Translation of "opportunistic use" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You're opportunistic.
Eres oportunista.
Disable opportunistic encryption
Desactivar cifrado oportunista
Import ipsec config opportunistic encrytion disabled found
Importación de configuración de ipsec encontrado cifrado oportunista desactivado
Not surprising, the most opportunistic industry in the whole world.
No es de extrañar que sea la actividad más oportunista en el mundo entero.
(ii) Expanding access to treatment, in a progressive and sustainable manner, including the prevention and treatment of opportunistic diseases and the effective use of antiretroviral medication
ii) Ampliando de manera progresiva y sostenible el acceso al tratamiento, inclusive la prevención y el tratamiento de las enfermedades oportunistas y el uso eficaz de la medicación antirretroviral
They could establish trust between exporters and importers because they could punish opportunistic behaviors.
A dichas redes les era posible establecer confianza entre exportadores e importadores porque podían castigar un comportamiento oportunista.
More rescuers and less opportunistic people is what it needed in Salgar right now.
Más socorristas y menos oportunistas es los que se necesita en Salgar a esta hora. Felix de Bedout ( fdbedout) Mayo 18, 2015
Acknowledging the significance of HIV AIDS in the increase in tuberculosis and other opportunistic diseases,
Reconociendo la importancia del VIH SIDA como factor del aumento de la tuberculosis y otras infecciones oportunistas,
Part of this flow is steady, because it supports families at home but much of it is opportunistic investment seeking real returns.
Parte de ese flujo es firme, porque representa un apoyo a los familiares en casa pero gran parte son inversiones oportunistas que buscan rendimientos reales.
Opportunistic thugs foment fear and chaos real and perceived that far exceed their number and power, amplifying the country s general sense of malaise.
Los matones oportunistas fomentan el miedo y el caos reales y percibidos que exceden por mucho su cantidad y poder, amplificando la sensación general de malestar en el país.
However, many people are still unaware of their illness, and only seek help when the virus has already caused havoc, exhausted their immune systems and they are suffering from opportunistic infections.
Sin embargo, ignorantes de su enfermedad, aún muchas personas llegan cuando el virus ya ha causado estragos, agotado su sistema inmunológico y son víctimas de infecciones oportunistas.
(a) The availability in sufficient quantities of pharmaceutical products and medical technologies used to treat pandemics such as HIV AIDS, tuberculosis and malaria or the most common opportunistic infections that accompany them
a) Que haya disponibles en cantidades suficientes, los productos farmacéuticos y las tecnologías médicas utilizados para tratar pandemias como las del VIH SIDA, tuberculosis y paludismo o las infecciones oportunistas más frecuentes que las acompañan
Use
Uso
Use
Utilización
Use
Usar
This is not for any politically opportunistic reason, because the persecution of a new political force has never prevented it from progressing if it is a force which corresponds to a real need expressed by the electorate.
El no firmó ese volante, pero hay alguien que lo firmó. No fue él quien lo distribuyó, pero él pudo perfectamente haberlo inspirado y, lo que es peor, no lo desautoriza!
You can use statistics, or you can use stories.
Se pueden usar estadísticas, o historias.
Use kmenuedit.
Utilice kmenuedit.
Use KSnapshot.
Utilice KSnapshot.
Use this.
Usa esto.
Use this!
Usa esto!
Use this!
Usá esto!
Use this!
Use esto!
Use this!
Usad esto!
Use this!
Usen esto!
Use KIOSlave
Usar KIOSlave
Use Authentication
Utilizar autentificación
Use Signature
Utilizar firma
Use ksnapshot .
Utilice ksnapshot .
Use encryption
Utilizar encriptación
Use Defaults
Utilizar predeterminados
General Use
Uso general
u, use
u, use
use cmake
use cmake
Use Case
Caso de uso
Use Metadata
Usar metadatoscamera make
Use BPC
Usar CPN
Use Default
Usar predefinido
Use Tooltips
Usar sugerencias
Use mouse
Usar el ratón
Use color
Utilizar color
Use pixmap
Utilizar imagen
Use index
Usar índice
Use global
Usar global
Use KNotify
Emplee KNotify