Translation of "one of a" to Spanish language:

Examples (External sources, not reviewed)

There are two types of syntax, a simple one and a complex one.	Se puede proteger cualquier otro carácter, pero se producirá una advertencia en el nivel de depuración más alto.
Now a mediator is not a mediator of one, but God is one.	Y el mediador no es de uno solo, pero Dios es uno
This one has a lot of advantages over that one.	Esta tiene un montón de ventajas por sobre aquella.
One who brings gossip betrays a confidence, but one who is of a trustworthy spirit is one who keeps a secret.	El que anda con chismes revela el secreto, pero el de espíritu fiel cubre el asunto
But it's still a very one to one kind of relationship.	Pero todavía es una clase de relación uno a uno.
One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering	un novillo, un carnero y un cordero de un año para el holocausto
One of them is a spy.	Uno de ellos es un espía.
One run on one of these machines 200 gigabases in a week.	Una ejecución en una de estas máquinas 200 gigabases en una semana.
I stood in front of a screen one night in Iraq with one of my senior officers and we watched a firefight from one of our forces.	Estaba frente a una pantalla una noche en Irak junto a uno de mis oficiales de alto rango y observábamos un tiroteo de uno de nuestros cuerpos de combate.
ES Well, imagine that you have two gears of a watch, a big one and a small one.	ES Bueno, imagina que tienes dos engranajes de un reloj uno grande y uno pequeño.
A group of artists decided to paint a life size tank on a wall. It's one to one.	Un grupo de artistas decidió pintar un tanque de tamaño natural en un muro. Escala uno a uno.
Well, a human, one of your legs works like two legs of a trotting dog, or works like three legs, together as one, of a trotting insect, or four legs as one of a trotting crab.	Bueno, un ser humano, una de sus piernas, trabaja como dos piernas de un perro trotando y trabaja como las tres piernas juntas de un insecto trotando, o cuatro piernas juntas como en un cangrejo trotando.
One of these four different shapes is actually a rotated version of this shape. I want you to tell me which one the first one, second one, third one or fourth one?	Una de esas cuatro formas diferentes es una versión rotada de esta forma. Quiero que me digan cuál es la primera, la segunda, la tercera o la cuarta?
Each one of those is a year.	Cada una representa un año.
A haiku is one type of poem.	El haiku es un tipo de poema.
He is really one of a kind.	Es realmente único en su género.
It is really one of a kind.	Es realmente único en su género.
Here's a replica of one such seal.	Aquí tengo una réplica de un sello así.
One is a flash of white light.	El uno es un destello de luz blanca.
It's the beginning of a new one.	Es el inicio de uno nuevo. Ale Baca ( AleeBaca) January 13, 201
Physically, the Rūpadhātu consists of a series of planes stacked on top of each other, each one in a series of steps half the size of the previous one as one descends.	Físicamente, Rūpadhātu consiste en una serie de planos apilados uno encima de otro, cada uno en una serie de escalones con un tamaño que es la mitad del anterior a medida que se desciende.
Today, one fifth of Germany s residents and one third of its schoolchildren have a migrant background.	Hoy, una quinta parte de los residentes de Alemania y una tercera parte de sus niños en edad escolar provienen de un contexto de inmigración.
DG This is one of them, another one of our favorites, because it's a little octopod.	DG Éste es uno de ellos, otro de mis favoritos, porque es un pequeño pulpo,
And each one of these is just one thousandth the width of a human hair, OK?	Y cada una de éstas es sólo una milésima parte del ancho de un cabello humano, bien?
Flags is a bitmask of one or more of	Flags es una máscara de bit de uno o más
Detect one character of a set of specified characters.	Detecta un carácter de un conjunto de caracteres especificados.
With a bigger one, you make a bigger one.	Si es más grande, se obtiene uno mayor.
One hair of a woman draws more than a team of oxen.	Un pelo de mujer atrae más que una yunta de bueyes.
Now the idea of a multiverse is a strange one.	Pero la idea de multiverso es rara.
You see one sample of a prisoner teaching a class.	Pueden ver un ejemplo de un prisionero dando una clase.
And the one I showed you before was, of course, a massively complex one.	Y lo que les mostré antes era, por supuesto, un objeto muy complejo.
One of the big reasons is, we think success is a one way street.	Una gran razón es, porque creemos que el éxito es una calle de un solo sentido.
One Woman Challenges Perceptions of Somalia One Instagram Post at a Time Global Voices	Una mujer desafía en Instagram la idea que se tiene de Somalia
Of course, from Ukraine's perspective, a one on one military confrontation with Russia is not a viable option.	Está claro que desde el punto de vista de Ucrania, un enfrentamiento militar cara a cara con Rusia no es una opción viable.
And one of them made reference to a series of books called The One Minute Bedtime Story.	Y uno de ellos hacía referencia a una serie de libros llamados El cuento de un minuto.
A dome, one of these ten foot domes.	Un domo, uno de esos domos de 3 metros.
One, they have a lot of sexual privacy.	Uno, tienen mucha intimidad sexual.
One of them says, 'I had a comrade	Uno de ellos dirá Yo tenía un compañero
A gift of welcome from One Forgiving, Merciful.	como alojamiento venido de Uno Que es indulgente, misericordioso .
A prudent question is one half of wisdom.	Una pregunta prudente es media sabiduría.
At least one of us is a man.	Al menos uno de nosotros es un hombre.
The first one is a lack of bilinguals.	El primero es la falta de personas bilingües.
That's a good close up of that one.	Allí tienen una buena imagen de esa.
Of course one can make a biological argument.	Por supuesto uno puede hacer un argumento biológico.
This is a shift change, one of three.	Esto es un cambio de turno, uno de tres. A cada cambio

Muestra esta página en español