Translation of "open information" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Open the Detailed Information Window for the selected object. | Abre la ventana de información detallada para el objeto seleccionado. |
| When you open this module, you are presented with some information. | Cuando abra este módulo, se le mostrará algo de información. |
| Click here for more information on the International Open Data Day festivities. | Para visualizar información sobre los festejos del Día Internacional de Datos Abiertos del año 2014 ver aquí. |
| Save all documents Save all open documents, prompting for additional information when necessary. | Guardar todos los documentos Guardar todos los documentos abiertos solicitando información adicional cuando sea necesaria. |
| Close all documents Close all open documents, prompting for additional information when necessary. | Cerrar todos los documentos Cerrar todos los documentos abiertos, solicitando información adicional cuando sea necesaria. |
| Displays a standard kde Open File dialog. Use the file view to select the file you want to open, and click on Open to open it. You can find more information about the kde Open File dialog in the kde User Guide. | Muestra un diálogo Abrir archivo estándar. Utilice la vista de selección de archivos para seleccionar el archivo que desee abrir, y pulse sobre Abrir para abrirlo. Puede encontrar más información sobre el diálogo Abrir archivo de kde en la guía de usuario de kde . |
| Check this option if the text mode application offers relevant information on exit. Keeping the terminal emulator open allows you to retrieve this information. | Marque esta opción si la aplicación de modo texto ofrece información relevante al salir. Si mantiene el emulador de terminal abierto podrá recuperar esta información. |
| A checklist for evaluating open source digital library software, Online Information Review , 30(4) 360 379. | A checklist for evaluating open source digital library software, Online Information Review , 30(4) 360 379. |
| The various nodes of connection seem invariably to open new pathways to new kinds of information. | Los diversos nodos de conexión parecen invariablemente abrir nuevos caminos para nuevos tipos de información. |
| A lot of fronts are open against us, and the information front is one of the most important ones. | Existen muchos frentes que están en nuestra contra y uno de los más importantes es el frente informativo. |
| On the contrary, as soon as government information is designed to be immediately open to everybody, its value as information declines and its value as an instrument of manipulation increases. | Por el contrario, en cuanto se diseña la información gubernamental para que esté inmediatamente disponible para todos, su valor como información disminuye y al tiempo que aumenta su valor como instrumento de manipulación. |
| We have to reform our economies, change our leadership, become more democratic, be more open to change and to information. | Tenemos que reformar nuestros países, cambiar nuestros líderes, hacernos más democráticos, estar más abiertos al cambio y a la información. |
| Open open a new document. | Abrir abre un nuevo documento. |
| Open Open an existing icon | Abrir Abrir un icono existente |
| Add this resource to load bugzilla open bugs as to dos. This resource is based on the kbugbuster application, and uses its bug cache information. Bugzilla is an open source bug tracking system. | Añada este recurso para cargar la lista de errores abiertos como tareas pendientes. Este recurso se basa en la aplicación kbugbuster y usa la información de su caché de errores. Bugzilla es un sistema de seguimiento de fallos de código abierto. |
| But Open, she says, open up! | Pero, Abre , me dice, Ábrela! , |
| Open File Open an existing file | Abrir archivo Abre un archivo existente |
| Open File Open equivalent open a calendar file in the current window. | Abrir Archivo Abrir equivalente abrir un archivo de calendario en la ventana actual. |
| And Alaveteli.com is a way for us to have an open database for Freedom of Information applications, and speak with each other. | Y Alaveteli.com es una forma de tener una base de datos abierta para las solicitudes de Libertad de Información y hablar con los demás. |
| open | open |
| Open | Abierto |
| Open | Abierta |
| Open | Abrir |
| Open | Abrir |
| Open | AbrirText of a button to ignore the open wallet notification |
| Open... | Abrir... |
| Open... | Abrir... |
| Open | AbrirConfigure a report |
| To open a new list, choose File Open.... | Para abrir una nueva lista, seleccione Archivo Abrir.... |
| Open the article with Open in own window. | Abra la noticia con Abrir en ventana propia. |
| Open Recent File Open a recently used file | Abrir un archivo reciente Abre un archivo utilizado recientemente |
| Open quantum systems are an important concept in quantum optics, quantum measurement theory, quantum statistical mechanics, quantum information science, quantum cosmology and semiclassical approximations. | Los sistemas cuánticos abiertos son un importante concepto en la óptica cuántica, medidas en la mecánica cuántica, mecánica estadística cuántica, cosmología cuántica y aproximaciones semiclásicas. |
| Open a book and it will open your soul. | Abre un libro y abrirá tu alma. |
| You can open turtlescript files by choosing File Open.... | Para abrir un archivo logo hay que utilizar Archivo Abrir.... |
| Open vacancies | Open vacancies |
| Open Sesame! | Ábrete, Sésamo! |
| Open fire! | Disparad! |
| Open fire! | Fuego a discreción! |
| Open, Sesame! | Ábrete, Sésamo! |
| Open Court. | Open Court. |
| Open Dialog | Diálogo abrir |
| Open Save | Abrir y guardar |
| Open konqueror . | Abra konqueror . |
| Open Recent | Abrir reciente |
| Sessions Open... | Sesiones Abrir... |
Related searches : Open Information Policy - Open Source Information - Open Season - Open Weave - Open Offer - Prop Open - Hold Open - Flip Open - Split Open - Will Open - Open Ticket - Open Session
