Translation of "on site or remote" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Remote - translation :

Site - translation :

Keywords : Remota Remotas Remotos Remoto Detonador Construcción Página Obra Sitio

Examples (External sources, not reviewed)

Returns the remote system type, or FALSE on error.	Devuelve el tipo de sistema remoto, o FALSE en caso de error.
Add local or remote files	Añadir archivos locales o remotos
Add local or remote files	Añadir archivos locales o remotos
Choose Local or Remote Folder	Elija carpeta local o remota
Local or Remote MySQL Database	Base de datos MySQL local o remota
Local or Remote PostgreSQL Database	Base de datos PostgreSQL local o remota
On Remote Computer	En equipo remoto
Remote URL or local file path	URL remoto o ruta del archivo local
It can't be repeated on any factory floor or any construction site.	No puede ser repetido en ninguna fábrica o construcción.
Press a button on this remote control or select one from the list.	Pulse un botón de este mando a distancia o seleccione uno de la lista.
Timeout on remote server	Agotado el tiempo de espera en el servidor remoto
On site visits	Visitas
X login on remote host	Acceso X a máquina remota... host
Storing data on a remote server	Almacenando datos en un servidor remoto
It remains unclear why the documents were published on the site, if by mistake or otherwise.	No está aún claro porqué los documentos fueron publicados en el sitio, si fue por error u otro.
I'm on a remote island in Micronesia.	Me encuentro en una isla remota de Micronesia.
On exit, upload profiles to remote server	Al salir, enviar los perfiles a un servidor remoto
Feed file not found on remote server	Fuente no encontrada en el servidor remoto
remote members of or participants in a domestic regulated market .	determinado por los miembros o participantes indirectos o a distancia de un mercado regulado nacional .
Property that shows remote URL or local file path of this file or stream.	Propiedad que muestra el URL remoto o la ruta del archivo local para este archivo o flujo de datos.
You Will Never Find Stories About Famine, Idi Amin or Joseph Kony on This Site Global Voices	En este sitio nunca encontrará historias sobre hambrunas, Idi Amin o Joseph Kony
But it's remote. It's remote and accessible so it's safe and we don't depend on mechanical refrigeration.	Pero está lejos. Está lejos y es accesible así que es seguro y no dependen de la refrigeración mecánica.
Or anything created of the things more remote in your breasts.	o cualquier sustancia que imaginéis difícil...
a remote display from XDMCP did not request any authorization or	Una pantalla remota de XDMCP no pide ninguna autorización.
kwrite uses the kde Drag and Drop protocol. Files may be dragged and dropped onto kwrite from the Desktop, the filemanager dolphin , or some remote FTP site opened in one of dolphin 's windows.	kwrite emplea el protocolo de arrastrar y soltar de kde , eso significa que puede arrastrar y soltar archivos en kwrite desde el escritorio, desde konqueror o desde un FTP remoto abierto desde una ventana de konqueror .
kate uses the kde Drag and Drop protocol. Files may be dragged and dropped onto kate from the Desktop, the filemanager dolphin or some remote ftp site opened in one of dolphin 's windows.	kate utiliza el protocolo de kde para arrastrar y soltar. Los archivos pueden arrastrarse y soltarse en kate desde el escritorio, desde dolphin o algún ftp remoto abierto en una ventana de dolphin .
Muddy conditions on the temporary roads on the periphery of the site led to delays for people leaving the site.	Condiciones lodosas en los caminos temporales en la periferia del sitio llevó a retrasos para que la gente abandonara el sitio.
After authentication, you will be connected to the remote server, and can begin using krdc to observe or control the remote desktop.	Despues de identificarse se conectara al servidor remoto, y puede usar krdc para observar o controlar el escritorio remoto.
Print queue on remote CUPS server Use this for a print queue installed on a remote machine running a CUPS server. This allows to use remote printers when CUPS browsing is turned off.	Cola de impresión en servidor CUPS remoto Utilice esta opción para una cola de impresión instalada en un servidor remoto ejecutando un servidor CUPS. Esto permite utilizar impresoras remotas cuando la navegación CUPS está desactivada.
Print queue on a remote LPD server Use this for a print queue existing on a remote machine running a LPD print server.	Cola remota en un servidor LDP Utilice esta opción para una cola de impresión existente en un servidor remoto ejecutando el servidor de impresión LPD.
Remote	Remotalocal search
Remote	Remoto
Remote	Mando a distancia
Remote	Remoto
remote	remoto
This property lets you choose to display or omit closed caption subtitles on a specific device or disk or for each individual title on a DVD. This property is not available for files or remote streams.	Esta propiedad le permite elegir si mostrar o no los subtítulos de las leyendas en un dispositivo o disco específico o para cada título individual en un DVD. Esta propiedad no es válida para los archivos o emisiones remotas.
Are you sure you wish to remove this site or category?	Seguro que desea elminar este sitio o categoría?
It's a Military Operations on Urbanized Terrain site.	Una instalación de operaciones militares en terreno urbanizado.
References External links Official Jubilee site Jubilee MySpace Official Queens of the Stone Age site Wires on Fire site Wires on Fire MySpace Isolate by the hour An amateur's guide to Jubilee	Referencias Enlaces externos Sitio oficial de Jubilee Jubilee en MySpace Official Sitio de Queens of the Stone Age Sitio de Wires on Fire Wires on Fire en MySpace Isolate by the hour En guia de amateur en Jubilee
The connection is typically done via USB from the computer to mini USB on the remote or the remotes base station.	La conexión se hace típicamente mediante USB, desde el puerto del ordenador al mini USB del mando o de la estación base remota.
The specified update could not be found. It could have already been installed or no longer available on the remote server.	No se pudo encontrar la actualización especificada. Quizá ya se haya instalado o ya no esté disponible en el servidor remoto.
The specified update could not be found. It could have already been installed or no longer available on the remote server.	No se pudo encontrar la actualización especificada. Puede que ya se haya instalado o que ya no esté disponible en el servidor remoto.
Children of a remote document are remote documents itself.	Los hijos de documentos remotos son en sí mismos documentos remotos.
Request to create a remote bluetooth device on the bus	Petición para crear un dispositivo bluetooth remoto en el bus
( c ) Other on site processing services , which covers on site processing of or work on goods that have been imported without change of ownership , processed but not re exported to the country from which the goods were consigned ( but are instead either sold in the processing economy or sold to a third economy ) or vice versa .	c ) otros servicios de transformación en el lugar , que comprende la transformación o elaboración en el lugar de bienes importados sin traspaso de su propiedad , elaborados pero no reexportados al país del que provienen ( sino que se venden en el mismo país en que han sido elaborados o en un tercer país ) , o viceversa .

Muestra esta página en español