Translation of "opportunely" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The European Community will, for its part, act to limit its impact on our countries by maintaining a close relationship where finance and energy are concerned, as most opportunely urged by President Delors on 10 August. | Agradezco su apoyo al respecto. Sin embargo, aunque la enmienda n 12 me parece aceptable, las enmiendas 10 y 34 podrían no dejar la situación suficientemente clara y, por tanto, son inaceptables. ceptables. |
| It is our intention, as decided at the Rome meeting of 7 September, to resume and develop the Euro Arab dialogue, most opportunely relaunched at the Paris meeting in December last, with a ministerial meeting which we propose organizing, in agreement with our Arab partners, in the near future. | Aprecio las indi caciones de Sus Señorías para ayudarnos a alcanzar el objetivo de nuestra propuesta, que era el de lograr que el movimiento de los animales muertos y de los des perdicios animales no presente riesgos para la salud de los animales y del hombre en la Comunidad. |
| CASSANMAGNAGO CERRETO (PPE). (IT) Mr President, the Romeos report on behalf of the Political Affairs Committee has appeared most opportunely at a time when the whole of Europe is realising the need for an adequate structure that reflects the new balances and aspirations towards peace of all the people of Europe. | El informe que debatimos ha sido ampliamente discutido en la Comisión de Asuntos Polítcios antes de ser adoptado por una gran mayoría. Se me permitirá hacer tres observaciones para subrayar la importancia que reviste esta conferencia y destacar sus aspectos señeros. |