Translation of "operating system software" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Operating - translation :

Operando

Software - translation :

Software

System - translation :

Sistema

Keywords : Operando Operan Operativos Opera Operar Sistema Solar Sistemas Nervioso Funciona

Examples (External sources, not reviewed)

Microsoft is right the operating system will be increasingly losing importance, and the software with it.	Microsfot tiene razón, el sistema operativo va perdiendo importancia, y también el software.
Operating system The operating system that the computer uses.	Sistema operativo El sistema operativo que usa la máquina.
operating system	Sistema operativo.
Operating System	Sistema Operativo
Operating system	Sistema operativo
operating system version	Versión del sistema operativo.
Choose Your Operating System	Seleccione su Sistema Operativo
Add operating system name	Añadir nombre del sistema operativo
Add operating system version	Añadir versión del sistema operativo
The operating system will be always a necessity because it is the essential element through which hardware and software can communicate.	El sistema operativo siempre será necesario porque es la capa imprescindible para que el Hardware y el Software se entiendan.
The program, written in 80386 assembly language, played the role of an operating system and ran software in virtual 8086 mode.	El programa, escrito en un 80386 en lenguaje ensamblador, jugaba el papel de un sistema operativo y ejecutaba software en modo virtual 8086.
What's your favorite operating system?	Cuál es tu sistema operativo favorito?
investments in any kind of operating equipment (e.g. laboratory equipment, detection tools, Schengen Information System SIS II hardware and software, means of transport)	inversiones en cualquier tipo de equipo operativo (por ejemplo, equipos de laboratorio, instrumentos de detección, soportes informáticos físicos y lógicos para el sistema de información de Schengen de segunda generación o SIS II, medios de transporte)
And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k.	Y todo el sistema operativo ésta es la parte buena el sistema operativo completo, cabía en 211 kb
It runs the Android operating system.	Funciona con el sistema operativo Android.
Operating system related chdir, shell, tty	Relativas al sistema operativo chdir, shell, tty
What Operating System do you use?	Qué Sistema Operativo usa?
This is the original Mac operating system.	Este es el sistema operativo original de Mac.
How To Installing a New Operating System	Cómo instalar un nuevo sistema operativo
Damon Horowitz calls for a moral operating system	Damon Horowitz brega por un sistema operativo moral
Safe mode can also take the form of a parallel miniature operating system that has no configuration information shared with the normal operating system.	El Modo seguro también puede presentarse en la forma de un sistema operativo paralelo que no comparte su configuración con el sistema operativo normal.
Linux is a free operating system you should try it.	Linux es un sistema operativo gratis, deberías probarlo.
Windows is the most used operating system in the world.	Windows es el sistema operativo más utilizado en el mundo.
Microsoft has a completely new operating system in the works.	Microsoft tiene en desarrollo un sistema operativo completamente nuevo.
development , production , supply and documentation of customized software , including operating systems made on order for specific users	el desarrollo , la producción , el suministro y la documentación de programas informáticos adaptados a las necesidades del usuario , incluidos los sistemas operativos especiales para usuarios determinados
If your operating system supports it file names will be expanded.	Si su sistema operativo lo admite, los nombres de archivo se expandirán.
You have not started the PPP software on the peer system.	No ha arrancado el programa PPP en el sistema.
Many rightly pointed out that a browser is not an operating system.	Muchos señalaron con acierto que un navegador no es un sistema operativo.
My friend is designing a user interface for the new operating system.	Mi amigo está diseñando una interfaz de usuario para el nuevo sistema operativo.
And to write a new operating system was not a capricious matter.	Y escribir un nuevo sistema operativo no fue un mero capricho.
The GNU Manifesto was written by Richard Stallman and published in March 1985 in Dr. Dobb's Journal of Software Tools as an explanation and definition of the goals of the GNU Project, and to call for participation and support developing GNU, a free software computer operating system.	El Manifiesto GNU fue escrito por Richard Stallman y fue publicado en marzo de 1985 en Dr. Dobb's Journal of Software Tools como una explicación y definición de las metas del Proyecto GNU, para llamar a la participación y obtener apoyo.
There was a whole system written in software to articulate the tongue.	Se escribió todo un sistema en software para articular la lengua.
Modifying the system The users can modify the laptop's operating system, a special version of Fedora Linux running the new Sugar graphical user interface and operating on top of Open Firmware.	Modificando el sistema Los usuarios pueden realizar modificaciones al sistema operativo de la laptop, una versión especial de Red Hat Linux corriendo la nueva interfaz gráfica Sugar, y operando sobre LinuxBIOS y Open Firmware.
I use Windows for Workgroups 3.11 on my computer as an operating system.	Yo uso Windows para grupos de trabajos 3.11 como sistema operativo en mi computador.
Enter here the partition containing the operating system you would like to boot.	Introduzca aquí la partición que contiene el sistema operativo que quiere arrancar.
Short answer You did n't start the PPP software on the peer system.	La respuesta rápida no ha iniciado el programa de PPP en el sistema.
Standard 8 recommends operating hours and days consistent with those of the TARGET system .	La norma octava recomienda que tanto el horario como los días operativos sean compatibles con los del sistema TARGET .
Depending on your operating system and distribution, this could include many non KDE applications.	Dependiendo de su sistema operativo y de la distribución, esto podría incluir aplicaciones no KDE.
People give less attention to the operating system, and increasingly focus on the browser.	La gente cada vez presta menos atención al sistema operativo, y más al navegador web.
These are the building blocks of an entirely new operating system for our businesses.	Estos son los ladrillos de un sistema operativo completamente nuevo para nuestros negocios.
The most powerful Midi Mapper that you will ever find in any operating system.	El mapeador MIDI más potente que podrás encontrar en cualquier sistema operativo.
Early versions of Monitor and TOPS 10 formed the basis of Stanford's WAITS operating system and the Compuserve time sharing system.	Las primeras versiones del Monitor y del TOPS 10 formaron la base del sistema operativo WAITS de Stanford y del CompuServe time sharing system.
The way we think, the way we behave, our operating system of behaving is broken.	La forma en que pensamos, que actuamos, nuestro sistema operativo de comportamiento no funciona.
Compatibility Rosetta is part of Mac OS X for Intel operating system prior to Lion.	Compatibilidad Rosetta es parte de Mac OS X para sistemas operativos Intel anteriores a Lion.
Mac OS 8 helped modernize the Mac OS while Apple developed its next generation operating system, OS X. Mac OS 8 is one of Apple's most successful software releases, selling over 1.2 million copies in the first two weeks.	Esta versión puso al día el sistema mientras Apple desarrollaba la siguiente generación, el Mac OS X, y también fue un éxito de ventas, con 1,2 millones de copias en las primeras dos semanas.

Muestra esta página en español