Translation of "optimal user experience" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Experience - translation :

Optimal - translation :

User - translation :

Keywords : Experimentar Experiencia Experiencias Mucha Muerte óptimo óptima Optima Rendimiento Consumidor Drogadicto Adicta Autorizado Adicto

Examples (External sources, not reviewed)

It's got an amazing user experience.	Tiene una experiencia de usuario asombrosa.
A network plugin which supports HTTP pipelining to deliver a better user experience.	Un complemento de red que permite redirección HTTP para proporcionar una mejor experiencia al usuario.
A network plugin which keeps connected to the hosts used to deliver a better user experience.	Un complemento de red que mantiene la conexión a los servidores, usado para proporcionar una mejor experiencia al usuario.
Finding an optimal solution isn't trivial.	Encontrar una solución óptima no es trivial.
A well designed video game will seamlessly weave the user into the fabric of the virtual experience.	Un video juego bien diseñado entrelazará indistinguiblemente al usuario en la fábrica de la experiencia virtual.
Finding an optimal solution will take some time.	Encontrar una solución óptima demorará un tiempo.
So it's the optimal way of combining information.	Por lo tanto, es la manera óptima de combinar información.
Here's a man announcing the new Market Watch from Dow Jones, powered 100 percent by the user experience on the home page user generated content married up with traditional content.	Aquí tenemos a un hombre anunciando el nuevo Market Watch de Dow Jones, potenciado 100 por la experiencia de los usuarios en su página de inicio, el contenido generado por los usuarios se une al contenido tradicional.
Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?	Como te queremos, estamos actualizando Tatoeba para brindarte una mejor experiencia de usuario. Ves? Te queremos, no es cierto?
The primary focus is on an optimal currency distribution of the foreign currency reserves and an optimal asset allocation for each currency portfolio .	Marco analítico para la asignación de activos Este marco de asignación de activos representa la piedra angular del proceso de inversión del BCE , que se centra fundamentalmente en la distribución óptima por monedas de las reservas de divisas y en la asignación óptima de activos para cada cartera de divisas .
Investment operations Asset allocation This process determines the optimal currency distribution for the foreign currency reserves and the optimal asset allocation for each currency portfolio .	En este sentido , el disponer de una estructura de gestión de riesgos correcta es un elemento muy importante . La asignación de activos consiste en determinar la óptima distribución por monedas de las reservas de divisas y la óptima asignación de activos para cada cartera en divisas .
The four members of the team have no video editing experience so we started training on Moviemaker, which is very user friendly.	Los cuatro miembros del equipo no tienen experiencia editando videos por eso empezamos enseñando en Moviemaker, que es muy fácil de usar.
We got the results from that for the optimal engine.	Obtuvimos de ahí el resultado para el motor óptimo.
And patience, experience and experience, hope	y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
One issue is the optimal assignment of policy objectives to instruments .	Una de estas cuestiones es la asignación óptima de objetivos de política a los instrumentos empleados .
Network operations require time synchronised information to ensure optimal network performance.	Las operaciones de red requieren información sincronizada temporalmente para asegurar la máxima operatividad de la red.
Settings Current User Default User	Preferencias Usuario actual Usuario predeterminado
Unfortunately, the political economy of austerity has led to sub optimal outcomes.	Por desgracia, la economía política de la austeridad llevó a resultados subóptimos.
Finding the optimal for a numerical function can be an important challenge.	Encontrar el óptimo de una función numérica puede ser un desafío importante.
Basic configuration micro HOWTO gives some useful hints for optimal kplayer setup.	El micro CÓMO de configuración básica da pistas prácticas para configurar kplayer de manera óptima.
Experience.	Experiencia.
And to experience wonder is to experience awe.	Y experimentar asombro es sentir admiración.
The user name of the current user.	El nombre del usuario actual. Lesson Name
To be sure, the optimal amount of openness is a matter of debate.	Claro que el grado óptimo de apertura es materia de debate.
I mean, is this the optimal environment in which to raise our children?	Digo, es este el entorno óptimo en el cual criar a nuestros hijos?
user	usuario
user	user
USER	USER
User	Usuario NAME OF TRANSLATORS
User	Usuario
User	Usuario
User	Usuario
User	Usuario
User	Usuario
User	Nombre de usuario
An experience.	Una experiencia.
Moving Experience	Una experiencia de mudanza
User ID of the user in numeric form.	El ID de usuario del usuario en formato numérico.
One plausible scenario is that Putin achieves his optimal objective and Ukraine s resistance crumbles.	Un escenario plausible es que Putin logre su objetivo óptimo y se desmorone la resistencia de Ucrania.
Indeed, according to a computer crunching big data, this would be an optimal decision.	De hecho, de acuerdo con los cálculos de una computadora que procesa datos de gran dimensión, esta sería una decisión óptima.
voiced user. User may talk in a moderated channel.	Usuario con voz El usuario puede conversar en un canal moderado.
an user defined script action. See for user action.	una acción de guión definida por el usuario. Más información sobre acciones de usuario en.
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation.	Bien experimentamos la traducción. Ahora experimentaremos la interpretación.
User manual	Manual de instrucciones .
User guide	Guía del usuario

Muestra esta página en español