Translation of "on other continents" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Other - translation :

Keywords : Continentes Enteros Océanos Continente Países Demás Otras Otros Cualquier

Examples (External sources, not reviewed)

continents	continentes
Continents	Continentes
There are seven continents on the earth.	En la Tierra hay siete continentes.
nb continents	nb continentes
Select Continents	Seleccionar continentes
The continents description groups	Grupos de descripción de los continentes
Bonus due to the continents	Bonificaciones debidas a los continentes
Select the continents to conquer	Seleccione los continentes a conquistar
Flamingos covered continents. Migrations got underway.	Los flamencos cubrieron los continentes. Las migraciones se pusieron en marcha.
Conquer a given list of continents	Conquistar una determinada lista de continentes
List of the continents to conquer	Lista de los continentes a conquistar
Conquer a given list of continents. You can also let the player choose one of their target continents.	Conquistar una lista determinada de continentes. También puede dejar que el jugador elija uno de sus continentes objetivo.
I believe the concept of global citizenship will simply grow out of people talking to each other across continents.	Creo que la idea de una ciudadanía mundial surgirá de la comunicación mutua de la gente entre continentes.
They are found on all continents except Antarctica only three species are known from Europe.	Están en todos los continentes, aunque hay solo tres especies en Europa.
The determination that we show on this issue will condition the future prospects for peace on all continents.	FERRI (S), por escrito. (IT) La condena de la invasión de Kuwait obedece a un fundamental sentido del deber civil y moral, pero, dentro de lo posible, debe ir acompañada de las decisiones consecuentes.
How many continents are there in the world?	Cuántos continentes hay en el mundo?
The continents move apart. They come back together.	Los continentes se separan, luego se vuelven a unir.
Click this button to select the continents to conquer in a Continents goal. You will be prompted with a list of this world's continents. Select those to conquer with the mouse and the Ctrl and Shift keys.	Haga click en este botón para seleccionar los continentes a conquistar en un objetivo de Continentes. Se le presentará una lista de los continentes del mundo. Seleccione aquéllos para a conquistar con el ratón y las teclas Ctrl y Mayúsculas.
Let's do something that doesn't make the lamb squeal and bleed we're on in five continents, dude.	Hagamos algo que no haga que el cordero grite y sangre, nos están viendo en cinco continentes, amigo.
The type of goal. Can be continents, countries or player	Tipo de objetivo. Puede ser continentes, países o un jugador
It's the whole planet, the entire planet, continents and oceans together.	Es el planeta entero, continentes y océanos juntos.
Mountain ranges, plate tectonics, moves the continents around, forms ore deposits.	Cadenas montañosas, placas tectónicas, que desplazan los continentes, forman depósitos de mena.
The list of continents ids the player will have to conquer	Lista de ids de continentes que el jugador tendrá que conquistar
He believes that a distorted picture may emerge simply because a high number of primitive dinosaur fossils have survived over the years, while there is hardly anything to be found on other continents.	Su opinión podría dar una imagen distorsionada, porque sencillamente en Sudamérica se siguen preservando muchos fósiles de dinosaurios, mientras que en otros continentes apenas hay algo que descubrir.
Check to let the player choose one of the continents to conquer	Marcar para dejar que el jugador elija uno de los continentes a conquistar
Domestic economic and political grievances can now buttress discontent across regions and continents.	Ahora, cualquier injusticia económica o política cometida dentro de un país puede alentar el descontento a través de regiones y continentes enteros.
Even now, 40 years later, Chespirito's shows air in different languages and continents.	Incluso en la actualidad, 40 años después, se siguen emitiendo en horario infantil en algunos países. Los programas de Chespirito han sido traducidos también a varios idiomas en distintos continentes.
As usual with UN Summits, the WSIS preparatory process encompasses a regional track with conferences on all continents and several preparatory committees.	Como es habitual en las cumbres de las Naciones Unidas, el proceso preparatorio de la CMSI incluye un apartado regional con conferencias en todos los continentes y varios comités preparatorios.
