Translation of "one day ago" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One year ago to this very day, I woke up. | Hace un año en este mismo día desperté. |
| This was an aerial picture I did one day in June three years ago. | Esta es una foto aérea que tomé un día de junio hace tres años. |
| One day Mark Twain surprisingly confessed I am not as young as I was several years ago... | Un día, sorprendentemente Mark Twain confesó Ya no soy tan joven como solía serlo hace varios años atrás... |
| And it all started one day on a plane, on my way to TED, seven years ago. | Todo comenzó un día en un avión, camino hacia TED siete años atras. |
| He died one year ago. | Murió hace un año. |
| It happened one year ago. | Sucedió hace un año. |
| Thirty years ago, The Day After galvanized a president. | Hace treinta años, The Day After electrizó a un presidente. |
| Tom ate dinner about one hour ago. | Tom cenó hace más o menos una hora. |
| I received a letter written one week ago. | Recibí una carta escrita hace una semana. |
| We arrived at the hotel one hour ago. | Llegamos al hotel hace una hora. |
| And one month ago we have unveiled it. | Hace un mes lo hicimos público. |
| One day ... | Un día... |
| Day one, day two, day three, day four, day five, day six. | Día uno, día dos, día tres, día cuatro, día cinco, día seis. |
| Exactly one year ago in Sochi, the Olympics started. | Exactamente hace un año en Sochi, comenzaban los Juegos olímpicos. |
| The meaning of Mondays changed since one year ago. | Desde hace un año, los lunes han cambiado de significado. |
| The situation resembles that of 20 years ago almost to the day. | La situación se parece a la de 20 años atrás por estas mismas fechas. |
| Then one day, an elder gave me a story and this story went like this long time ago, there was a big war between tribes. | Un día uno de los ancianos me contó una historia. Esta historia decía así Hace mucho tiempo, hubo una guerra muy importante entre las tribus. |
| One day you'll understand. | Un día lo entenderás. |
| Truly thou wilt die (one day), and truly they (too) will die (one day). | Tú tienes que morir y ellos tienen que morir. |
| So one year ago, the US military didn't have these robots. | Así que, hace un año, el ejército de los Estados Unidos no tenía estos robots. |
| This song sounds like one I heard a few minutes ago. | Esta canción se parece a una que escuché hace unos minutos. |
| He replied, One day or part of a day. | Dijo He permanecido un día o parte de un día . |
| One was to TEDMED, and one, as you've heard, was a regular TED two years ago. | Una fue a TEDMED, y una, como han escuchado fue una a TED normal hace dos años. |
| Just consider this one fact One hundred years ago, sending these 10 words cost 50 dollars. | Simplemente consideren este hecho. Hace 100 años, enviar estas 10 palabras costaba 50 dólares. |
| Twenty five and a quarter years ago I read a newspaper article which said that one day syringes would be one of the major causes of the spread of AIDS, the transmission of AIDS. | 25 años atrás, leí un artículo en un periódico que decía que un día las jeringas serían una de las mayores causas de la propagación del SIDA de las transmisión del SIDA. |
| Not stamps, but one day. | No estampillas, pero tal vez algún día sí. |
| One day they'll get here. | Un día van a llegar hasta aquí. |
| One day he killed himself. | Un día él se suicidó. |
| One day I met him. | Un día me lo encontré. |
| One day I met him. | Un día me encontré con él. |
| One day was 30 degrees. | Un día la temperatura llegó hasta los 30 grados. |
| There's just one day left. | Solo queda un día. |
| Everyone must die one day. | Todo el mundo tiene que morir algún día. |
| I bought this computer one year ago and it's already a dinosaur. | Compré esta computadora hace un año y ya es un dinosaurio. |
| And further back, 800,000 years ago is there a common origin with present day humans. | Y más atrás, hace 800.000 años hay un origen común con los humanos actuales. |
| Something happened when I began traveling in V Day, eight years ago. I got lost. | Algo sucedio cuando comence a viajar por Dia V hace ocho anos. Me perdi. |
| I had this postcard posted on the PostSecret blog two years ago on Valentine's Day. | Publiqué esta entrada en el blog de PostSecret hace dos años en el Día de San Valentín. |
| Two sugar pills a day beats one sugar pill a day. | Dos por día son mejores que una por día. |
| One day it was normal the next day it was hell. | Era un día normal y al siguiente era un infierno. |
| I came to Japan four years ago intending to stay for one year. | Vine a Japón hace cuatro años con intención de estar un año. |
| or ( ii ) on any one day , | ii ) en un día determinado , |
| One day I visited my aunt. | Un día visité a mi tía. |
| The baby is one day old. | El bebé tiene un día. |
| One day, Elisa left for Madrid. | Un día Elisa partió para Madrid. |
| They stayed one more day together. | Se quedaron juntos un día más. |
