Translation of "once all" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Once - translation :
Keywords : Sola Alguna Todas Veces

  Examples (External sources, not reviewed)

Everything happened all at once.
Todo sucedió de repente.
We were all young once.
Todos fuimos jóvenes alguna vez.
We were all children once.
Todos fuimos niños alguna vez.
All people (once) followed one belief.
La Humanidad no constituía sino una sola comunidad.
We all stood up at once.
Todos nos pusimos de pie al mismo tiempo.
All right. Tap them together once.
De acuerdo. De un golpecito entre ellos.
All at once the lights went out.
De repente las luces se apagaron.
People started to run all at once.
La gente comenzó a correr a la vez.
All the students began talking at once.
Todos los estudiantes empezaron a hablar a la vez.
All at once we heard a shot.
De repente oímos un disparo.
All at once there was an explosion.
De repente hubo una explosión.
All at once they began to laugh.
De repente empezaron a reírse.
All at once, I heard a scream.
De repente oí un grito.
Once and for all, I forbid it.
De una vez para siempre se lo prohíbo
Repeat any questions you answered incorrectly. Becomes available once you have answered all questions once.
Repite las preguntas a las que ha respondido de forma incorrecta. Se activa después de que haya contestado a todas las preguntas una vez.
I was, after all, once a party chairman.
Al fin y al cabo, en tiempos fui presidente de un partido.
All at once the bride burst into laughter.
De pronto la novia se puso a reír a carcajadas.
May I wash all my laundry at once?
Puedo lavar toda mi ropa de una sola vez?
All entries are subject to review once added.
Todas las entradas son sujetas a revisión una vez que son agregadas.
All at once it began to rain heavily.
De repente empezó a llover muy fuerte.
All at once we heard a shot outside.
De repente escuchamos un disparo afuera.
I can't invite all my friends at once.
No puedo invitar a todos mis amigos a la vez.
Make up your mind once and for all.
Decídete de una vez por todas.
(He can create you slowly or all at once).
Alá todo lo oye, todo lo ve.
Please make up your mind once and for all.
Por favor decídete de una vez por todas.
They have solved the problem once and for all.
Han resuelto el problema de una vez por todas.
Get out of the bathroom once and for all!
Sal de una vez por todas del baño!
Verifies that all the accelerators are used only once.
Comprueba que todos los aceleradores se usen una sola vez.
Global warming is something that happens to all of us, all at once.
El calentamiento global es algo que nos pasa a todos nosotros, todos a la vez.
You've got to give up gambling once and for all.
Tienes que dejar de apostar de una vez por todas.
A language is not something you learn all at once.
Un idioma no es una cosa que se aprende de un momento a otro.
I went from having art once a week to twice a month to once a month to not at all.
Pasé de tener clases de arte una vez a la semana a dos veces por mes de una vez al mes, a absolutamente nada.
Export any questions you answered incorrectly as a new vocabulary document. Becomes available once you have answered all questions once.
Exporta las preguntas que ha respondido de forma incorrecta a un nuevo documento de vocabulario. Se activa después de que haya contestado a todas las preguntas una vez.
They is psychotic, she was, after all, questioned more than once.
Ella tiene psicosis , al final sólo la interrogaron una vez.
Blow out all the candles on the birthday cake at once.
Sopla todas las velas de la tarta de cumpleaños de una vez.
We all try to get together at least once a year.
Todos nosotros intentamos reunirnos al menos una vez al año.
Once it was with fear that I remembered all of this.
Una vez fue con miedo que recordé todo esto.
But once arrived at Theresienwiese, it's not as bad as all that.
Pero después de llegar al Prado de Teresa todo no es para tanto.
I told him, once for all, that I would not marry him.
Le dije de una vez por todas que no me casaré con él.
All at once the sky became dark and it started to rain.
El cielo se oscureció de repente y se puso a llover.
A US senator once told me, We are all members of Likud here.
Un senador de los EE.UU. me dijo en cierta ocasión Aquí todos somos miembros del Likud .
Once you have downloaded all you need, extract these files to usr src.
Una vez haya descargado todo lo que necesite, descomprima y extraiga estos archivos sobre usr src.
And it wouldn't simply change everything, it would change everything all at once.
Y no solamente lo cambiaría todo, lo cambiaría todo al mísmo tiempo .
I'm going to give you a year's worth of allowance all at once.
Le daré un año de subsidio de una vez.
All through that one year, my mother never cried one time, not once.
Durante el curso de ese año, mi madre nunca lloró, ni una sóla vez.

 

Related searches : Once And All - Once At All - Once For All - All At Once - Once And For All - Not Once - Once Removed - Once That - New Once - Was Once - Once Signed - Once Finished