Translation of "opposing poles" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Celestial Poles | Polos celestes |
| The Celestial Poles | Los polos celestes |
| Opposing Dragon Mart | Cercan al Dragon Mart |
| Paint bars or poles | Dibujar barras o palos |
| We Poles must fight them. | Los polacos debemos resistírnosles . |
| And that's the ability to exploit opposing ideas and opposing constraints to create new solutions. | Y esa es la capacidad de explotar ideas opuestas y limitaciones opuestas para crear soluciones nuevas. |
| He joined the opposing team. | Él entró al equipo contrincante. |
| So I create these two poles. | Entonces, he creado estos dos polos. |
| But it is about opposing violence. | Sin embargo se trata de oponerse a la violencia . |
| Discussing, bringing forth opposing viewpoints, provoking. | Discutiendo, llevando la contraria y provocando. |
| and raised the mountains like supporting poles? | y de las montañas estacas? |
| Celestial Equator Celestial Poles Geographic Coordinate System | Ecuador celeste Polos celestes Sistema de coordenadas geográficas |
| Repairman ... Not too far out. Front poles, preferably. | Video No muy afuera, en los polos frontales, preferentemente. |
| Neither has it ever clashed with opposing fans. | Y nunca tampoco se habían encontrado con los fanáticos del rival. |
| An online petition was launched opposing these bills. | Se inició una petición para oponerse a estas propuestas. |
| Nasser Maweri tweeted there were opposing demonstrations elsewhere | Nasser Maweri escribió que en otros lugares hubo protestas en contra |
| The opposing employers' organisations can only delay the process. | La oposición de organizaciones patronales sólo podría retrasar el proceso. |
| They are not opposing the development of mining activity. | No se están oponiendo al desarrollo de la actividad extractiva. |
| Most Poles think that Poland's situation is akin to Denmark's. | La mayoría de los polacos sienten que la situación de su país es similar a la de Dinamarca. |
| HOLZFUSS the Hungarians and the Poles want the same thing. | JANSSEN VAN RAAY la República Federal sin derecho a voto como de los 16 millones de personas del otro lado del muro que de repente tenían una oportunidad real para participar ellas mismas en la democracia. |
| The Poles have paid a steep price, but they were right. | Los polacos han pagado un precio altísimo, pero tenían razón. |
| He made poles of acacia wood, and overlaid them with gold. | También hizo las varas de madera de acacia y las recubrió de oro |
| the ark of the testimony with its poles, the mercy seat, | el arca del testimonio, sus varas y el propiciatorio |
| The opposing team scored a point at the last minute. | El equipo contrario marcó un punto en el último minuto. |
| The other fled, after becoming uncomfortable publicly opposing Russia's annexation. | El otro huyó, ya que se encontraba incómodo al oponerse públicamente a la anexión a Rusia. |
| Opposing the policy, Muddyb Mwanaharakati said the following in Swahili | En contra de esta política, Muddyb Mwanaharakati dijo lo siguiente en swahili |
| He made the poles of acacia wood, and overlaid them with gold. | Hizo las varas de madera de acacia y las recubrió de oro |
| He made the poles of acacia wood, and overlaid them with brass. | Hizo también las varas de madera de acacia y las recubrió de bronce |
| Environmentalists opposing the pipeline refer, with equal deftness, to dirty oil. | Los ambientalistas que se oponen al oleoducto, igual de ingeniosos, hablan de dirty oil (petróleo sucio), jugando con la ambivalencia de la palabra dirt en inglés suciedad , pero también suelo o tierra (de donde se extrae el petróleo). |
| The actions of the opposing party have been nothing but provocations. | Las acciones del partido opositor no han sido más que provocaciones. |
| the ark, and its poles, the mercy seat, the veil of the screen | el arca y sus varas, el propiciatorio y el velo de protección |
| the table with its poles and all its vessels, and the show bread | la mesa y sus varas, todos sus utensilios y el pan de la Presencia |
| Values are acquired doctrine and dogma are imposed the two opposing mechanisms. | Los valores se adquieren, la doctrina y el dogma son impuestos los dos son mecanismos opuestos. |
| Activists Persecuted for Opposing Land Grab Driven Slavery in Mauritania Global Voices | Militantes detenidos por denunciar la esclavitud endémica de Mauritania |
| When the rotational component is included (as above), the gravity at the equator is about 0.53 less than that at the poles, with gravity at the poles being unaffected by the rotation. | Entre los dos efectos, la fuerza centrífuga y el achatamiento de los polos, hacen que la gravedad en el ecuador sea un 0,5 menor que en los polos. |
| The poles were so long that the ends of the poles were seen from the ark before the oracle but they were not seen outside and there it is to this day. | Las varas eran tan largas que los extremos de las varas se podían ver desde el lugar santo, ante el santuario interior pero no se podían ver desde afuera. Y allí han quedado hasta el día de hoy |
| The poles were so long that the ends of the poles were seen from the holy place before the oracle but they were not seen outside and there they are to this day. | Las varas eran tan largas que los extremos de las varas se podían ver desde el lugar santo, que estaba delante del santuario interior pero no se podían ver desde afuera. Y allí han quedado hasta el día de hoy |
| You can see two ski poles sticking out of the roof of the tent. | Se pueden ver dos bastones de ski saliendo del tejado de la tienda. |
| However it is now thought that both poles are made mostly of water ice. | Sin embargo, actualmente se piensa que ambos polos están compuestos mayoritariamente de hielo de agua. |
| Only Poles, invited by Daniel, declined to take part in the coalition against the Lithuanians. | Sólo Poles, invitado por Daniel, declinó la invitación a unirse contra los lituanos. |
| During the 19th century, both the Lithuanians and the Poles attempted to restore their independence. | Durante el siglo XIX, lituanos y polacos trataron de restaurar su independencia. |
| You may not skip over your own color stone to outflank an opposing stone. | No es posible saltar sobre el color propio para rodear una ficha del oponente. |
| Europe s political elite view the Union as one of the poles in a multi polar world. | La visión de la élite política de Europa es ser uno de los polos de un mundo multipolar. |
| Now what we see is huge biomass towards the poles and not much biomass in between. | Vemos una gran biomasa hacia los polos y no tanta en zonas intermedias. |
| The rings were close by the border, the places for the poles to carry the table. | Próximos al marco estaban los aros donde se colocaban las varas para llevar la mesa |
