Translation of "only valid" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Only - translation :

Valid - translation :

Keywords : Sino única único Solo Manera Válida Válido Válidas Válidos Valido

Examples (External sources, not reviewed)

Identification is only valid for the current session.	La identificación sólo es válida para la sesión actual.
Registration is only valid after payment in advance.	El registro es válido solo después de pago de adelanto.
The pass is only valid for two weeks.	El pase solo es válido por dos semanas.
A test is only valid for the tested counterfeits .	La prueba sólo tiene validez en relación con los billetes falsos empleados para la misma .
This parameter is optional, and only valid for SCROLL cursors.	Este parámetro opcional es sólo válido para cursores de tipo scroll.
The only valid decisions are those taken on 20 September.	Es una circunstancia excepcional esta Conferencia de Parlamentos.
Decisions of the Grand Chamber shall be valid only if nine Judges are sitting .	Las deliberaciones de la Gran Sala sólo serÆn vÆlidas si estÆn presentes nueve Jueces .
Decisions of the full Court shall be valid only if eleven Judges are sitting .	Las deliberaciones del Tribunal de Justicia reunido en Pleno sólo serÆn vÆlidas si estÆn presentes once Jueces .
Decisions of the Grand Chamber shall be valid only if nine Judges are sitting.	Las deliberaciones de la Gran Sala sólo serán válidas si están presentes nueve Jueces.
Decisions of the full Court shall be valid only if fifteen Judges are sitting.	Las deliberaciones del Tribunal de Justicia reunido en Pleno sólo serán válidas si están presentes quince Jueces.
The signature is valid but the trust in the certificate's validity is only marginal.	La firma es válida pero la confianza en la validez del certificado es sólo marginal.
valid	valid
valid	válido
Valid	Validar
Valid	Válido
Fahad was eventually admitted and was given a temporary visa valid for six months only.	Al final, a Fahad le permitieron entrar y le concedieron una visa temporal válida solamente por seis meses.
Valid metadata	Metadatos válidos
Valid From	Válido desde
Valid from	Válido desde
Valid until	Válido hasta
Days valid	Días válido
Valid users	Usuarios válidos
Valid chars	Caracteres válidos
Valid From	Válido desde
Valid Until	Válido hasta
Valid Until	Válido hasta
Valid to	Válido hasta
Valid transaction	Asientos válidos
Valid from	Válido de
These instructions are only valid if you are running version 3.3.x of the XFree86 server.	Si está usando XFree86 4.x, deberá consultar en la página web de XFree86( TM).
There is no valid standard resource. Please select one which is neither read only nor inactive.	No hay un recurso estándar válido. Por favor, seleccione uno que no sea ni de solo lectura ni inactivo.
Permanently store the previously scanned string in the specified register. Currently the only valid register is password.	Almacena permanentemente la cadena extraida anteriormente en el registro especificado. En este momento el único registro válido es password.
Valid flags are	Las opciones válidas son
File not valid	Archivo no válidoTotal displayed lines
Valid date formats	Formatos de fecha válidos
no valid card	tarjeta no válida
Signature is valid.	La firma es válida.
Name Not Valid	Nombre no válido
Dates valid for	Fechas válidas para
No valid netmask	Mascara de red no válida
Once the dice have been recast their previous value is lost and only the new value is valid.	Una vez que haya vuelto a tirar, los dados perderán el valor anterior y sólo será válido el valor nuevo.
This lesson remains valid.	Esta lección sigue siendo aplicable.
The certificate is valid.	El certificado es válido.
Rule is valid for	La regla es válida durante
No valid destination specified	El destino especificado no es válido

Muestra esta página en español