Translation of "on his right" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Right - translation :

Keywords : Derecha Correcto Derecho Justo Cierto

Examples (External sources, not reviewed)

His house is there on the right.	Su casa está allí a la derecha.
Tom has a bruise on his right leg.	Tom tiene un hematoma en la pierna derecha.
When both receivers (the angels) receive, one on his right, the other on his left,	Cuando los dos encargados de recoger recojan, sentados el uno a la derecha y el otro a la izquierda,
Tom has a pain in his big toe on his right foot.	A Tom le duele el dedo gordo de su pie derecho.
On their right, Pagondas had placed his own Thebans.	A su derecha Pagondas había colocado a sus propios tebanos.
I will set his hand also on the sea, and his right hand on the rivers.	Asimismo, pondré su mano sobre el mar, y su mano derecha sobre los ríos
With him they crucified two robbers one on his right hand, and one on his left.	Y con él crucificaron a dos ladrones, uno a su derecha y otro a su izquierda
Then he turned on them, striking with his right hand.	Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
He killed it and Moses took some of its blood, and put it on the tip of Aaron's right ear, and on the thumb of his right hand, and on the great toe of his right foot.	y Moisés lo degolló. Luego tomó parte de su sangre y la puso sobre el lóbulo de la oreja derecha de Aarón, sobre el dedo pulgar de su mano derecha y sobre el dedo pulgar de su pie derecho
Woe to the worthless shepherd who leaves the flock! The sword will be on his arm, and on his right eye. His arm will be completely withered, and his right eye will be totally blinded!	Ay del pastor inútil que abandona el rebaño! La espada hiera su brazo y su ojo derecho. Séquese del todo su brazo, y oscurézcase por completo su ojo derecho.
After slapping Tom's right cheek, Mary stomped on his left foot.	Después de darle una cachetada en la mejilla derecha de Tom, Mary le pisó el pie izquierdo.
And with him they crucify two thieves the one on his right hand, and the other on his left.	Y con él crucificaron a dos ladrones, uno a su derecha y otro a su izquierda
He had in his hand a little open book. He set his right foot on the sea, and his left on the land.	y tenía en su mano un librito abierto. Puso su pie derecho sobre el mar y su pie izquierdo sobre la tierra
And he is worthy of an entire talk on his own right.	Él es digno de una charla entera por derecho propio.
then he turned on them, striking them down with his right hand.	Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
He will set the sheep on his right hand, but the goats on the left.	y pondrá las ovejas a su derecha, y los cabritos a su izquierda
His mother was right.	Su madre tenía razón.
His mother was right.	Su madre estaba en lo correcto
When the twin recorders record his deeds , seated on the right hand and on the left	Cuando los dos encargados de recoger recojan, sentados el uno a la derecha y el otro a la izquierda,
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.	y pondrá las ovejas a su derecha, y los cabritos a su izquierda
Then the priest shall put some of the oil that is in his hand on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot, on the place of the blood of the trespass offering.	También del aceite que el sacerdote tiene en su mano, pondrá parte sobre el lóbulo de la oreja derecha del que se purifica, sobre el pulgar de su mano derecha y sobre el pulgar de su pie derecho, junto al lugar donde está la sangre del sacrificio por la culpa
He extended his right arm.	Él extendió su brazo derecho.
You are his brother, right?	Eres su hermano, verdad?
Micaiah said, Therefore hear the word of Yahweh I saw Yahweh sitting on his throne, and all the army of heaven standing on his right hand and on his left.	Luego dijo Micaías Escuchad, pues, la palabra de Jehovah Yo he visto a Jehovah sentado en su trono, y todo el ejército de los cielos estaba de pie a su derecha y a su izquierda
On right	A la derecha
I'm still using that old technology with a bicycle cable on his right side.	Todavía estoy usando tecnología antigua con un cable de bicicleta del lado derecho.
Grateful for His favors He chose him and guided him on the right path.	agradecido a Sus gracias. Él le eligió y le dirigió a una vía recta.
His brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea,	Su hermano Asaf estaba a su mano derecha. Asaf era hijo de Berequías, hijo de Simea
Those on the Right what of those on the Right?	Los de la derecha qué son los de la derecha?
The priest shall put some of the rest of the oil that is in his hand on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot, upon the blood of the trespass offering.	De lo que quede del aceite en su mano, el sacerdote pondrá sobre el lóbulo de la oreja derecha del que se purifica, sobre el pulgar de su mano derecha y sobre el pulgar de su pie derecho, junto al lugar donde está la sangre del sacrificio por la culpa
Then there were two robbers crucified with him, one on his right hand and one on the left.	Entonces crucificaron con él a dos ladrones, uno a la derecha y otro a la izquierda
The priest shall take some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put it on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot.	Después el sacerdote tomará parte de la sangre de la víctima por la culpa, y el sacerdote la pondrá sobre el lóbulo de la oreja derecha del que se purifica, sobre el pulgar de su mano derecha y sobre el pulgar de su pie derecho
Micaiah said, Therefore hear the word of Yahweh. I saw Yahweh sitting on his throne, and all the army of heaven standing by him on his right hand and on his left.	Luego dijo Micaías Escucha, pues, la palabra de Jehovah Yo he visto a Jehovah sentado en su trono y todo el ejército de los cielos estaba de pie junto a él, a su derecha y a su izquierda
And those on the Right what of those on the Right?	Los de la derecha qué son los de la derecha
Those on the Right how blessed are those on the Right!	Los de la derecha qué son los de la derecha?
Those on the Right, how fortunate are those on the Right!	Los de la derecha qué son los de la derecha
The soldier on the right has the name of his daughter tattooed across his chest, as a reminder of home.	El soldado a la derecha tiene el nombre de su hija tatuado en su pecho como un recordatorio de su hogar.
And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea,	Su hermano Asaf estaba a su mano derecha. Asaf era hijo de Berequías, hijo de Simea
It is right up his alley.	Está derecho por este callejón.
Tom held up his right hand.	Tom levantó su mano derecha.
Then whoso is given his account in his right hand	Aquél que reciba su Escritura en la diestra
he who is given his record in his right hand	Aquél que reciba su Escritura en la diestra
So those on the right how (fortunate) are those on the right!	Los de la derecha qué son los de la derecha?
And those on the right how (fortunate) are those on the right!	Los de la derecha qué son los de la derecha
Will he find the way who grovels flat on his face, or he who walks straight on the right path?	Quien anda agachado va mejor dirigido que quien anda erguido por una vía recta?

Muestra esta página en español