Translation of "on sight" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

On sight - translation : Sight - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

series starts in January 1991 No interest paid on sight deposits No interest paid on sight deposits
la serie comienza en enero de 1991 . Sobre los depósitos a la vista no se pagan intereses .
But on that Day , when mortal sight is confounded,
Cuando se ofusque la vista,
I fell in love with her on first sight.
Me enamoré de ella a primera vista.
Sight deposits
Depósitos a la vista
David remained on the platform while the train was in sight.
David permaneció en el andén mientras el tren estuvo a la vista.
On Thrones (of Dignity) will they command a sight (of all things)
en sofás, observando...
On Thrones (of Dignity) they will command (a sight) (of all things).
en sofás, observando...
I lavished My Love on you, and to be formed in My Sight.
He lanzado sobre ti un amor venido de Mí para que seas educado bajo Mi mirada.
What a marvelous sight!
Qué maravillosa vista!
It's in plain sight.
Está a simple vista.
I have weak sight.
Tengo mala vista.
These birds forage on the ground or in water, picking up food by sight.
Forrajean en la tierra o en el agua, picoteando alimento por la vista.
Avoirs à vue ( sight deposits )
Avoirs à vue ( depósitos a la vista )
When the sight is dazed,
Cuando se ofusque la vista,
But when sight is confounded
Cuando se ofusque la vista,
out of her people's sight.
Y tendió un velo para ocultarse de ellos.
Keep sight of the flag.
No pierdan de vista a la bandera.
The hotel was in sight.
El hotel estaba a la vista.
How wonderful this sight is.
Qué bella es esta vista.
I know him by sight.
Lo conozco de vista.
We lost sight of him.
Lo perdimos de vista.
Lake Biwa came in sight.
El lago Biwa apareció ante nuestra vista.
I must look a sight.
Debo parecer horroroso.
Get out of my sight.
Sal de mi vista.
The house was in sight.
La casa estaba a la vista.
I know her by sight.
La conozco de vista.
And I loaded on thee love from Me, and to be formed in My sight,
He lanzado sobre ti un amor venido de Mí para que seas educado bajo Mi mirada.
( 6 ) Including non transferable sight deposits .
( 6 ) Incluidos los depósitos a la vista no transferibles .
( 2 ) Including non transferable sight deposits .
( 2 ) Incluidos los depósitos a la vista no transferibles .
Including non transferable sight savings deposits .
Incluidos los depósitos de ahorro a la vista no transferibles .
Though within sight of one another.
Les será dado verles.
But when the sight is dazed
Cuando se ofusque la vista,
Or who owns hearing and sight?
Quién dispone del oído y de la vista?
but when the sight is dazed
Cuando se ofusque la vista,
So when the sight becomes dazed,
Cuando se ofusque la vista,
We have lost sight of him.
Lo hemos perdido de vista.
She attracted me at first sight.
Ella me atrajo a primera vista.
I was appalled at the sight.
Me quedé sobrecogido ante el espectáculo.
There wasn't a soul in sight.
No se veía ni un alma.
There wasn't a soul in sight.
No había ni un alma a la vista.
The small island came into sight.
La pequeña isla llegó a la vista.
The sight was splendid beyond description.
El paisaje era indescriptiblemente espléndido.
I lost sight of my friends.
Perdí de vista a mis amigos.
He lost sight of the bird.
Él perdió de vista al pájaro.
Out of sight, out of mind.
Ojos que no ven, corazón que no siente.

 

Related searches : Sight Set On - Drive On Sight - On Second Sight - Payable On Sight - Shoot On Sight - Kill On Sight - On One Sight - Shot On Sight - On First Sight - Losing Sight - By Sight - Sight Words - Gun Sight