Translation of "on the cut" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Cut the cloth on the bias.
Corte la tela al sesgo.
Cut the cloth on the bias.
Corte la tela en diagonal.
He cut down on drinking.
Se moderó en la bebida.
Cut down on fatty foods.
Reduce las comidas grasientas.
Cut Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard.
Cortar Editar Cortar equivalente corta la selección al portapapeles.
Cut the current selection and place it on the clipboard.
Corta la selección actual y la coloca en el portapapeles.
Instead, they have cut back on spending.
Comprensiblemente obsesionados por restablecer su situación contable, los consumidores estadounidenses no han mordido el anzuelo de las autoridades monetarias y fiscales.
She cut her hand on a knife.
Ella se cortó su mano con un cuchillo.
Cut Cut the selected text to the clipboard
Cortar Corta el texto seleccionado y lo sitúa en el portapapeles
Cut the current item and place it content on the clipboard.
Corta el elemento actual y lo pone en el portapapeles.
Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard.
Editar Cortar equivalente cortar la selección al portapapeles.
Cut Click this to cut the selected area.
Cortar Pulse aquí para cortar el área seleccionada.
She advised him to cut down on smoking.
Le aconsejó que fumara menos.
Tom has a nasty cut on his leg.
Tom tiene un corte feo en su pierna.
Tom tried to cut down on his expenses.
Tom intentó reducir sus gastos.
I cut myself on a piece of glass.
Me corté con un pedazo de vidrio.
Management has even cut back on toilet paper since the crisis.
Desde que hay crisis la dirección nos escatima hasta el papel higiénico.
Cut. Cut. That won't do.
Corten. Corten. Eso no va a servir.
The rest of the Jetliner was cut up on 13 December 1956.
El resto del Jetliner fue desguazado el 13 de diciembre de 1956.
To cut a scheduled task, first select the task to be cut. Then select Edit Cut.
Para cortar una tarea programada, primero seleccione la tarea a cortar. Después seleccione Editar Cortar.
To cut an environment variable, first select the variable to be cut. Then select Edit Cut.
Para cortar una variable de entorno, primero seleccione la variable a cortar. Después seleccione Editar Cortar.
Tom cut his finger on a piece of glass.
Tom se cortó el dedo con un pedazo de vidrio.
To lose weight, you must cut back on sweets.
Para perder peso tenés que comer menos dulces.
To lose weight, you must cut back on sweets.
Para perder peso tienes que comer menos dulces.
Cut the engine.
Apaga el motor.
Cut the potatoes.
Corta las papas.
Cut the power!
Cortá la luz!
These decisions followed the coordinated interest rate cut on 8 October 2008 .
Estas decisiones se adoptaron tras la reducción coordinada de los tipos de interés efectuada el 8 de octubre de 2008 .
Cut him some slack, John. It's his first day on the job.
Dale chance John, es su primer día en el trabajo.
Cut him some slack, John. It's his first day on the job.
Dale un respiro John. Es su primer día en el trabajo.
It's not folded, that's a photograph and it's cut on the diagonal.
No está doblado, es una fotografía y está cortada por la diagonal.
Cut the current block of text and place its contents on the clipboard.
Corta el bloque de texto actual y pone sus contenidos en el portapapeles.
Cut!
Corten!
Cut
Cortar
Cut
Cortarcopy this event
Cut
CortarPaste context menu item
You should cut down on the amount of fattening food that you eat.
Deberías reducir la cantidad de grasas que comes.
Somebody cut the brakes.
Alguien cortó los frenos.
Make the cut deeper.
Haz el corte más profundo.
Cut off the gas!
Corta el gas!
Cut off the electricity.
Corta la electricidad!
Who cut the cake?
Quién ha partido el pastel?
Who cut the bread?
Quién ha cortado el pan?
Taksim metro station, closed due to power cut on March 31.
Estación de metro de Taksim, cerrada debido al apagón del 31 de marzo.
Private deleveraging depressed the economy as households cut consumption and businesses cut investment.
El desapalancamiento privado deprimió la economía, pues los hogares redujeron el consumo y las empresas recortaron la inversión.