Translation of "on my commute" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Commute - translation :

Keywords : Conmutar Trayecto Viajes Viajar Perpetua

Examples (External sources, not reviewed)

Commute by car?	Desplazarse en coche?
Do you commute to school by bus?	Viajas por autobús a la escuela?
It makes for an exotic and chilly commute.	lo que se convierte en una exótica y gélida rutina.
A third of all the people commute by bike.	Un tercio de las personas se mueve en bicicleta.
And the president s decision to commute a sentence is subjective.	Y la decisión por parte del Presidente de conmutar una sentencia es subjetiva.
I have to commute all the way from a distant suburb.	Tengo que recorrer todo el camino desde un barrio lejano.
And then you'll hear things like the train, a plane, a car so, the commute.	Y después escucho cosas como en el tren, en el avión o en el auto de camino al trabajo.
They were looking for a rural retreat close enough to New York to allow Terry to commute there.	Buscaban una zona rural, apartada pero cercana a Nueva York para permitir desplazarse a Terry.
You can bring your handheld with you on your daily commute and use a DOC or iSilo reader to brush up on your PHP knowledge, or just use it as a quick reference.	Muchos entornos de desarrollo para PHP en Windows integran esta versión.
It's one of their least enjoyable activities, and yet they are substantially happier when they're focused only on their commute than when their mind is going off to something else.	Es una de las actividades menos agradables, y sin embargo son sustancialmente más felices cuando está enfocados solo en su trayecto que cuando la mente se dispersa hacia otra cosa.
However, with this growth has come long commute times and air pollution problems in cities such as Dallas, Houston, Atlanta, Austin, Charlotte, and others that rely on sprawling development and highway networks.	Sin embargo, con este crecimiento vinieron serios problemas de contaminación del aire en ciudades como Dallas, Houston, Atlanta, Miami, Austin, Charlotte, y otras ciudades.
The Presidency has informed the partners of the adoption of the resolution of Parliament of 14 June 1990 calling on the Israeli authorities to pardon Mr Vanunu or to commute his sentence.	La Presidencia informò a sus homólogos de la adopción de la Resolución del Parlamento Europeo del 14 de junio de 1990 en la que se solicita a las autoridades israelíes que indulten o conmuten la pena del Sr. Vanunu.
Sometimes I sleep on my back, sometimes on my stomach, and other times on my side.	A veces duermo boca arriba, a veces boca abajo y otras de costado.
I'm not an immigrant, refugee or exile they ask me why I do this but the commute between languages gives me the chance to recreate myself.	No soy una inmigrante, refugiada o exiliada. Me preguntan que por qué lo hago. Pero el conmutar entre los idiomas me da la oportunidad de recrearme a mí misma.
I hit my head on my desk. I broke my cheekbone, I got five stitches on my right eye.	Di con la cabeza en el escritorio y me fracturé el mentón. Tengo cinco puntos de sutura en el ojo derecho.
My friends congratulated me on my success.	Mis amigos me felicitaron por mí éxito.
My friends congratulated me on my success.	Mis amigos me felicitaron por mi triunfo.
My brother did it on my behalf.	Mi hermano lo hizo en mi nombre.
My sheets piled up on my desk.	Mis papeles se acumulaban sobre mi escritorio.
I'll find my car on my own.	Encontraré yo solo mi auto.
If you look at people who make 50,000 a year, they have two kids, they might have three jobs or more, and then they have to really commute.	Si observan a las personas que ganan 50.000 al año, tienen 2 hijos, probablemente tienen 3 trabajos o más, y tienen que desplazarse de trabajo en trabajo.
My wife gets on well with my mother.	Mi esposa se lleva bien con mi madre.
I cheated on my wife with my boss.	He engañado a mi mujer con mi jefe.
I'm on my way.	Voy en camino.
I'm on my way.	Estoy de camino.
It's on my desk.	Está sobre mi mesa.
I'm on my own.	Estoy por mi cuenta.
Fire on my command.	Fuego a mi orden.
He stepped on my foot on purpose.	Me pisó el pie a propósito.
I check my mail on my phone, thank you.	Yo miro mi correo en el teléfono, gracias.
I lost my purse on my way to school.	Perdí mi monedero de camino a la escuela.
Dust had accumulated on my desk during my absence.	El polvo se había acumulado sobre mi escritorio en mi ausencia.
My mother put thirteen candles on my birthday cake.	Mi madre ha puesto trece velas en mi tarta de cumpleaños.
My mother put thirteen candles on my birthday cake.	Mi madre puso trece velitas en mi torta de cumpleaños.
I think my boyfriend is spying on my emails.	Pienso que mi novio husmea en mi correo.
I think my boyfriend is spying on my emails.	Creo que mi novio me cotillea mi correo.
I think my boyfriend is spying on my emails.	Pienso que mi novio me espía mi correo.
I think my boyfriend is spying on my emails.	Intuyo que mi novio me cotillea el correo.
My grandmother on my mother's side lives in Osaka.	Mi abuela materna vive en Osaka.
My little daughter likes to sit on my shoulders.	A mi hijita le gusta sentarse sobre mis hombros.
My secretary is typing my texts and my assistant is talking on telephone.	Mi secretaria está escribiendo mis textos y mi asistente está hablando por teléfono.
Now I put my sister on my back burning and I walked 10 kilometers with her strapped on my back.	Me puse a mi hermana en la espalda. Estaba ardiendo. Caminé 10 kilómetros con ella a mi espalda.
On my way home, I fell asleep on the train and rode past my station.	De vuelta a casa me quedé dormido en el tren y me pasé mi estación.
Living on my own, I really miss my mom's cooking.	Viviendo solo, realmente extraño la comida de mi mamá.
I met one of my friends on my way home.	Me encontré con uno de mis amigos de camino a casa.

Muestra esta página en español