Translation of "on two counts" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom counts on Mary. | Tom cuenta con Mary. |
| Tom counts on Mary's help. | Tom cuenta con la ayuda de Mary. |
| The shepherd counts the sheep One, two, three, four, five ... one hundred. | El pastor cuenta sus ovejas una, dos, tres, cuatro, cinco... cien. |
| On all four counts, Germany is wrong. | Alemania está equivocada en los cuatro puntos. |
| Tom counts on Mary to help him. | Tom cuenta con Mary para que lo ayude. |
| The short answer is no on all counts. | La respuesta corta a todas estas interrogantes es no quot . |
| Measurements counts | Cantidad de mediciones |
| Practice Counts | Número de prácticas |
| Game Counts | Contadores de partidas |
| Every person counts. | Cada persona cuenta. |
| Every minute counts. | Cada minuto cuenta. |
| Body split counts | Número de divisiones del cuerpo |
| updating message counts | actualizando los contadores de mensajes |
| Playing the peacemaker would serve him well on all counts. | En todos estos sentidos, hacer de pacificador le sería útil. |
| He was also charged with two counts of solicitation of murder and one count of murder conspiracy. | También fue acusado con dos cargos por encargar un asesinato y un cargo por conspiración de un asesinato. |
| 400 counts per inch | 400 contadores por pulgada |
| 800 counts per inch | 800 contadores por pulgada |
| Primary discard timer counts | Cuentas del temporizador de descartes primarios |
| Secondary discard timer counts | Cuentas del temporizador de descartes primario |
| If he's convicted on all counts, he could face a life sentence. | Si es declarado culpable de todos los cargos, podría enfrentarse a cadena perpetua. |
| Experience counts in this job. | En este trabajo, experiencia cuenta. |
| We don't do body counts. | Nosotros no contamos cadáveres. |
| On March 16, 2005, Blake was found not guilty of the murder of Bonnie Lee Bakley and of one of the two counts of solicitation of murder. | Absolución El 16 de marzo de 2005, Blake fue encontrado inocente del asesinato de Bonnie Lee Blakey y de uno de los dos cargos por encargar un asesinato. |
| who amasses wealth and counts it, | que amase hacienda y la cuente una y otra vez, |
| Every vote counts in an election. | En elecciones, cada voto cuenta. |
| Stephen Petranek counts down to Armageddon | Cuenta regresiva de Stephen Petranek al Armagedón. |
| The Olona river counts 39 tributaries. | El río Olona posee 39 afluentes. |
| Board is full. Resetting enemy counts. | El tablero está completo. Reiniciando el conteo de los enemigos. |
| As Einstein purportedly said Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted. | Como Einstein dijo, según cuentan No todo lo que se puede contar cuenta ni todo lo que cuenta se puede contar . |
| Because what we actually count truly counts. | Porque lo que contamos cuenta de verdad. |
| Who gathers wealth and counts it over. | que amase hacienda y la cuente una y otra vez, |
| who amasses wealth and counts it over. | que amase hacienda y la cuente una y otra vez, |
| Who collects wealth and continuously counts it. | que amase hacienda y la cuente una y otra vez, |
| It is quality, not quantity that counts. | Es la calidad y no la cantidad lo que importa. |
| My opinion is the one that counts! | Mi opinión es la que cuenta! |
| So here's another Einstein quote Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted. | Y aquí otra cita de Einstein No todo lo que puede ser contado cuenta, y no todo lo que cuenta puede ser contado . |
| AULAS (V). (FR) Following a day long debate Parliament finds itself presented with a motion for a resolution that is unworthy of the gravity of the situation, on two counts. | BETTINI (V). (IT) Señora Presidenta, durante una de las sesiones de este año del Parlamento Europeo, mi Grupo presentó una solicitud de debate de urgencia sobre la cesión de conocimientos tecnológicos en materia militar a terceros países, con particular referencia al caso de Irak. Obviamente, se nos denegó la |
| And furthermore, it is the thought that counts. | Y, además, lo que cuenta es haberlo pensado . |
| I am sorry your plan counts for nothing. | Siento que tu plan no sea valorado. |
| Sentence, word and letter counts for this document | Cantidad de frases, palabras y letras en este documento |
| Even as David also pronounces blessing on the man to whom God counts righteousness apart from works, | De igual manera, David también proclama la felicidad del hombre a quien Dios confiere justicia sin obras |
| What counts as right or wrong, serious or spurious? | Qué se considera bueno o malo?, qué es sincero y qué, falaz? |
| And yet safeguarding the rule of law counts most. | Y, aun así, salvaguardar el régimen de derecho es lo que más cuenta. |
| who amasses wealth and counts it over and again. | que amase hacienda y la cuente una y otra vez, |
| What school a person graduated from counts for nothing. | No cuenta para nada de qué colegio egresó una persona. |
