Translation of "on land" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Land - translation :

On land - translation :

Keywords : Aterrizar Tierras Terreno Tierra

Examples (External sources, not reviewed)

My land abuts on the river.	Mi tierra se encuentra junto al río.
He has many tenants on his land.	Tiene muchos colonos en la hacienda.
You don't land on it, because these things are tumbling end over end. It's very hard to land on them.	No aterrizamos en él porque siempre está agitándose de lado a lado. Es muy difícil posarse en él.
The land on his farm is very fertile.	La tierra de su granja es muy fértil.
The Mamertines became pirates on land and sea.	Se convirtieron en piratas, por mar y tierra.
God made you inherit their land, houses, property, and a land on which you had never walked.	Os ha dado en herencia su tierra, sus casas, sus bienes y un territorio que nunca habíais pisado.
and settle you on the land to succeed them.	y hemos de instalaros, después de ellos, en la tierra!
It has to basically do this on current land.	Tiene que hacer esto básicamente en la tierra actual.
And He knows everything on land and in the sea.	Él sabe lo que hay en la tierra y en el mar.
Our plane couldn't land on account of the dense fog.	Nuestro avión no pudo aterrizar debido a una densa niebla.
Is it possible to land a plane on this island?	Es posible aterrizar un avión en esta isla?
Did you land on the rim, down at the bottom?	Aterrizaste en el borde o allá abajo?
This land is your land.	Esta tierra es su tierra.
The player can also land on the ground, unlike Spider Man 2 on PlayStation Portable, where he cannot land on the ground, similar to the original Spider Man movie game.	El jugador también puede aterrizar en el suelo, a diferencia de Spider Man 2 para PlayStation Portable, donde no puede aterrizar en el suelo, similar al juego original de la película Spider Man.
That's the land grant on the bottom half of the slide.	Esa es la concesión de tierras de la mitad inferior de la diapositiva.
A land slide occurred on Wednesday afternoon at Shawinigan in Mauritia.	El miércoles por la tarde se produjo un corrimiento de tierra en Shawinigan, en Mauricie.
Blame lies on those who oppress, and terrorise the land unjustly.	Sólo incurren en él quienes son injustos con los hombres y se insolentan en la tierra injustamente.
The law forbids the building of any skyscraper on this land.	La ley prohíbe la construcción de rascacielos en este terreno.
If you land on anything pro family planning, you move ahead.	si cae en algo pro planificación familiar, avanza.
King Ahasuerus laid a tribute on the land, and on the islands of the sea.	El rey Asuero impuso tributo sobre la tierra y las costas del mar
Land	Tierra
Teesport is built on reclaimed land on the south side of the Tees estuary below Middlesbrough.	Teesport está construido en una tierra ganada al mar en el lado sur del estuario del Tees, bajo Middlesbrough.
On land, life turned a corner. Jaws formed first teeth came later.	En tierra, la vida dio un giro. Primero las mandíbulas. Los dientes llegaron más tarde.
And He knows what is on the land and in the sea.	Él sabe lo que hay en la tierra y en el mar.
It is God who enables you to travel on land and sea.	Él es Quien os hace viajar por tierra o por mar.
It contains more history than all of the museums on land combined.	Contiene más historia que todos los museos del mundo juntos.
They are playing together one September morning on a plot of land.	Juegan juntos una mañana de septiembre en una parcela de tierra.
Allah made you inherit their land, their dwellings, and their goods, and a piece of land on which you had not yet trodden.	Os ha dado en herencia su tierra, sus casas, sus bienes y un territorio que nunca habíais pisado.
He made you inheritors of their land, their houses, and their possessions, and another land on which you had never set foot before.	Os ha dado en herencia su tierra, sus casas, sus bienes y un territorio que nunca habíais pisado.
Take away land speculation, price of land drops.	Si se le quita la especulación sobre la tierra su precio cae drásticamente.
and on Kerioth, and on Bozrah, and on all the cities of the land of Moab, far or near.	sobre Queriot, sobre Bosra y sobre todas las ciudades de la tierra de Moab las de lejos y las de cerca
A few ago, together with my colleague, Mr Falqui, I submitted, on behalf of my group, a proposal for a directive on the introduction of the instrument of land evaluation and land suitability, a instrument that is essential for regional planning and land usein the context of urban expansion and land quality.	Hace unos meses, el Sr. Falqui y yo presentamos, en nombre de nuestro Grupo, una propuesta de resolución sobre la implantación del instmmento de la land evaluation y la land suitability, insustituible para la planificación territorial y para la utilización del territorio desde los puntos de vista de la expansión urbana y de la calidad de los terrenos.
And there are a few other land dwellers that can make light some insects, earthworms, fungi but in general, on land, it's really rare.	y existen unos pocos animales terrestres que pueden producir luz, algunos insectos, lombrices, hongos, pero en general, en la superficie terrestre es muy extraño encontrarlos.
Guthrie adapted it into This Land Is Your Land.	Guthrie la adaptó en This Land Is Your Land .
He bought the land for the purpose of building his house on it.	Él compró el terreno con el fin de construir su casa en él.
He bought the land for the purpose of building his house on it.	Él compró la tierra con la intención de levantar su casa en ella.
The Soviet probe Venera 7 was the first probe to land on Venus.	La sonda soviética, Venera 7, fue la primera sonda en aterrizar en Venus.
Seals are clumsy and awkward on land, but very graceful in the water.	Las focas son patosas y torpes en tierra, pero muy graciosas en el agua.
On July 23, Pratt offered a prayer dedicating the land to the Lord.	El 23 de julio, Orson Pratt ofreció una oración dedicando la tierra al Señor.
He called for a famine on the land. He destroyed the food supplies.	Cuando trajo hambre sobre la tierra y cortó todo el sustento de pan
Then Yahweh was jealous for his land, And had pity on his people.	Entonces Jehovah tuvo celo por su tierra y se apiadó de su pueblo
We shall also have to safeguard the future of life on the land.	También debe tenerse en cuenta la vitalidad del medio rural.
Land 1	Tierra 1
Local governments use land as collateral to take out loans to fund infrastructure investment, then finance repayment by relying on revenues from subsequent land sales.	Los gobiernos locales usan la tierra como garantía para tomar préstamos con el fin de financiar inversión en infraestructura, y luego financiar el pago de la deuda con los ingresos provenientes de las ventas posteriores de la tierra.
This is all Forest Service land. If you go up on top of those cliffs, that's some of the Long Now land in those trees.	Esta son tierras del Servicio Forestal. Si suben a la cima del precipicio hay algo de tierras del Long Now en esos árboles.

Muestra esta página en español