Translation of "on the 1" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A. Provisions on the ECB 1 . | A. Disposiciones sobre el BCE 1 . |
| 1 on the Billboard 200 chart. | 1 en el Billboard 200. |
| Since then , four more countries have adopted the euro Slovenia on 1 January 2007 , Cyprus and Malta on 1 January 2008 , Slovakia on 1 January 2009 . | Desde entonces , otros cuatro países han adoptado el euro Eslovenia , el 1 de enero de 2007 Chipre y Malta , el 1 de enero de 2008 , y Eslovaquia , el 1 de enero de 2009 . |
| on 1 January 2008 . | on 1 January 2008 . |
| On 1 January 2005 | El 1 de enero de 2005 |
| ( 1 ) Available on www.ecb.int . | ( 1 ) Disponible en www.ecb.int . |
| transitional period shall mean the period beginning on 1 January 1999 and ending on 31 December 2001 , ( 1 ) OJ L 33 , 2.2.2001 , p. 1 . | ( 1 ) DO L 33 de 2.2.2001 , p. 1 . |
| On 1 May 2004 , ten countries joined the EU , followed on 1 January 2007 by a further two . | El 1 de mayo de 2004 , diez nuevos países entraron a formar parte de la UE y el 1 de enero de 2007 se integraron otros dos países . |
| Returns the file size on success, or 1 on error. | No todos los servidores soportan esta característica. |
| Cyprus and Malta joined on 1 January 2008 , and Slovakia on 1 January 2009 . | Chipre y Malta se incorporaron el 1 de enero de 2008 y Eslovaquia , el 1 de enero de 2009 . |
| Almaz 1 Almaz 1 The third Almaz T spacecraft was launched on March 31, 1991 under the name Almaz 1. | Almaz 1 Almaz 1 fue la tercera Almaz T. Fue lanzada el 31 de marzo de 1991, bajo el nombre Almaz 1. |
| COMMENTS ON THE ARTICLES Article 1 Article 1 defines what is covered by the Decision . | COMENTARIOS A LOS ARTÍCULOS Artículo 1 El artículo 1 define el ámbito de aplicación de la presente Decisión . |
| Σ ( 1 ) Taxes less subsidies on products Σ ( 1 ) ( 3 ) | Σ ( 1 ) Impuestos menos sobre los productos Σ ( 1 ) ( 3 ) subvenciones |
| Declaration on Articles I 22, 1 27 and 1 28 | Declaración relativa a los artículos I 22, I 27 y I 28 |
| key expansions on 1 May 2004 and on 1 January 2007 pursuant to Article 49.3 of the ESCB Statute . | y de la ampliación de la clave del capital del BCE del 1 de mayo de 2004 y del 1 de enero de 2007 en virtud del artículo 49.3 de los Estatutos del SEBC . |
| Ten new countries joined the Union on 1 May 2004 and a further two followed on 1 January 2007 . | El 1 de mayo de 2004 se integraron diez nuevos países y el 1 de enero de 2007 se unieron otros dos . |
| 1. Proclaims the Second International Decade of the World's Indigenous People, commencing on 1 January 2005 | 1. Proclama el Segundo Decenio Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo, que comenzará el 1 de enero de 2005 |
| Declaration on the enlargement of the European Union ( 1 ) | Declaración relativa a la ampliación de la Unión Europea ( 1 ) |
| INTRODUCTION The euro was introduced on 1 January 1999 in 11 Member States and on 1 January 2001 in Greece . | INTRODUCCIÓN El euro se introdujo el 1 de enero de 1999 en once Estados miembros y el 1 de enero de 2001 en Grecia . |
| 1. Welcomes the report of the Special Committee on Peacekeeping Operations A 55 1024 and Corr.1. | 1. Acoge con satisfacción el informe del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la PazA 55 1024 y Corr.1. |
| Did the good draw (1 1) snatched in Spain, on 16 October, represent a founding match? | El empate (1 1) del 16 de octubre en España sirvió para sentar las bases? |
| The ETSC has started operating on 1 October 2001 . | El CTCE empezó a funcionar el 1 de octubre de 2001 . |
| On 1 December the Lisbon Treaty enters into force . | El Tratado de Lisboa entra en vigor el 1 de diciembre . |
| On 1 January 2001 Greece joined the euro area . | El 1 de enero de 2001 , Grecia se incorporó a la zona del euro . |
| The program was therefore formally launched on October 1. | El programa fue entonces lanzado formalmente el 1 de octubre. |
| 1 The Editorial was finalised on 6 October 2008 . | 1 El presente Editorial terminó de redactarse el 6 de octubre de 2008 . |
| The firm configuration was finalized on July 1, 2010. | La configuración definitiva se terminó el 1 de julio de 2010. |
| Last updated on 1 January 2009 | Actualizado por última vez el 1 de enero de 2009 |
| On 1 January 2001 it also | El 1 de enero de 2001 sustituyó también |
| Further information on sorting criteria 1 . | Más información sobre los criterios de selección 1 . |
| He started on July 1, 2002. | Comenzó el 1 de julio de 2002. |
| Edwards disappeared on 1 February 1995. | Edwards está desaparecido desde 1995. |
| She died on November 1, 2014. | Murió el 1 de noviembre de 2014. |
| From this we find the probability density function to have the constant value 1 on the interval (0, 1). | A partir de esto se puede encontrar la función de densidad de probabilidad que tenga un valor constante de 1 en el intervalo (0, 1). |
| 1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of resolution 55 6 A 57 179 and Add.1 and Corr.1. | 1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 55 6A 57 179 y Add.1 y Corr.1. |
| Using the new biochips the problem is one of being sure that the logical path of the machine will always be 1 2 2 2 1 1 2 1 2, and so on. | El pro blema estriba en que, aun con los nuevos biochips, el trayecto lógico de la máquina será siempre 1 2 2 2 1 1 2 1 2 y así sucesivamente. |
| President Trichet on his first day at the ECB on 1 November 2003 | 1 de noviembre de 2003 primer día en el BCE del presidente Jean Claude Trichet |
| Since the start of Stage Three of Economic and Monetary Union on 1 January 1999 the capital key has changed four times a five yearly update was made on 1 January 2004 and again on 1 January 2009 | Desde el inicio de la tercera fase de la Unión Económica y Monetaria el 1 de enero de 1999 , la clave de capital se ha modificado en cuatro ocasiones se efectuaron ajustes quinquenales el 1 de enero de 2004 y el 1 de enero de 2009 |
| 1. Takes note of the second performance report of the Secretary General on the programme budget for the biennium 2002 2003A 58 558 and Add.1 and Add.1 Corr.1. and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions A 58 604. | 1. Toma nota del segundo informe del Secretario General sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2002 2003A 58 558 y Add.1 y Add.1 Corr.1. y del informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de PresupuestoA 58 604. |
| These three countries joined the EU on 1 January 1995 . | Estos tres países se integraron en la UE el 1 de enero de 1995 . |
| The EMI ceased to exist on 1 June 1998 . 43 | Los bancos comerciales y las cajas de ahorro son los tipos de entidades de crédito más frecuentes . |
| Article 21 Functioning of the Committee on Statistical Confidentiality 1 . | Artículo 21 Funcionamiento del Comité del secreto estadístico 1 . |
| The SDD scheme will be launched on 1 November 2009 . | El esquema de adeudos directos se implantará el 1 de noviembre de 2009 . |
| Those ten countries join the European Union on 1 May . | Los diez países se adhieren a la UE el 1 de mayo . |
| Bulgaria and Romania join the European Union on 1 January . | Bulgaria y Rumanía se adhieren a la UE el 1 de enero . |
