Translation of "operated manually" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Staff operated machines Customer operated machines
Máquinas utilizadas por el cliente
Staff operated machines Staff operated machines
Máquinas utilizadas por el personal de las entidades
Manually
Manualmente
Manually
A mano
Specify Manually
Indicar manualmente
Mount Manually
Montar manualmente
Manually Aligning Lines
Líneas alineadas manualmente
Manually applying autocorrection
Aplicar manualmente la corrección automática
Add Camera Manually...
Añadir una cámara a mano...
Manually added servers
Servidores añadidos manualmente
Control torrents manually
Controlar los torrents manualmente
Set Focus Manually...
Apuntar manualmente...
Set Focus Manually
Apuntar manualmente
Score computed manually
Puntuación calculada manualmente
Please finetune manually
Por favor, realice la sintonía fina a mano
Starting l2tpd manually
Iniciando manualmente l2tpd
Starting openl2tpd manually
Iniciando manualmente l2tpd
Enter data manually
Introduzca datos manualmente
Enter data manually
Introducir datos manualmente
Staff operated machines
Máquinas manejadas por personal
Banknote handling machines are either customer operated machines or staff operated machines
Las máquinas de tratamiento de billetes pueden ser máquinas manejadas por clientes o máquinas manejadas por personal
Restore manually saved session
Restaurar una sesión guardada manualmente
Manually choose a session
Elegir una sesión de forma manual
Manually rebuilding a module
Recompilar manualmente un módulo
Enter the score manually
Introducir la puntuación manualmente
Set writing speed manually
Establecer velocidad de grabación manualmente
Restore manually saved session
Restaurar sesión guardada manualmente
Enter server address manually
Introduzca manualmente la dirección del servidor
Resize Playlist Columns Manually
Redimensionar manualmente las columnas de la lista de reproducciónsilence playback
Enter example tags manually
Introducir las etiquetas de ejemplo manualmente
Manually choose a session
Seleccionar sesión manualmente
Import or configure manually
Importar o configurar manualmente
customer operated machines , including
Máquinas utilizadas por el cliente , que a su vez se dividen en
staff operated machines , including
Máquinas utilizadas por el personal de las entidades , que a su vez se dividen en
Adding a log entry manually
Permite añadir una entrada de registro manualmente.
Manually specify the proxy settings
Especificar manualmente las preferencias del proxy
Manually specify the proxy settings
Especificar manualmente las opciones del proxy
Mail check was canceled manually.
Comprobación de correo cancelada manualmente.
Manually, by Drag And Drop
Manualmente, arrastrar y soltar
Manually Print on 2nd Side
Imprimir manualmente en segunda cara
Cisco selection enter data manually
Selección de Cisco introducir datos manualmente
IPSec selection enter data manually
Selección de IPSec introducir datos manualmente
OpenVPN selection enter data manually.
Selección de OpenVPN introducir datos manualmente
Table 1 Customer operated machines
Cuadro 1 Máquinas manejadas por clientes
( ) Used as customer operated machines .
( ) Utilizadas como máquinas manejadas por clientes .