Translation of "one way process" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Process - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

TEDTalks can't be a one way process, one to many.
Las TEDTalks no pueden ser un proceso unidireccional, de uno a muchos.
On the one hand , the process of integrating financial markets has already come a long way .
Por una parte , se ha avanzado considerablemente en el proceso de integración de los mercados financieros .
It's way below your cognitive thinking process.
Está por debajo de su proceso cognitivo del pensamiento.
But that process has a long way to go.
Pero este proceso tiene un largo camino por delante.
Jump to Process Debugging This One
Saltar al proceso que depura este
And, along the way, an intergovernmental process has become communitarian.
En esta transformación, lo que antes era un proceso intergubernamental se convirtió en un proceso comunitario.
There is one way.
Hay una manera.
It's not one way.
No es unidireccional.
One (such) way he followed,
Siguió, pues, un camino
Round trip or one way?
Ida y vuelta, o sólo ida?
This is one way traffic.
Es de una sola vía.
One way trips are easy.
Los viajes de sólo ida son fáciles,
We are one outcome of a continuing adaptational process.
Somos el resultado de un continuo proceso de adaptación
This process is well under way , but it is still far from completed .
Este proceso está en marcha , pero queda aún mucho para que se culmine .
What are their views on the politic institutional process under way in Benin?
Cuál es su valoración del proceso de carácter político e institucional que se desarrolla en el Benin?
No one thinks that way anymore.
Ya nadie piensa de esa manera.
This is a one way street.
Esta calle es de dirección única.
There's only one way to live.
Solo existe una manera de vivir.
Well, here is one such way.
Bien, esta es una de esas formas.
It does not intervene in this process or this one.
No interviene en este proceso, o en éste.
At all events this work should in no way interfere with the enlargement process.
En todo caso, este trabajo no deberá interferir en modo alguno con el proceso de ampliación.
Well let me describe one way that might one day happen.
Bueno, describiré una forma en que algún día puede ocurrir.
That's the old way, that's the old mantra one machine, one human, one mouse, one screen.
Esa es la manera antigua el viejo mantra, cierto? una máquina, un humano, un ratón, una pantalla.
And the way information is structured is totally incapable of keeping up with this process.
Y que la forma en que se estaba estructurando la información era totalmente incapaz de seguir este proceso.
There's only one way to find out.
Solo hay una forma de descubrirlo.
This is one way to do it.
Esta es una manera de hacerlo.
And it turns out there's one way.
Y resulta que existe una diferencia.
Motivation is one of the factors that affects the learning process.
La motivación es un factor que influye en el proceso de aprendizaje.
That one is, more or less, the same type of process.
Ese es, más o menos, el mismo tipo de proceso.
Could not start OCR Process. Probably there is already one running.
Imposible iniciar el proceso OCR. Probablemente ya hay uno en ejecución.
That would be one way of doing it, but there s a quicker way.
Sería un modo de lograrlo, pero hay un modo más rápido.
A guy named Jeff Brinker has found a way to have a self assembling coding process.
Este es el Laboratorio Nacional Sandia, alguien llamado Jeff Brinkler ha encontrado la forma de tener un proceso de código auto ensamblado.
Each one of them contributed different capabilities structure, agility and process improvement.
Cada uno de ellos contribuye diferentes capacidades estructura, la agilidad y la mejora de procesos.
One way to think about this is in
One way to think about this is in
So that's one way of going about it.
Esa es una forma de actuar.
(e) The process of legal reform under way in the Islamic Republic of Iran, and encourages the Government of the Islamic Republic of Iran to continue this process
e) El proceso de reforma judicial en curso en la República Islámica del Irán, e insta al Gobierno del Irán a proseguir en él
I see, I see one way in the back.
Veo una allá atrás.
Well, move the blue one out of the way.
Bueno, movamos el azul fuera del camino.
What is written on the road sign? ONE WAY.
Qué está escrito en el letrero? Un solo sentido.
This book is way more interesting than that one.
Este libro es más interesante que aquel.
I'm not the only one who feels that way.
No soy el único que se siente de esa forma.
You're not the only one who feels that way.
Tú no eres el único que se siente de esa forma.
You're not the only one who feels that way.
No eres el único que se siente así.
One way to lose weight is to eat less.
Una forma de perder peso es comer menos.
The death of one love gives way to another.
La muerte de un amor abre el camino a otro.

 

Related searches : One-way - One Way - One-way Communication - One-way Bet - One-way Mirror - One Possible Way - One Way Relationship - One Common Way - One-way Video - One-way Route - One Way Link - One Way Charter - One Way Transport - One Way Restrictor