Translation of "one giant leap" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's one small step for man, one giant leap for mankind. | Este es un pequeño paso para el hombre, pero un gran salto para la humanidad. |
| Peter Diamandis on our next giant leap | Peter Diamandis habla sobre nuestro próximo gran salto |
| One Small Step for a Trinidadian Rocket Scientist, One Giant Leap for Young Women Global Voices | Un pequeño paso para una científica espacial trinitense, un gran salto para las mujeres |
| We are on the threshold of the second millennium and present circumstances are so favourable that we could take a giant leap forward. | La eficacia de su acción depende, sobre todo, de la capacidad de adoptar posiciones comunes y de actuar consecuentemente. |
| So digital mammography has been a giant leap forward for manufacturers of digital mammography equipment, but it's been a very small step forward for womankind. | Así que la mamografía digital ha sido un gran salto hacia adelante para los fabricantes de equipos de mamografía digital pero ha sido muy pequeño para el sexo femenino. |
| Leap Years | Años bisiestos |
| leap years | metroslength unit |
| leap years | años bisiestosunit synonyms for matching user input |
| LEAP Username | Usuario de LEAP |
| LEAP Password | Contraseña de LEAP |
| Debug Execution Leap | Depurar Ejecución Saltar |
| Then quarterback Brett Favre found Laveranues Coles for a 12 yard touchdown strike, providing the perfect harbinger for an afternoon when their evolving connection took a giant leap forward. | En este momento ocurrió que el quarterback Brett Favre encontró a Laveranues Coles realizando una meta de 12 yardas y sugiriendo el presagio perfecto para una tarde, en que la evolución de relación entre los jugadores tuvo un gran salto hacia adelante. |
| So, that's one of the prime reasons we built this giant machine. | Así que esa es una de las razones principales por las que construimos esta máquina gigante. |
| Extinct giant eagles, including one or two species from the genus Aquila and the giant Malagasy crowned eagle ( Stephanoaetus mahery ), as well as the giant fossa ( Cryptoprocta spelea ), previously also preyed on lemurs, perhaps including the giant subfossil lemurs or their subadult offspring. | Águilas gigantes extinguidas, como el águila coronada de Madagascar ( Stephanoaetus mahery ), y una o dos especies del género Aquila , así como el fosa gigante ( Cryptoprocta spelea ), antaño también se alimentaron de lémures, quizás incluso de los recientemente extintos lémures gigantes o sus crías subadultas. |
| China s Great Leap Backward | El gran salto atrás de China |
| Leap into the water | Salto al azul |
| Look before you leap. | Ten cuidado con lo que haces. |
| Look before you leap. | Mira antes de saltar. |
| Think before you leap. | Piensa antes de saltar. |
| Think before you leap. | Mira bien lo que haces. |
| It was amazing. These giant chimneys, huge giant chimneys. | Fue increíble. Estas chimeneas gigantes, descomunales. |
| Giant Lavalite | Lava gigante |
| Take a leap of faith. | Haz un esfuerzo de fe. |
| MM I should leap in. | MM Debo saltar. |
| DH Leap over my shoulder. | DH Saltaré por encima de mi hombro. |
| Anatotitan giant duck. | el pato gigante. |
| Your spoil will be gathered as the caterpillar gathers. Men will leap on it as locusts leap. | El botín fue amontonado como se amontonan las orugas como se lanzan las langostas, se lanzan sobre él |
| The ECB s Leap into the Unknown | El salto del BCE a lo desconocido |
| So it s a leap of imagination. | Es un salto de imaginación. |
| There is no question that a high quality major agreement today, as the NAFTA was in 1994, could cause multilateralism to take a giant leap forward, says former US Trade Representative Carla A. Hills. | No hay duda de que un acuerdo mayúsculo de calidad ahora, como fue el TLCAN en 1994, podría significar un gran avance para el multilateralismo , señala la ex representante comercial de los Estados Unidos, Carla A. Hills. |
| None the alarm will occur on February 29th in leap years, but will be suppressed in non leap years. | Ninguna la alarma sucederá el 29 de febrero en los años bisiestos, pero se suprimirá en los años no bisiestos. |
| The Sleepy Giant, which is the song that I just sang, is one of his poems. | El Gigante Dormido , canción que acabo de cantar, es uno de sus poemas. |
| How many days comprise a leap year? | Cuántos días tiene un año bisiesto? |
| 28 Feb the alarm will occur on February 29th in leap years, and on February 28th in non leap years. | 28 de febrero la alarma sucederá el 29 de febrero en los años bisiestos, y el 28 de febrero en los años no bisiestos. |
| 1 Mar the alarm will occur on February 29th in leap years, and on March 1st in non leap years. | 1 de marzo la alarma sucederá el 29 de febrero en los años bisiestos y el 1 de marzo en los años no bisiestos. |
| Number four giant solar flares. | Número cuatro Llamaradas solares gigantes. |
| Giant, almond shaped, unblinking eyes? | Ojos gigantes en forma de almendra que no parpadean? |
| Well, it turns out this little white fish builds these giant mounds, one pebble at a time. | Bueno, resulta que estos pequeños peces construyen estos montículos, piedrecilla por piedrecilla. |
| They made all kinds of and then finally one giant bomb to end the whole thing, right? | Hicieron toda clase de y finalmente una bomba gigantesca para finalizar toda la cosa, de acuerdo? |
| Not only is it a technological leap forward, but I really do believe it's a bit of a cultural leap forward. | No se trata sólo de un avance tecnológico... ...sino que creo que es también un avance cultural. |
| While still in a research phase, stem cells may one day herald a quantum leap in the field of cardiology. | Aunque todavía en fase de investigación, las células madre podrían algún día anunciar un salto cualitativo en el ámbito de la cardiología. |
| You will find a job. Take the leap. | Encontrarás un trabajo. Pega el salto. |
| February has twenty nine days in leap years. | Febrero tiene 29 días en los años bisiestos. |
| No, what I'm suggesting is that we should leap off, we should increase our velocity so it's high, and we should leap off one side and go the other of course, having calculated our differential equation very carefully. | No, lo que estoy sugiriendo es que debemos saltar, deberíamos aumentar la velocidad porque es alto y debemos saltar de un lado e ir al otro... por supuesto, tras calcular la ecuación diferencial con mucho cuidado. |
| And by taking giant mirrors and here she's taking giant mirrors and pulling them into the dirt. | Y al utilizar espejos gigantes... Aquí ella utiliza espejos gigantes y los entierra. |
Related searches : Giant Leap - Giant Leap Forward - A Giant Leap - Leap Day - Leap Ahead - Leap Motion - Mental Leap - Huge Leap - Leap At - Leap Towards - Leap Down - Productivity Leap