Translation of "operates its own" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

According to this plainly naive approach, the negotiation process operates according to its own embedded logic, independent of considerations of power, coercion, and leverage.
Según este enfoque totalmente ingenuo, el proceso de negociación funciona según su propia lógica incorporada, en forma independiente de las consideraciones de poder, coerción e influencia.
Islam exists in society, with its own context, its own time, its own detractors and supporters.
El Islam existe en una sociedad, con su propio contexto, en su propio tiempo, con sus propios detractores y defensores.
They became so popular that Pat opened up his own restaurant which still operates today as Pat's King of Steaks.
Este restaurante todavía opera hoy con el nombre de Pat's King of Steaks ( rey de los filetes ).
That's how the underworld operates.
Así es cómo el inframundo funciona.
The machine operates around the clock.
La máquina opera a toda hora.
Worse, it ignores that politics follows its own logic, or at least its own dynamics.
Peor aún pasa por alto que la política sigue su propia lógica o al menos su propia dinámica.
The doctor operates two days a week.
El médico opera dos días a la semana.
Do you know how this machine operates?
Sabes cómo funciona esta máquina?
Northern Cameroon border, where Boko Haram operates
Frontera norte de Camerún, donde opera Boko Haram
A Class of Its Own
Una clase aparte
Virtue is its own reward.
La virtud es su propia recompensa.
Sweden has its own language.
Suecia tiene su propia lengua.
It has its own innovation.
Tiene su propia innovación.
The third thing operates on a different level.
La tercer cosa opera a otro nivel.
But centralization carries its own costs.
Pero la centralización conlleva sus propios costos.
Google has its own privacy policy .
Google aplica su propia política de privacidad .
The ECB has its own budget ,
The ECB has its own budget ,
Each country has its own customs.
Cada país tiene sus propias costumbres.
Each cat has its own personality.
Cada gato tiene su propia personalidad.
Estonia has its own national anthem.
Estonia tiene su propio himno nacional.
Every language has its own design.
Cada idioma tiene su propio diseño.
The revolution has its own laws.
La revolución tiene sus propias leyes.
The desert had its own music.
El desierto tenía su propia música.
Nature never breaks its own laws.
La naturaleza nunca infringe sus propias reglas.
Nature never breaks its own laws.
La naturaleza nunca infringe sus propias leyes.
Nature never breaks its own laws.
La naturaleza nunca quebranta sus propias reglas.
Nature never breaks its own laws.
La naturaleza nunca quebranta sus propias leyes.
It's like its own little coupling.
Basta con unirlas.
The movement now operates in Pakistan, India, and Africa.
El movimiento ahora opera en Pakistán, India y África.
The company currently operates out of offices in Altadena.
La compañía opera en Los Ángeles, California.
Whatever good it earns is to its own benefit, and whatever evil it incurs is to its own harm.
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal.
It was that primary education can happen on its own, or parts of it can happen on its own.
Es que la enseñanza primaria puede ocurrir por sí misma, o partes de ella pueden ocurrir por sí mismas.
The euro, meanwhile, suffered its own crisis.
El euro, mientras tanto, sufrió su propia crisis.
The target pays for its own investigation.
El sujeto procesado paga por su propia investigación.
Every age has its own (revealed) Book.
Cada época tiene su Escritura
Sweden has a language of its own.
Suecia tiene su propia lengua.
The drug culture has its own rules.
La cultura de la droga tiene sus propias reglas.
A fox smells its own lair first.
Un zorro huele su propia madriguera antes de entrar.
A fox smells its own lair first.
No se fía ni de su propia sombra.
A fox smells its own stink first.
Piensa el ladrón que todos son de su condición.
A fox smells its own stink first.
Un zorro huele el primero su propio hedor.
A fox smells its own stink first.
Un zorro huele él primero su propio olor.
A fox smells its own stink first.
Es el primero en detectar a los de su misma calaña.
A fox smells its own stink first.
El primero que lo huele es el que se ha tirado el pedo.
And every city has its own design.
Y cada ciudad tiene su propio diseño.