francesa nacida el 1 de mayo de 1957 en París (Francia).
Christian Noyer 1 Jun 1998 31 May 2002
Christian Noyer 1 jun. 1998 31 mayo 2002
Lucas Papademos 1 Jun 2002 31 May 2010
Lucas Papademos 1 jun. 2002 31 mayo 2010
Vítor Constâncio 1 Jun 2010 31 May 2018
Vítor Constâncio 1 jun. 20010 31 mayo 2018
Sirkka Hämäläinen 1 Jun 1998 31 May 2003
Sirkka Hämäläinen 1 jun. 1998 31 mayo 2003
Otmar Issing 1 Jun 1998 31 May 2006
Otmar Issing 1 jun. 1998 31 mayo 2006
Jürgen Stark 1 Jun 2006 31 May 2014
Jürgen Stark 1 jun. 2006 31 mayo 2014
Article 1 shall apply from 11 May 2009 .
El artículo 1 se aplicará desde el 11 de mayo de 2009 .
No self discipline. haaker66 ( haaker66) May 1, 2015
Sin autodisciplina.
( EUR ) Share subscribed on 30 April 2004 Share subscribed from 1 May 2004 Share to be transferred
( EUR ) Participación suscrita el 30.4.2004 Participación suscrita desde el 1.5.2004 Participación que debe transferirse
The NCBs may choose to collect the data in paragraph 1 ( a ) on a monthly instead of on a quarterly basis .
Los BCN podrán optar por recopilar la información del apartado 1 , letra a ) , mensualmente en lugar de trimestralmente .
control have not been adopted before 1 May 2004, any contracts signed between 1 May 2004 and the date on which the Commission decisions are taken shall not be eligible for pre accession assistance.
Si dichas decisiones para renunciar a los controles previos no se han adoptado antes del 1 de mayo de 2004, los contratos firmados entre el 1 de mayo de 2004 y la fecha de adopción de las decisiones de la Comisión no podrán acogerse a las ayudas de preadhesión.
Other countries that joined the European Union on 1 May 2004 and 1 January 2007 are also expected to enter the mechanism at some stage .
Se espera que otros países que se incorporaron a la Unión Europea el 1 de mayo de 2004 y el 1 de enero de 2007 entren en el mecanismo en un momento posterior .
He also scored in a 1 1 draw with the Republic of Ireland, also in a friendly, played in New Jersey on May 23, 2006.
También anotó en el empate 1 1 ante la República de Irlanda, en un partido amistoso, jugado en Nueva Jersey el 23 de mayo de 2006.
In derogation from paragraph 1 , NCBs may use the economic approach before 1 January 2007 .
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 1 , los BCN podrán emplear el criterio económico antes del 1 de enero de 2007 .
Banknotes On 10 May 1993, the government issued 1, 10 and 50 tyiyn notes and the Kyrgyzstan Bank issued notes for 1, 5 and 20 som.
Billetes En 1993 el nuevo gobierno emitió billetes de 1, 10 y 50 tyiyn, y el Banco de Kirguistán emitió billetes de 1, 5 y 20 som.
They shall apply these provisions from 1 May 2007 .
Aplicarán dichas disposiciones a partir del 1 de mayo de 2007 .
Gertrude Tumpel Gugerell 1 Jun 2003 31 May 2011
Gertrude Tumpel Gugerell 1 jun. 2003 31 mayo 2011
Eugenio Domingo Solans 1 Jun 1998 31 May 2004
Eugenio Domingo Solans 1 jun. 1998 31 mayo 2004
Tommaso Padoa Schioppa 1 Jun 1998 31 May 2005
Tommaso Padoa Schioppa 1 jun. 1998 31 mayo 2005
Lorenzo Bini Smaghi 1 Jun 2005 31 May 2013
Lorenzo Bini Smaghi 1 jun. 2005 31 mayo 2013
FCCs issued from 1 May 2006 are not eligible .'
Las participaciones de FCC emitidas a partir del 1 de mayo de 2006 no son activos admisibles .
FCCs issued from 1 May 2006 are not eligible .
Las participaciones de FCC emitidas a partir del 1 de mayo de 2006 no son activos admisibles .
Genius. noexpo pic.twitter.com 2972qxCXXq Automnia ( Aut_Omnia) May 1, 2015
Genios.