When I listened to all the stories everywhere I went on the continents, I couldn't always understand the complicated circumstances of their conflict.	Al escuchar las historias dondequiera que iba en los continentes no siempre podía comprender las circunstancias complicadas de los conflictos
The ECB received applications from more than 300 architects from 31 nations and five continents .	El BCE recibió solicitudes de más de 300 arquitectos de 31 países de los cinco continentes .
The Pacific Ocean alone covers an area larger than that of all continents put together.	El océano Pacífico por sí solo cubre un área más grande que la que cubrirían todos los continentes juntos.
But why is um our future, across at least two continents and five Germanic languages?	Pero, por qué es um nuestro futuro, en por lo menos dos continentes y cinco idiomas germánicos?
So enormous excavations and a lot of work, and out of essentially a partial herd of dinosaurs that you saw buried there 20 tons of material we erect Jobaria, a sauropod dinosaur like we haven't seen on some other continents.	Así que enormes excavaciones y mucho trabajo, y además de esencialmente una manada parcial de dinosaurios que viste enterrada ahí erigimos a Jobaria, un dinosaurio sauropodo como ninguno que hayamos visto en otros continentes.
All the mountains and the continents are kind of floating around on top of the Earth, you know? It's like, it doesn't make any sense.	Todas las montañas y los continentes están como que flotando encima de la Tierra. Esto como que no tiene sentido.
I just came off a nearly month long speaking tour on three different continents, and I won't go into that, but it was an amazing thing.	De hecho, acabé de regresar de una gira de charlas de casi un més en tres continentes diferentes, sobre la cual no voy a comentar ahora, pero les puedo decir que fue algo extraordinario.
But does this then mean, as many people tend to think, that there are huge genetic differences between groups of people on different continents, for example?	Pero, significa esto, como mucha gente suele pensar, que hay grandes diferencias genéticas entre grupos de personas entre continentes, por ejemplo?
This is actually a direct quote from an epidemiologist who's been in field of HIV for 15 years, worked on four continents, and you're looking at her.	De hecho, esta es una cita directa de una epidemióloga que ha estado en el campo del VIH por 15 años, ha trabajado en cuatro continentes, y ustedes la están viendo.
As usual before each EU Latin America summit, a final declaration will be drawn up at the meeting to brief the heads of state attending the summit about the positions of civil society organisations from both continents on their political relations with each other.	Como es habitual antes de cada Cumbre UE América Latina, el Encuentro elaborará una declaración final que transmitirá a los Jefes de Estado participantes en la Cumbre UE ALC las posiciones de la sociedad civil organizada de ambos continentes sobre las relaciones políticas entre ellos.
Other taxes less other subsidies on production	Otros impuestos menos otras subvenciones a la producción
In English at least, the name of all the continents end with the same letter that they start with.	En inglés al menos, el nombre de todos los continentes termina con la misma letra con la que empieza.
On the other	On the other
It's true, we may have charted all the continents on the planet and we may have discovered all the mammals that are out there, but that doesn't mean that there's nothing left to explore on Earth.	Es verdad, es posible que hayamos descubierto todos los continentes y todos los mamíferos sobre la faz de la tierra, pero eso no quiere decir que no hay nada más que explorar en la Tierra.
DE MICHELIS political dimension which geographically covers three continents, America, Europe and Asia, and stretches from San Francisco to Vladivostok.	COLAJANNI además, se revelará impracticable la que, en nuestra opinión, representa la única vía hacia un futuro de paz la de convertir a la ONU en un organismo donde se regulen las controversias y las crisis mundiales en la época posterior a la de la oposición entre los bloques.
As smartphone subscriptions increase from 2.9 billion to 7.7 billion worldwide in the next five years, 80 of the new accounts are expected to be opened by users on these two continents.	En tanto aumenten de 2.900 millones a 7.700 millones las suscripciones a teléfonos inteligentes en todo el mundo en los próximos cinco años, se espera que el 80 de las cuentas nuevas sean abiertas por usuarios en estos dos continentes.
And fire was used to clear out, and again, affected the ecology of grass and whole continents, and was used in cooking.	Se usaba el fuego para despejar el terreno afectó al ciclo biológico de la hierba y a continentes enteros y se usó para cocinar.

Muestra esta página en español