Translation of "on the statement" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Statement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Commission statement on the Goodman affair | Declaración de la Comisión sobre el asunto Goodman |
| Statement by the Commission on ICL | Declaración dela Comisión sobre ICL |
| Statement by the Commission on ICL | Declaración de la Comisión sobre ICL |
| Commission statement on Rover | Declaración de la Comisión sobre el asunto ROVER |
| The statement then went on to read | La declaración luego decía |
| Starting balance on bank statement | Saldo inicial en el extracto bancario |
| Ending balance on bank statement | Saldo final en el extracto bancario |
| Commission statement on oil prices | Declaración de la Comisión sobre los asun tos especulativos del precio del petróleo |
| Commission statement on oil prices | Declaración de la Comisión sobre ios asuntos especulativos del precio del petróleo |
| On Monday, February 9, after the official police statement, Mikser House added to their previous statement | El lunes 9 de febrero, tras el comunicado oficial de la policía, Mikser House añadía las siguientes declaraciones a su comunicado anterior |
| 282 Commission statement on the Goodman affair, p. | Declaración de la Comisión sobre el asunto Goodman, pág. 328 8. |
| 211 Statement by the Commission on ICL, p. | Declaración de la Comisión sobre ICL, pág. 236 7. |
| 233 Commission statement on Rover, p. | Declaración de la Comisión sobre el asunto ROVER, pág. 262 5. |
| Statement by the Commission on action taken on the opinions of Parliament | Comunicación de la Comisión sobre el curso dado a los dictámenes del Parlamento |
| Joint statement on the adoption of the Payment Services Directive | Declaración conjunta relativa a la adopción de la Directiva sobre servicios de pago |
| Joint statement on the adoption of the Payment Services Directive | Joint statement on the adoption of the Payment Services Directive |
| Joint statement on the launch of SEPA Second public consultation on CCBM2 | Joint statement on the launch of SEPA Second public consultation on CCBM2 |
| 282 Commission statement on oil prices, p. | Declaración de la Comisión sobre los asuntos especulativos del precio del petróleo, pág. 318 7. |
| This statement was published on the same day on the ECB 's website . | Esta Declaración se publicó el mismo día en la dirección del BCE en Internet . |
| PRESIDENT. The next item is the statement on the Goodman affair. | EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede a la declaración de la Comisión sobre el asunto Goodman. |
| Many bloggers referred to President Obama's statement on the riots. | Muchos blogueros hicieron referencia al discurso del Presidente Obama sobre los disturbios. |
| Commenting on Amnesty International's statement on Facebook, Ebrima Manneh said | En un comentario a la declaración de Amnistía Internacional en Facebook, Ebrima Manneh dijo |
| This statement was published on 24 April 2007 on the ECB 's website . | La declaración se publicó el 24 de abril de 2007 en la dirección del BCE en Internet . |
| 245 were put on the agenda immediately after the Commission's statement. | Dada la importancia que esta materia ha tenido todos los años en el Parlamento, yo preferiría que colocásemos el punto n 245 inmediatamente después de la declara ción de la Comisión. |
| PRESIDENT. The next item is the Commission statement on oil prices. | EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede a la declaración de la Comisión sobre los asuntos especulativos del precio del petróleo. |
| 108 Statement by the Commission on action taken on the opinions of Parliament, p. | Comunicación de la Comisión sobre el curso dado a los dictámenes del Parlamento, pág. 133 5. |
| Joint statement on gold , 8 March 2004 , en | Declaración conjunta sobre las reservas en oro , 8 de marzo de 2004 , en |
| Joint statement on gold , 26 September 1999 , en | Declaración conjunta sobre las reservas en oro , 26 de septiembre de 1999 , en |
| PRESIDENT. The Commission statement on the takeover might be included, provisionally, on the Friday agenda. | A la vista de la carta del Sr. Galle, rogaría á Su Señoría que consulte al Parlamento y se decida devolver el informe de la Sra. Denys a la Comisión de Transportes y Turismo. |
| PRESIDENT. The next item is the Commission statement on the Rover affair. | EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede a la declaración de la Comisión sobre el asunto Rover. |
| Statement by the Commission on the agricul tural aspects of the GATT negotiations | Declaración de la Comisión sobre el capítulo agrícola en las negociaciones del GATT |
| Statement by the Commission on the agricultural aspects of the GATT negotiations | Declaración de la Comisión sobre el capítulo agrícola en las negociaciones del GATT |
| Joint ECB and European Commission statement on the launch of SEPA | Declaración conjunta del BCE y de la Comisión Europea con motivo de la entrada en funcionamiento de la SEPA |
| The European Parliament made a very clear statement on that occasion. | No podemos olvidar nuestras responsabilidades enterrando la cabe za bajo tierra. |
| PRESIDENT. Parliament decided to hold a debate on the Commission statement. | Estas diferencias se deben en gran parte a la política practicada en cada Estado miembro en materia de formación de precios. |
| the statement by the Commission on cooperation with the USSR on the countries of Eastern Europe | Como es natural, todo ese proceso tiene que enmarcarse dentro del ámbito más amplio de la unión política europea. |
| I have the following statement to make on the 'Delors Plumb procedure' | El resultado de esta inversión lo podemos ver ahora en las normas de adaptación para la RDA y en el informe final de la comisión no permanente. |
| But I am afraid his statement today does not live up to the earlier press statement on the action the Commission intends to take. | No obstante, me temo que su declaración de hoy no se corresponde con la declaración de prensa anterior sobre la acción que desea adoptar la Comisión. |
| The statement added | La declaración agregó |
| Statement by the | Declaración del Presidente |
| PRESIDENT. Mr Ford, the statement on Rover could be included on the agenda for Friday morning. | Pienso que mañana la Mesa ampliada deberá examinar la posibilidad de acoger esta petición en un período parcial de sesiones pos terior. |
| Clarifications of the Eurosystem policy statement on consolidation in central counterparty clearing | Aclaraciones relativas a la declaración del Eurosistema sobre la consolidación de la compensación mediante una entidad de contrapartida central |
| Clarifications of the Eurosystem policy statement on consolidation in central counterparty clearing | Clarifications of the Eurosystem policy statement on consolidation in central counterparty clearing |
| There no reason , and it is not indicated on the termination (statement). | No nos dieron ninguna explicación, ni se indicó una en la declaración . |
| ZNBC posted its board chairman s statement on its website at the time | La ZNBC publicó las declaraciones de su presidente en su sitio web al momento |
Related searches : Statement On Standards - Statement On This - Statement On How - On Your Statement - Statement On Compliance - Statement On Behalf - With The Statement - Supports The Statement - The Statement Added - The Latter Statement - Approve The Statement - Confirming The Statement - The Statement Just - On The