Translation of "only against prepayment" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Against - translation :

Only - translation :

Keywords : Voluntad Pared Cargos Guerra Sino única único Solo Manera

Examples (External sources, not reviewed)

In the US, households have a prepayment option on their mortgages should interest rates fall.	En Estados Unidos, los hogares tienen una opción de pago anticipado de sus hipotecas si las tasas de interés caen.
Your rebellion is only against yourselves.	Vuestra insolencia se volverá contra vosotros!
Whoso committeth sin committeth it only against himself.	Quien peca, peca, en realidad, en detrimento propio.
So hasten thou not against them We are only counting against them a counting. Chapter 19	No te precipites con ellos, que les contamos los días!
And whoever earns sin, he earns it only against himself.	Quien peca, peca, en realidad, en detrimento propio.
Whosoever earns a sin, he only earns it against himself.	Quien peca, peca, en realidad, en detrimento propio.
And whoever commits a sin only earns it against himself.	Quien peca, peca, en realidad, en detrimento propio.
A month later, he scored the only goal against Chile.	Un mes más tarde, anotó el único gol contra Chile.
Say, If I should err, I would only err against myself.	Di Si me extravío, me extravío, en realidad, en detrimento propio.
Not only your father but also I am against your plan.	No solo tu padre, también yo estoy en contra de tu plan.
For it (is only) that which it hath earned, and against it (only) that which it hath deserved.	Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal.
But they scheme only against themselves, though they do not sense it.	Pero, al intrigar, no lo hacen sino contra sí mismos, sin darse cuenta.
(The other) said Allah only accepts from those who guard (against evil).	Dijo Alá sólo acepta de los que Le temen.
Activists against the festival's animal practices aren't the only voices online, however.	Sin embargo, los activistas en contra de las practicas animales del festival no son las únicas voces en línea.
Whosoever is guided is only guided for his own self, and whosoever goes astray it is only against it.	Quien sigue la vía recta la sigue, en realidad, en provecho propio, y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio.
Whoever is guided is only guided for the benefit of his soul. And whoever errs only errs against it.	Quien sigue la vía recta la sigue, en realidad, en provecho propio, y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio.
And, at the same time, the dollar has strengthened not only against the euro, but also against most other currencies.	Y, al mismo tiempo, el dólar se ha fortalecido no sólo contra el euro, sino también contra la mayoría de las monedas.
So whosoever is guided, is guided only for (the good of) his soul, and whosoever erreth erreth only against it.	Quien sigue la vía recta, la sigue, en realidad, en provecho propio. Y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio.
In the end, internal demand is the only effective defense against external vulnerability.	En definitiva, la única defensa efectiva que se tiene contra la vulnerabilidad externa es la demanda interna.
Out of 1001 delegates, only nine voted against and ten abstained from voting.	De los 1.001 delegados, tan solo se registraron nueve votos en contra y diez abstenciones.
The fight against counterfeiting cannot be dealt with only at a euro area level	La lucha contra la falsificación no puede abordarse sólo en la zona del euro .
And the most of them follow only surmise, and surmise avails naught against truth.	Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada.
So hasten thou not against them We are only numbering for them a number.	No te precipites con ellos, que les contamos los días!
AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it.	El SIDA puede ser detenido sólo si todas las personas deciden tomar acción en su contra.
The way is only against those who ask leave of thee while they are rich.	Sólo hay motivo contra los que, siendo ricos, te piden permiso.
The ground (of complaint) is only against those who are rich, and yet ask exemption.	Sólo hay motivo contra los que, siendo ricos, te piden permiso.
O mankind, your injustice is only against yourselves, being merely the enjoyment of worldly life.	Vuestra insolencia se volverá contra vosotros! Tendréis breve disfrute de la vida de acá.
These plans will only work against their own souls but they do not realize this.	Pero, al intrigar, no lo hacen sino contra sí mismos, sin darse cuenta.
As for those who disregard their pledge, they do so only against their own souls.	Si uno quebranta una promesa la quebranta, en realidad, en detrimento propio.
Yet it is only against themselves that they scheme, though they may not perceive it.	Pero, al intrigar, no lo hacen sino contra sí mismos, sin darse cuenta.
Only Poles, invited by Daniel, declined to take part in the coalition against the Lithuanians.	Sólo Poles, invitado por Daniel, declinó la invitación a unirse contra los lituanos.
An evil man seeks only rebellion therefore a cruel messenger shall be sent against him.	El malo sólo busca la rebelión un mensajero cruel será enviado contra él
An evil man seeketh only rebellion therefore a cruel messenger shall be sent against him.	El malo sólo busca la rebelión un mensajero cruel será enviado contra él
I'm against Saleh Houthi Hadi's incompetence as I'm against military intervention in Yemen which will only cause bloodshed destruction نون عربية ( NoonArabia) March 26, 2015	Estoy tan en contra de la incompetencia de Saleh Houthi y Hadi como de la intervención militar en Yemen que solo va a causar muerte y destrucción.
Political union is the only possible defence against this centrifugal temptation, and against the temptation of existing powers to make nationalism the destiny of Europe.	La unión política constituye por lo tanto la única respuesta posible a fin de impedir la tentación centrífuga, también para evitar la tentación de los poderes de facto y de la nacionalización del destino europeo.
the most from inflation or deflation , as they have only limited possibilities to hedge against it .	the most from inflation or deflation , as they have only limited possibilities to hedge against it .
Mr. Hummel was not the only one to request that proceedings against Roman Polanski be abandoned.	Hummel no era el único que pedía desestimar la causa contra Roman Polanski.
They have not any knowledge thereof they follow only surmise, and surmise avails naught against truth.	No tienen ningún conocimiento de ello. No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada.
Whoever commits a sin, commits it only against himself and Allah is all knowing, all wise.	Quien peca, peca, en realidad, en detrimento propio. Alá es omnisciente, sabio.
He is only a man who invents lies against God, so have no faith in him .	No es más que un hombre, que se ha inventado una mentira contra Alá. No tenemos fe en él.
We are only two disputing parties of which one of us has transgressed against the other.	Somos dos partes litigantes, una de las cuales ha ofendido a la otra.
It's possible this suspension came just in time thanks only to her unwavering resistance against extradition	Es posible que esta suspensión llegase a tiempo solo gracias a la resistencia que opuso la joven a ser extraditada
Press release Assessment of SSSs against user standards for Eurosystem credit operations ( English only ) Press release Assessment of the Slovenian securities settlement system ( English only )	Press release Assessment of SSSs against user standards for Eurosystem credit operations ( English only ) Press release Assessment of the Slovenian securities settlement system ( English only )
And nought of the reckoning of their (deeds) shall be against those who guard (against evil), but (theirs) is only to remind, haply they may guard.	Quienes temen a Alá no deben pedirles cuentas de nada, sino tan sólo amonestarles. Quizás, así, teman a Alá.
to show that , for two goods , there is only one three relative prices ( namely bread against haircuts ,	to show that , for two goods , there is only one three relative prices ( namely bread against haircuts ,

Muestra esta página en español