Translation of "only works" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Only - translation :

Works - translation :

Keywords : Sino única único Solo Manera Funciona Trabaja Obras Funcione Trabajos

Examples (External sources, not reviewed)

It only works on Windows.	Solo funciona en Windows.
The medicine only works on men.	El medicamento solo funciona con hombres.
Copying only works on local files	La copia sólo funciona con archivos locales
That's the only way that the model works.	Esta es la única forma en que funciona el modelo.
Save operation currently works on local files only.	Por el momento la operación guardar sólo funciona en archivos locales.
Executing shell commands works only on local directories.	Ejecutar órdenes del intérprete funciona sólo en directorios locales.
This function will only works for pure text documents.	Esta función sólo funcionará para objetos puros de texto.
As an absolute connection, it only works one way.	Como conexión absoluta solo funciona en un sentido.
Works only with the Festival Interactive and Hadifix Talkers.	Trabaja únicamente con los lectores Festival Interactive y Hadifix.
amor currently only works with the kwin window manager.	Al presente amor sólo funciona con el administrado de ventanas kwin .
Creating an image gallery works only on local folders.	La creación de una galería de imágenes sólo funciona en carpetas locales.
Sorry, currently the KFileReplace part works only for local files.	Disculpe, pero por ahora la parte KFileReplace sólo funciona para archivos locales.
From this point on Heym could only publish his works in the West, and he began composing works in German.	A partir de este punto Heym sólo pudo publicar sus trabajos en la RFA, y comenzó a componerlos en alemán.
And only today is science starting to figure out how it works.	Solo hasta ahora la ciencia empieza a comprender cómo es que funciona.
Immediately lock the automatically started session. This works only with KDE sessions.	Bloquea de forma inmediata el inicio de sesión inmediato. Esto funciona solo con las sesiones de KDE.
So it works. But not only that, if you think about how natural selection works, then it turns out that natural selection would only make sense in such a relational universe.	Es decir, funciona. Y más aún, si uno piensa en cómo funciona la selección natural, resulta que la selección natural solo tendría sentido en un universo relacional.
But of course, that only works when we have both of these components.	Pero por supuesto, que sólo funciona cuando tenemos ambos componentes.
On its first startup, kdeprint will try an autodetection. This only works for	En su primer inicio kdeprint intentará la autodetección. Esto sólo funciona para
This is because this function only works when PHP is compiled as an Apache Module.	Nota
Not only this, but we also rejoice in our sufferings, knowing that suffering works perseverance	Y no sólo esto, sino que también nos gloriamos en las tribulaciones, sabiendo que la tribulación produce perseverancia
You see then that by works, a man is justified, and not only by faith.	Veis, pues, que el hombre es justificado por las obras y no solamente por la fe
And it works. It works.	Y funciona. Funciona.
I put all my genius into my life I put only my talent into my works.	Yo pongo toda mi genialidad dentro de mi vida yo pongo sólo mi talento dentro de mis trabajos.
Ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only.	Veis, pues, que el hombre es justificado por las obras y no solamente por la fe
If it works, it works, baby.	Si funciona, funciona, nena.
Metamaterials, unfortunately A, it only works on microwave, and B, it doesn't work all that well yet.	Los metamateriales, desafortunadamente, A, sólo funcionan con microondas, y B, todavía no funcionan tan bien.
In 1866, he premiered his Irish Symphony and Cello Concerto , his only works in each such genre.	En 1866, estrenó su Irish Symphony y Cello Concerto , sus únicas obras en cada género.
Her works generally last only a few minutes, and contained alterations in their colors, speed, and sound.	Sus trabajos duran generalmente un par de minutos, alterando colores, velocidad y sonido.
The Mail Reply only works if you have used the correct settings in Settings Configure KNode... Accounts Mail.	La respuesta por correo sólo funciona si ha empleado la configuración correcta en Preferencias Configurar KNode... Cuentas Correo.
Ours are our works and yours your works.	Nosotros respondemos de nuestras obras y vosotros de las vuestras.
Move forward to the next view of the document. This only works if you have already moved back before.	Avanza a la siguiente vista del documento. Esto solo funciona si ha retrocedido anteriormente.
Removal works	Trabajos de desescombro
Preliminary works	Trabajos preliminares
Construction works	Obra de construcción
Preliminary works	Trabajos preliminares
It works.	Y funciona.
It works.	Funciona.
This works.	Esto funciona.
This works.	Esto trabaja.
That works.	Eso funciona.
Tom works.	Tomás trabaja.
When the male brain works well, it works extremely well.	Cuando el cerebro masculino funciona bien, funciona extremadamente bien
Such a strategy of open visors and transparency works, of course, only when the media don't have anything to hide.	Esa estrategia de visores abiertos y transparencia funciona, por supuesto, solamente cuando los medios no tienen nada que ocultar.
A satellite tag only works when the air is clear of the water and can send a signal to the satellite.	Una etiqueta satelital sólo funciona si está sobre el agua y puede enviar una señal al satélite.
As to works councils, empirical studies and interviews also indicate that they only seize these new opportunities with a certain reluctance.	Por lo que se refiere a los comités de empresa, algunos estudios empíricos y encuestas indican que sólo hacen uso de estas nuevas oportunidades con cierta reticencia.

Muestra esta página en español