Translation of "one day off" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One day, her husband ventured off to buy cigarettes and milk. | Un día, su esposo se aventuró a salir a comprar cigarrillos y leche. |
| Tomorrow's my day off. | Mañana es mi día libre. |
| Instead, if Japanese workers do take a day off, they typically take one during one of Japan's national holidays. | De hecho, cuando los trabajadores japoneses toman un día libre, mejor lo hacen durante uno de los días festivos nacionales en Japón. |
| Tomorrow is my day off. | Mañana es mi día libre. |
| He took a day off. | Él se tomó un día libre. |
| Although fully liberalizing China s domestic financial markets and internationalizing the renminbi may be possible one day, that day is far off. | A pesar de que puede que sea posible que algún día se logre una liberalización plena de los mercados financieros nacionales de China y la internacionalización del renminbi, dicho día se encuentra aún muy lejano. |
| Can I take a day off? | Puedo tomar un día de descanso? |
| Can I take a day off? | Puedo tomarme un día libre? |
| I've got the day off today. | Hoy tengo el día libre. |
| You may have the day off. | Puedes tomarte el día libre. |
| You should take a day off. | Deberías tomarte el día libre. |
| You should take a day off. | Deberían tomarse el día libre. |
| You should take a day off. | Debería tomarse el día libre. |
| You can have the day off. | Puedes cogerte el día libre. |
| Therefore Yahweh will cut off from Israel head and tail, palm branch and reed, in one day. | Por eso en un mismo día Jehovah cortará de Israel la cabeza y la cola, la palmera y el junco |
| Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail, branch and rush, in one day. | Por eso en un mismo día Jehovah cortará de Israel la cabeza y la cola, la palmera y el junco |
| The decision immediately triggered a sell off, with the Shanghai Composite Index falling 2 in just one day. | La decisión provocó enseguida una venta masiva de títulos, y el Índice Compuesto de Shanghai cayó 2 en un solo día. |
| Why don't you take the day off? | Por qué no te tomás el día libre? |
| I took a day off last week. | La semana pasada me tomé un día libre. |
| Tom wants to take a day off. | Tom quiere tomarse un día libre. |
| Tom is taking the day off today. | Tom se está tomando el día libre hoy. |
| Tom needs to take a day off. | Tom necesita tomarse un día de descanso. |
| I thought it was your day off. | Pensé que era tu día libre. |
| One day where we had calm seas and sun, which was the reason I could get off the ship. | Un día que teníamos mar calmo y sol, razón por la cual pude salir del barco. |
| One day ... | Un día... |
| The boss gave us all a day off. | El jefe nos dio a todos un día libre. |
| I'm taking the rest of the day off. | Me tomaré libre el resto del día. |
| Day one, day two, day three, day four, day five, day six. | Día uno, día dos, día tres, día cuatro, día cinco, día seis. |
| The sniper picked off his victims one by one. | El francotirador fue abatiendo sus víctimas una por una. |
| One off revision or regular revision ? | Revisión puntual o revisión periódica ? |
| One of her shoes dropped off. | Se le salió uno de sus zapatos. |
| One plane after another took off. | Los aviones despegaron uno tras otro. |
| Do you mind if I take a day off? | Te importa si me tomo un día libre? |
| He turned down her request for a day off. | Él rechazó su solicitud de un día libre. |
| The children of Israel grieved for Benjamin their brother, and said, There is one tribe cut off from Israel this day. | Los hijos de Israel se lamentaban por causa de Benjamín su hermano, y decían Una tribu ha sido cortada hoy de Israel |
| The school stands about one mile off. | La escuela está aproximadamente a una milla de distancia. |
| They see the (Day) indeed as a far off (event) | Piensan que está lejos, |
| This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! Great. | Este está sonando... oh, tengo el timbre apagado, Pffft! Bien. |
| She worked for the last month and a half every day, without a single day off. | En mes y medio no ha librado ni un día. |
| One day you'll understand. | Un día lo entenderás. |
| And the children of Israel repented them for Benjamin their brother, and said, There is one tribe cut off from Israel this day. | Los hijos de Israel se lamentaban por causa de Benjamín su hermano, y decían Una tribu ha sido cortada hoy de Israel |
| I saw her pulling the petals off a flower one by one. | Yo la vi quitando uno a uno los pétalos a una flor. |
| Truly thou wilt die (one day), and truly they (too) will die (one day). | Tú tienes que morir y ellos tienen que morir. |
| So off they went, murmuring to one another. | Y se pusieron en camino, cuchicheando |
| So off they went, whispering to one another | Y se pusieron en camino, cuchicheando |
