Translation of "opposing goals" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Opposing Dragon Mart
Cercan al Dragon Mart
The trouble is that if macro pru does not work, the interest rate would have to serve two opposing goals economic recovery and financial stability.
El problema es que si la macropru no funciona, la tasa de interés tendrá que ocuparse de dos metas opuestas la recuperación económica y la estabilidad financiera.
And that's the ability to exploit opposing ideas and opposing constraints to create new solutions.
Y esa es la capacidad de explotar ideas opuestas y limitaciones opuestas para crear soluciones nuevas.
He joined the opposing team.
Él entró al equipo contrincante.
But it is about opposing violence.
Sin embargo se trata de oponerse a la violencia .
Discussing, bringing forth opposing viewpoints, provoking.
Discutiendo, llevando la contraria y provocando.
Neither has it ever clashed with opposing fans.
Y nunca tampoco se habían encontrado con los fanáticos del rival.
An online petition was launched opposing these bills.
Se inició una petición para oponerse a estas propuestas.
Nasser Maweri tweeted there were opposing demonstrations elsewhere
Nasser Maweri escribió que en otros lugares hubo protestas en contra
Goals
Objetivos
The opposing employers' organisations can only delay the process.
La oposición de organizaciones patronales sólo podría retrasar el proceso.
They are not opposing the development of mining activity.
No se están oponiendo al desarrollo de la actividad extractiva.
The opposing team scored a point at the last minute.
El equipo contrario marcó un punto en el último minuto.
The other fled, after becoming uncomfortable publicly opposing Russia's annexation.
El otro huyó, ya que se encontraba incómodo al oponerse públicamente a la anexión a Rusia.
Opposing the policy, Muddyb Mwanaharakati said the following in Swahili
En contra de esta política, Muddyb Mwanaharakati dijo lo siguiente en swahili
Environmentalists opposing the pipeline refer, with equal deftness, to dirty oil.
Los ambientalistas que se oponen al oleoducto, igual de ingeniosos, hablan de dirty oil (petróleo sucio), jugando con la ambivalencia de la palabra dirt en inglés suciedad , pero también suelo o tierra (de donde se extrae el petróleo).
The actions of the opposing party have been nothing but provocations.
Las acciones del partido opositor no han sido más que provocaciones.
Reaffirming the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
Reafirmando los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio,
Unsustainable Development Goals
Metas insostenibles para el desarrollo
Values are acquired doctrine and dogma are imposed the two opposing mechanisms.
Los valores se adquieren, la doctrina y el dogma son impuestos los dos son mecanismos opuestos.
Activists Persecuted for Opposing Land Grab Driven Slavery in Mauritania Global Voices
Militantes detenidos por denunciar la esclavitud endémica de Mauritania
Write your goals down.
Anota tus objetivos.
Write your goals down.
Anotad vuestros objetivos.
Write your goals down.
Anote usted sus objetivos.
The goals description groups
Grupos de descripción de objetivos
You may not skip over your own color stone to outflank an opposing stone.
No es posible saltar sobre el color propio para rodear una ficha del oponente.
contribute to broader economic goals
contribute to broader economic goals
After the Millennium Development Goals
Tras los objetivos de desarrollo del milenio
These goals are within reach.
Esos objetivos están a nuestro alcance.
Did you accomplish your goals?
Cumpliste tus objetivos?
The Paraguayan scored three goals.
El paraguayo marcó tres goles.
She has achieved her goals.
Ella ha conseguido sus metas.
They're called Millennium Development Goals.
Son los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Our organization has three goals.
Nuestra organización tiene tres objetivos.
We pursue our individual goals.
Perseguimos nuestras metas individuales.
Is it fulfilling its goals?
Está cumpliendo las metas?
The bulk of this spending is just the two opposing parties canceling each other out.
Una gran parte del gasto la dedicaron ambos partidos a neutralizarse entre sí.
The Lima conference had two goals.
La conferencia de Lima tenía dos objetivos.
Measuring the Next Global Development Goals
La medición de los próximos objetivos de desarrollo
Ever since the question was first raised in 2011 2012, there have been two opposing views.
Desde que la cuestión se planteó por primera vez en 2011 2012, ha habido dos puntos de vista opuestos.
Verily, he has been stubborn and opposing Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.).
Se ha mostrado hostil a Nuestros signos.
In crowd politics, emotions often supersede goals.
En la política de multitudes , las emociones suelen tener primacía sobre los objetivos.
Derek Sivers Keep your goals to yourself
Derek Sivers Guárdate tus metas para ti
They defeated our team by three goals.
Ellos le ganaron a nuestro equipo por tres goles.
Ladies and gentlemen I share your goals.
Damas y caballeros... Comparto sus objetivos.