Translation of "on a spree" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Spree - translation :

Keywords : Spree Schulze Grácil Lilli Bautizaron

Examples (External sources, not reviewed)

Layla went on a shopping spree.	Layla fue de tiendas.
There are many cases where customers are unreasonable and go on a complaint spree on multiple platforms.	Hay muchos casos en los que los consumidores no tienen la razón y sin embargo ponen la queja de forma compulsiva en múltiples plataformas.
Rumors of a Wall Street crash sparked a dollar selling spree.	Rumores de una quiebra en Wall Street desencadenaron la venta compulsiva de dólares.
Second Quarter Spree Sets Team Record	Segundo cuarto de locura equipo establece récord
With no limit, profligate countries could go on a spending spree at the expense of thriftier ones.	Sin límites, los países pródigos podrían permitirse nbsp una orgía de gastos a costa de los países más frugales.
And this spending spree shows no sign of slowing.	Y esta oleada de gastos no da señales de desaceleración.
And, without saying so explicitly, he suggested that the time was right to go on a European buying spree at the right price.	Y aunque no lo dijo tan explícitamente, insinuó que es buen momento para invertir en activos europeos a buen precio.
On Monday, Breivik, who admitted to a killing spree in Norway in July which left 77 people dead, faced his first public court hearing.	El lunes, Breivik, quien admitió haber realizado una matanza en Noruega en julio, que dejó 77 muertos, se enfrentó a su primera audiencia judicial pública.
A spectacular murder spree by Islamists could spook Americans enough to vote for the greatest fear monger.	Una matanza espectacular cometida por islamistas podría espantar hasta tal punto a los americanos como para que votaran al mayor alarmista.
If business prospects are weak, companies are unlikely to invest if households are drowning in debt, they are unlikely to go on a spending spree.	Es improbable que las empresas inviertan en un contexto de negocios incierto y que las familias se pongan a consumir cuando están enterradas en deudas.
After a spree of doing just that, Homer is soon confronted by a band of Springfield citizens who have become mutants.	Mientras baila desnudo en la iglesia, es enfrentado por una banda de ciudadanos de Springfield que se habían convertido en mutantes.
This inverted pyramid of debt collapsed when the Fed finally put a halt to the spending spree by hiking up interest rates.	Esta pirámide invertida de deuda se colapsó cuando la Reserva finalmente frenó la fiebre de gasto mediante un aumento de las tasas de interés.
The U.S. Bureau of Justice Statistics defines a spree killing as killings at two or more locations with almost no time break between murders .	El Departamento de Justicia de los Estados Unidos define un spree killing como asesinatos en dos o más lugares sin un gran intervalo de tiempo entre ellos .
For example, a report dated on December 28, 2010, from the River Palace boat restaurant describes the late night tequila drinking spree spurred by the arrival of a D.S. Peskov, likely referring to Putin's mustachioed spokesperson, Dmitry Sergeyevich Peskov.	Por ejemplo, un informe con fecha del 28 de diciembre de 2010, desde el barco restaurante River Palace describe la larga noche de tequila, juerga impulsada por la llegada de un tal D. S. Peskov, probablemente refiriendose al portavoz bigotudo de Putin, Dmitry Sergeyevich Peskov.
On the north side of the plaza, straddling the River Spree, Speer planned to build the centrepiece of the new Berlin, an enormous domed building, the Volkshalle ( people's hall ), designed by Hitler himself.	En el lado norte de la plaza, Speer planeó construir el centro de la nueva Berlín, un enorme edificio con cúpula, la Volkshalle (Palacio de los foros populares), diseñado por el propio Hitler.
Republican candidates in the US are already using the recent murder spree in Paris to blame President Barack Obama, and by extension any future Democratic candidate, for being weak.	Los candidatos republicanos en los EE.UU. ya están utilizando la reciente matanza habida en París para culpar al Presidente Barack Obama y, por extensión, a cualquier candidato demócrata futuro, de debilidad.
On a computer or on your phone?	En una computadora o en tu teléfono?
I'm going home for a midterm. A riot's going on on campus.	Me voy a casa por un periodo escolar. Había un motín en el campus.
On a crowded bus there was always a lap to sit on.	En un autobús abarrotado siempre había un regazo donde sentarse.
Joseph became a follower on Ask, after reading a recommendation on Twitter.	José se hizo seguidor de Ask, luego de leer una recomendación en Twitter.
Man on a horse, a man on foot they're two different things.	Hombre a caballo, hombre a pie, son cosas diferentes.
On one side, a bike, on the other, a blue, dirty beetle.	De un lado, una bicicleta, de otro, un escarabajo azul sucio.
A national leader can declare war on a state, not on a network of revolutionaries.	Un dirigente nacional puede declarar la guerra a un Estado, no a una red de revolucionarios.
For it is precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little.	Porque mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí...
(a) Transactions on a regulated exchange	a) Operaciones en un mercado bursátil regulado
A cat sleeps on a chair.	Un gato duerme sobre una silla.
I was planning on finishing on a dance ...	Planeaba terminar con un baile...
On a talk show on 90.5 last night.	En un programa de debate en la 90.5 anoche.
And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side and there was a valley between them.	Los filisteos estaban a un lado sobre una colina, y los israelitas al otro lado sobre otra colina y el valle estaba entre ellos
On a voluntary basis .	4 ) 5 ) 6 ) Con carácter voluntario .
On a voluntary basis .	Con carácter voluntario .
KDE on a laptop?	KDE en un portátil?
Store on a sofa	Tienda de sofás
On a grievous day,	un día terrible,
on a straight path	y estás en una vía recta!
On a mighty Day.	un día terrible,
On a Great Day,	un día terrible,
on a Straight Way,	y estás en una vía recta!
on a Great Day,	un día terrible,
On a straight path,	y estás en una vía recta!
On a guarded tablet.	en una Tabla bien guardada!
on a straight path.	y estás en una vía recta!
on a tremendous day,	un día terrible,
On a straight path.	y estás en una vía recta!
on a great day	un día terrible,

Muestra esta página en español