Translation of "open for participation" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Open - translation :

Participation - translation :

Keywords : Abrirlo Abrirla Abran Abres Abras Participación Activa Participar Beneficios Estudio

Examples (External sources, not reviewed)

The following single contract tenders and procurement opportunities are still open for participation .	The following single contract tenders and procurement opportunities are still open for participation .
IX Access criteria The system should have objective and publicly disclosed criteria for participation , which permit fair and open access .	IX Criterios de acceso el sistema deberá contar con criterios objetivos de participación , declarados públicamente , que permitan un acceso abierto y en igualdad de condiciones .
Participation in dialogue among civilizations shall be global in scope and shall be open to all, including	La participación en el diálogo entre civilizaciones será de alcance mundial y estará abierto a todos, es decir a
Open course for editing	Circuito abierto para editar
Cannot open for output	No se puede abrir para salida
Participation	Afiliación
We are left with the certainty, however awkward, that active participation in an open world economy requires some surrender of economic sovereignty.	La conclusión inevitable, por desagradable que sea, es que para formar parte activa de una economía mundial abierta es preciso ceder cierto grado de soberanía económica.
The second track is a political process in which the US and other governments remain open to Russian (and even Iranian) participation.	La segunda vía es un proceso político en el que los EE.UU. y otros gobiernos no descarten la participación rusa (e incluso iraní).
Open Graphics Architecture (OGA) The trade name for open graphics architectures specified by the Open Graphics Project.	Open Graphics Architecture (OGA) La marca registrada para las arquitecturas gráficas abiertas especificadas por el Open Graphics Project.
Open my breast for me	Infúndeme ánimo!
Open my breast for me.	Infúndeme ánimo!
Open the door for love.	Ábrele la puerta al amor.
Cannot open archive for reading.	No se puede leer el archivo.
Open Project for Current File	Abrir proyecto para el archivo actual
Help Open manual for KTurtle	Ayuda Abre el manual de KTurtle
Cannot Open Resource For Reading	No se puede abrir el recurso para lectura
Cannot Open Resource For Writing	No se puede abrir el recurso para escritura
Cannot open file for writing.	No se puede escribir en el archivo.
Cannot open file for writing.	No se pudo abrir el archivo para escritura.
Cannot open file for reading.	No se pudo abrir el archivo para lectura.
NON PARTICIPATION	NO PARTICIPACIÓN
Article 6 Harmonised Conditions for participation in TARGET2 M3 1 .	Artículo 6 Condiciones uniformes de participación en TARGET2 M3 1 .
Assistance for participation in transnational and interregional co operation programmes	Asistencia a la participación en los programas de cooperación transnacional e interregional
In addition , in the case of serious infringements of the minimum reserve requirements , the Eurosystem may suspend counterparties participation in open market operations .	Además , en el caso de infracciones graves de las reservas mínimas obligatorias , el Eurosistema podrá suspender la participación de las entidades de contrapartida en las operaciones de mercado abierto .
During the break, the account Open Stadiums captured an aspect of the sport where there isn't an even playing field, namely women's participation	Durante el entretiempo, la cuenta de Open Stadiums capturó un aspecto del deporte donde no existen reglas de juego equitativas, la participación de la mujer
Participation in these meetings provides an opportunity for the ECB to engage in an open and informal policy dialogue with the finance ministers of the euro area countries and the Commissioner for Economic and Monetary Affairs .	La participación en estas reuniones
In China s case, the government hoped that broader stock market participation achieved through efforts to bolster equity prices and promote lending for investment would make citizens more open to pro market reforms.	En el caso de China, el Gobierno abrigaba la esperanza de que una mayor participación en el mercado de valores lograda mediante medidas encaminadas a aumentar los precios de los activos y fomentar los préstamos para inversión movería a los ciudadanos a mostrarse más partidarios de las reformas en pro del mercado.
In addition , in the case of serious infringements of the minimum reserve requirements , the Eurosystem may suspend counterparties from participation in open market operations .	Además , en el caso de infracciones graves en el cumplimiento de las exigencias de reservas mínimas , el Eurosistema podrá suspender el acceso de las entidades de contrapartida a las operaciones de mercado abierto .
Access to any infrastructure should be fair and open , provided that participants are protected against undue risks resulting from the participation of other parties .	El acceso a todas las infraestructuras debería ser igualitario y abierto , siempre que los participantes estén protegidos frente a riesgos excesivos derivados de la participación de terceros .
In addition , in the case of serious infringements of the minimum reserve requirements , the Eurosystem may suspend counterparties from participation in open market operations .	Además , en el caso de infracciones graves de las reservas mínimas obligatorias , el Eurosistema podrá suspender la participación de las entidades de contrapartida en las operaciones de mercado abierto .
Warn for Open Session on Quit	Confirmar salir con sesiones abiertas
It says, Africa Open for Business.	Dice así, África abierta al negocio.
Never open the door for him.	Nunca le abras la puerta a él.
Don't open the door for anybody.	No le abras la puerta a nadie.
You must open it for him.	Debes abrírselo.
You must open it for her.	Debes abrírselo.
You must open it for them.	Debes abrírselo.
Failed to open file for writing	No se pudo abrir el archivo para escrituraNAME OF TRANSLATORS
Unable to open file for writing.	No es posible escribir en el archivo.
Could not open file for writing.	No se puede abrir el archivo para escritura.
Remember open sessions for next startup	Recordar sesiones abiertas para el siguiente arranque
Could not open clipboard for reading	No se pudo abrir el portapapeles para lectura
Unable to open archive for writing.	No se pudo abrir el archivo para escritura.
Could not open file for writing.	No se pudo abrir el archivo para su escritura.
Open an existing document for editing	Abrir un documento existente para su edición

Muestra esta página en español