Translation of "open for criticism" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Also the method of measurement is open to criticism. | Se han elaborado multitud de estudios, y tal vez necesitemos más, pero también se necesitan programas de acción orientados a la movilización de iniciativas. |
| The results of these proceedings are, however, dubious and open to criticism on a number of scores. | De todos modos, se trata de poco más de 4500 incidentes que no hubieran debido ocurrir. |
| It's a wildcard for disarming any reasonable criticism. | Es un comodín para alejarse de cualquier crítica razonable. |
| People ask you for criticism, but they only want praise. | La gente te pide crítica pero solo quiere halagos. |
| Pure criticism is blackening. | La crítica sin más es ultrajante . |
| After Indian mobile data service provider Airtel announced plans to introduce data charges for VoIP usage, it received a rash of criticism from customers and open web advocates alike. | Luego que Airtel, una compañía india de servicios de datos móviles, anunciara planes para introducir cargos de datos por el uso de VoIP, recibió una ola de críticas por parte de los usuarios y defensores de la web libre. |
| On top of praise, there was also criticism for the decisions. | A parte de los elogios también hubo críticas acerca de las decisiones. |
| The lack of forum and freedom prevents open criticism against the military led administration, known as the National Council of Peace and Order. | La falta de foro y libertad impide la crítica abierta contra el gobierno dirigido por los militares, conocido como el Consejo Nacional para la Paz y el Orden. |
| The film received favourable criticism. | La película recibió críticas favorables. |
| Tom doesn't take criticism well. | Tom no maneja bien las críticas. |
| Your criticism is very unfair. | Es una censura injusta la que usted me hace. |
| Now to the second criticism. | Eso es fundamental. |
| The key criticism for these versions is the game's similarity to its predecessor. | La crítica fundamental para estas versiones es la similitud del juego con su predecesor. |
| Muslim American activists taking part in the summit have faced criticism for participating. | Los activistas musulmanes norteamericanos que tomaron parte en la cumbre se enfrentaron a críticas por participar. |
| However open to criticism it may be thinking now of the abortion provisions, the eastern frontiers, the new influx of foreigners we applaud German reunification. | Por qué, si Alemania quiere ser europea, nos obligan ahora a desviarnos de la norma fundamental de la democracia de que no pueden aprobarse o suprimirse leyes sin la aprobación de los representantes populares legítima mente elegidos? |
| He is very sensitive to criticism. | Es muy susceptible a la crítica. |
| She is very sensitive to criticism. | Ella es muy sensible a las críticas. |
| Don't be too sensitive to criticism. | No seas demasiado sensible a las críticas. |
| That'll cause a lot of criticism. | Eso dará mucho que decir. |
| I'm going to encourage constructive criticism. | Voy a alentar la crítica constructiva. |
| Another criticism is that of disproportionality. | Otra crítica se basa en la desproporcionalidad. |
| Criticism continued to flood social media. | Las críticas continuaron inundando los mendios sociales. |
| Does the Council not consider that its approval and endorsement of the manoeuvrings of the Greek Government will lay it open to criticism from Greek farmers ? | No considera el Consejo que si aprueba y ratifica tales acciones y objetivos del Gobierno griego compromete también a los agricultores griegos? |
| The presentation included some harsh criticism of the groups responsible for the bot nets | En la presentación de la campaña de recolección de fondos se escribe |
| Criticism Cao de Benós has also received widespread criticism from the Western press for, among other things, trying to restrict the freedom of expression of journalists from third countries. | Cao de Benós ha recibido igualmente críticas generalizadas de la prensa occidental por, entre otras cosas, intentar restringir la libertad de expresión de reporteros de otros países. |
| Open course for editing | Circuito abierto para editar |
| Cannot open for output | No se puede abrir para salida |
| This director is not insensitive to criticism. | Este director es sensible a las críticas. |
| How you react to criticism is key. | La clave está en cómo se reacciona a las críticas. |
| Take a cut, take a reduction, take criticism, take licks for trying to be reasonable!! | Acepta un recorte, acepta una reducción, acepta la crítica, acepta los golpes por tratar de ser razonable! |
| Chest X rays for lung cancer and Pap tests for cervical cancer have received similar, albeit less definitive, criticism. | Críticas similares, aunque no tan concluyentes, se han hecho en relación con las radiografías de tórax para el cáncer de pulmón y la prueba de Papanicolaou para el cáncer de cuello de útero. |
| Officials have said such criticism is politically motivated. | Los funcionarios han dicho que tales críticas tienen un fundamento político. |
| Government spokesman Ulrich Wilhelm rejected the criticism resolutely. | El portavoz del gobierno, Ulrich Wilhelm, rechazó decididamente la crítica. |
| A bare word of criticism makes her nervous. | Basta una sola palabra de crítica para que ella se ponga nerviosa. |
| You're exposing yourself to a lot of criticism. | Se expone usted a que le critiquen mucho. |
| This criticism would follow Sullivan throughout his career. | Las críticas seguirían a Sullivan durante toda su carrera. |
| This is no criticism of Mr Van Velzen. | Estaremos empeñados acaso en prolongar esta situa ción de indefinición, verdadera traba a la libre circulación de los trabajadores? |
| Open Graphics Architecture (OGA) The trade name for open graphics architectures specified by the Open Graphics Project. | Open Graphics Architecture (OGA) La marca registrada para las arquitecturas gráficas abiertas especificadas por el Open Graphics Project. |
| The N64 port, however, received criticism by Famitsu for being too similar to the original game. | La versión del N64, sin embargo, recibió críticas de Famitsu por ser demasiado similar al puerto original del juego. |
| Open my breast for me | Infúndeme ánimo! |
| Open my breast for me. | Infúndeme ánimo! |
| Open the door for love. | Ábrele la puerta al amor. |
| Cannot open archive for reading. | No se puede leer el archivo. |
| Open Project for Current File | Abrir proyecto para el archivo actual |
| Help Open manual for KTurtle | Ayuda Abre el manual de KTurtle |
Related searches : Criticism For - Open To Criticism - Open For - Literary Criticism - Criticism Towards - Social Criticism - Raise Criticism - Harsh Criticism - Textual Criticism - New Criticism - Higher Criticism - Lower Criticism - Petty Criticism
