Translation of "one hit" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Strike one is when you hit puberty. | El primer ataque es cuando llegan a la pubertad. |
| One of them hit me in the back. | Uno de ellos me pegó en la espalda. |
| Epiphany hit me. Something hit me. | La epifanía me golpeó. Algo me golpeó. |
| But then you hit this one. Image removed at request of owner. | Hasta que aparece éste. Imagen eliminada a petición del propietario. |
| Double whammy Vitro hit and country hit. | Carambola de dos bandas le pegan a Vitro y le pegan al país. |
| Hit | Impacto |
| Hit | Golpe |
| Today's hit single is not last year's hit single. | El tema que es un éxito hoy no es el mismo tema que fue un éxito el año anterior, ok. |
| Hit me. | Pégame. |
| Hit me. | Pégueme. |
| Hit me. | Péguenme. |
| Hit me. | Pegame. |
| Hit me. | Pegadme. |
| I'm hit! | Estoy afectado. |
| Hit Tom. | Golpea a Tom. |
| Hit me. | Continuemos. |
| Orchestra Hit | Golpe de Orquesta |
| Breakpoint Hit | Punto de interrupción alcanzadoComment |
| Watchpoint Hit | Punto de observación alcanzadoComment |
| Hit slowly... | Golpear suavemente... Name |
| Hit points | Aciertos |
| Hit Points | Aciertos |
| Hit Settings | Preferencias de golpe |
| Hit effect | Efecto de golpe |
| Hit points | Puntos de golpe |
| Hit count | Contador de alcances |
| 2012 While Canó hit only one home run in April, he recovered to hit 7 homers in May, and a career high 11 home runs in June. | Canó se recuperó para batear 7 jonrones en mayo, y obtuvo un récord personal de 11 jonrones en junio. |
| She hit him. | Ella le pegó. |
| She hit him. | Ella le golpeó. |
| Who hit you? | Quién te ha pegado? |
| I hit Tom. | Golpeo a Tom. |
| We've been hit. | Se nos ha golpeado. |
| Tom hit me. | Tom me golpeó. |
| Tom hit Mary. | Tom golpeó a Mary. |
| I got hit. | Me dieron. |
| I got hit. | Me alcanzaron. |
| It's a hit. | Es un hit. |
| About Hit Points | Puntos por aciertos |
| Not hit yet | Aún no alcanzado |
| You can't hit Tom and expect him not to hit you back. | No puedes pegar a Tom y esperar que él no te devuelva el golpe. |
| Once you hit a ship, try shooting around the place you hit. | Una vez que alcance un barco, intente disparar alrededor del lugar del alcance. |
| Two weeks after the song's chart debut it hit number one, where it stayed for five weeks. | Dos semanas después la canción alcanzó el primer puesto, lugar que conservó durante cinco semanas. |
| Elsewhere the song was also a hit, reaching number one in Canada, South Africa, Finland and Italy. | En otros países la canción fue todo un éxito, logrando el puesto 1 en Canadá, Finlandia e Italia. |
| Sindhupalchok district, which took a hit in the April 25 quake, suffered more from the second one. | El distrito de Sindhupalchok, que resultó afectado por el sismo del 25 de abril, ha sufrido aún más daños a causa del segundo temblor de tierra. |
| Let's hit the hay. | Vámonos a dormir. |
