Translation of "one in ten" to Spanish language:

  Examples (External sources, not reviewed)

Ten is ten percent of one hundred.
Diez es el diez por ciento de cien.
(In fact, lung cancer kills one in ten smokers.)
(De hecho, el cáncer pulmonar mata a uno de cada diez fumadores).
Count from one to ten.
Cuenta de uno a diez.
Ten paper plates cost one dollar.
Diez platos de papel cuestan un dólar.
He can finish ten boxes of corn flakes in one sitting.
Él logra acabar con diez cajas de cereales de maíz de un tirón.
The report was adopted in committee by ten votes, with one abstention and one rejection.
Quisiera indicar que el informe ha sido aprobado en la comisión de investigación por doce votos a favor, un voto en contra y una abstención.
Chinese people count from one to ten with one hand.
Los chinos cuentan del uno al diez con una mano.
She can count from one to ten.
Ella puede contar del uno al diez.
In this way, he made the ten bases all of them had one casting, one measure, and one form.
De esta manera hizo las diez bases del mismo metal fundido, de la misma medida y de la misma forma
A dome, one of these ten foot domes.
Un domo, uno de esos domos de 3 metros.
Ten to one he will be elected chairman.
Diez a uno a que le eligen presidente.
Gilbert distinguishes in the ten categories two classes, one essential, the other derivative.
Gilberto distingue en las diez categorías dos clases una esencial y la otra derivada.
He made ten basins of brass one basin contained forty baths and every basin was four cubits and on every one of the ten bases one basin.
Hizo también diez pilas de bronce. Cada una tenía una capacidad de 40 batos. Cada pila tenía 4 codos de circunferencia. Colocó una pila sobre cada una de las diez bases
75 (1911) Luigi Boccherini one hundred ten Cello Quintets.
75 (1911) Luigi Boccherini 110 Quintetos de violonchelo.
one golden ladle of ten shekels, full of incense
un cucharón de oro de 10 siclos, lleno de incienso
one golden spoon of ten shekels, full of incense
un cucharón de oro de 10 siclos, lleno de incienso
One golden spoon of ten shekels, full of incense
un cucharón de oro de 10 siclos, lleno de incienso
Then made he ten lavers of brass one laver contained forty baths and every laver was four cubits and upon every one of the ten bases one laver.
Hizo también diez pilas de bronce. Cada una tenía una capacidad de 40 batos. Cada pila tenía 4 codos de circunferencia. Colocó una pila sobre cada una de las diez bases
In 2005, Hestnæs was voted one of the top ten vocalists in Terrorizer Magazine and Arcturus was voted among the ten best live acts of 2005.
En 2005, Hestnæs fue votado entre los diez mejores vocalistas de la revista Terrorizer Magazine y Arcturus fueron elegidos entre las mejores actuaciones de 2005.
And one in ten samples contained significant amounts of added cow s milk or formula.
Y una de cada diez muestras contenía cantidades significativas de leche de vaca o fórmula agregadas.
He spends in one day the money he has been saving for ten years.
Él se gastó en un día el dinero que estuvo ahorrando durante diez años.
Whispering to one another You have tarried but ten days.
diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
whispering one to another, 'You have tarried only ten nights.'
diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
One spoon of ten shekels of gold, full of incense
un cucharón de oro de 10 siclos, lleno de incienso
One spoon of gold of ten shekels, full of incense
un cucharón de oro de 10 siclos, lleno de incienso
Designer Nalan Türkoğlu and her team of six people created ten costumes in one week.
El diseñador Nalan Türkoğlu y su equipo de seis personas crearon diez trajes en una semana.
It will happen, if there remain ten men in one house, that they shall die.
Acontecerá que si quedan diez hombres en una casa, morirán
Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, one hundred.
Diez, veinte, treinta, cuarenta, cincuenta, sesenta, setenta, ochenta, noventa, cien.
Of one hundred warriors, ten came back uninjured the rest died.
De cien guerreros volvieron diez ilesos, los demás perecieron.
Zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Cero, uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.
The initiative spread across the world and Hong Kong is the first Asian city to host this event with ten academics in ten venues on one night
La iniciativa se ha extendido por el mundo y Hong Kong es la primera ciudad asiática que alberga este evento con diez académicos en diez sitios en una noche
After this manner he made the ten bases all of them had one casting, one measure, and one size.
De esta manera hizo las diez bases del mismo metal fundido, de la misma medida y de la misma forma
The other cherub was ten cubits both the cherubim were of one measure and one form.
De la misma manera, el segundo querubín tenía 10 codos. Los dos querubines tenían la misma medida y la misma forma
The new computer is ten times as fast as the old one.
La nueva computadora es diez veces más rápida que la antigua.
One idiot can ask more questions than ten wise men can answer.
Un idiota puede hacer más preguntas de las que diez sabios pueden responder.
WARSAW Poland ten years, Hungary ten months, East Germany ten weeks, Czechoslovakia ten days.
Hungría, diez meses Alemania Oriental, diez semanas
And the other cherub was ten cubits both the cherubims were of one measure and one size.
De la misma manera, el segundo querubín tenía 10 codos. Los dos querubines tenían la misma medida y la misma forma
I'm leaving in ten minutes.
Salgo en diez minutos.
And it shall come to pass, if there remain ten men in one house, that they shall die.
Acontecerá que si quedan diez hombres en una casa, morirán
They will whisper to one another You have stayed only for ten days .
diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
According to the research, one out of ten Belarusians does not understand Belarusian.
De acuerdo con el mismo estudio uno de cada diez bielorrusos no entiende el bielorruso.
Two billion people worldwide carry the bacterium that causes TB, one in ten of whom will develop the disease.
Hay en el mundo 2000 millones de personas infectadas con la bacteria que causa la TB una cada diez de ellas desarrollará la enfermedad.
The worst thing that's happened in the cave so far was one of the robots fell down ten meters.
Lo peor que ha ocurrido dentro de la cueva, hasta ahora, es que uno de los robots cayó diez metros.
Let me say one thing we can just start doing ten years from now, at least in this country.
Permítanme decirles una cosa que podemos intentar en los próximos 10 años, al menos en este país.
This orchid blossoms between June and August, with one to ten fragrant flowers that open one at a time.
Esta orquídea florece entre junio y agosto, con una a diez flores con fragancia que abren a la vez.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español