Translation of "options for improvement" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Improvement - translation :

Keywords : Mejora Mejoría Mejoras Mejorado Mejorando Opciones Limitadas Alternativas Cuáles Abiertas

Examples (External sources, not reviewed)

There is always room for improvement .	Siempre hay margen para mejorar .
Project Options For	Opciones del proyecto
Explore options for Eurobonds.	Explorar las opciones para los eurobonos.
Options for Matching English	Opciones para la coincidencia en inglés
Configuration options for ktouch	Opciones de configuración para ktouch
Options for batch extraction	Opciones para la extracción por lotes
Options for Presentation Mode	Opciones para el modo de presentación
Options for adding files	Opciones para añadir archivos
Options for batch extraction	Opciones para la extracción por lotes
Options for commercial use	Opciones comerciales de uso
As there would be no improvement in the situation, there would be an opportunity cost equal to the benefits of the other options.	Como la situación no mejoraría, se produciría un coste de oportunidad igual a los beneficios de las demás opciones.
Other important options for printing will be taken from the normal options	Otras opciones importantes para la impresión son las habituales
Additional options for cvs diff	Opciones adicionales para cvs diff
Additional options for cvs diff	Opciones adicionales para cvs diff
l2tpd options file for pppd	archivo de opciones l2tpd para pppd
Options for connection status check	Opciones para comprobar el estado de la conexión
assessment was positive , although issues for further improvement were identified .	El resultado general de la evaluación fue positivo , aunque se señalaron áreas que requerían mejoras .
But here, too, policy blunders could torpedo hopes for improvement.	Pero aquí, también, los errores en las políticas podrían torpedear las ilusiones de mejoras.
In 2003 Steckner found an improvement for White that wins.	En 2003 Steckner encontró una mejora para el blanco que gana.
Table 2. possible values for options	Tabla 2. possible values for options
Options for Comparing and Merging Directories	Opciones para comparación y fusión de directorios
Options for both IMAP and POP3	Opciones para IMAP y POP3
Global options for the Plasma workspace	Opciones globales del espacio de trabajo PlasmaName
Global options for the Plasma workspace	Opciones globales del espacio de trabajo Plasma
No options provided for ssh execution.	Imposible especificar un subsistema y una orden al mismo tiempo.
Input options for the selected format	Opciones de entrada para el formato seleccionado
Output options for the selected format	Opciones de salida para el formato seleccionado
Always use above options for exporting	Usar siempre las opciones de arriba para exportar
No configurable options for that printer.	No hay opciones configurables para esa impresora.
Several options are implemented which can be configured in the dialog for the practice options.	Se han implementado varias opciones que pueden configurarse en el diálogo de opciones de la práctica.
kded4 help Generic options Qt options KDE options check	kded4 help Generic options Qt options KDE options check
kross help Generic options Qt options KDE options file...	kross help Generic options Qt options KDE options file...
Opens a dialog for changing some options for kbackgammon .	Abre un diálogo de para cambiar algunas opciones de kbackgammon .
There are two configuration options for passwords.	Existen dos opciones de configuración para contraseñas.
Tom weighed his options for a moment.	Tom sopesó un momento sus opciones.
We need to look for other options.	Tendremos que buscar otras opciones.
Options for the Code Generation in umbrello	Opciones para la generación de código en umbrello
Options for the Code Generation in umbrello	Opciones de generación de código en umbrello
Use'Help 'for more information on these options	Use 'Ayuda 'para más información acerca de estas opciones
Assessment of practices in participating organisations and preparation of proposals for improvement.	Evaluación de las prácticas existentes en las organizaciones participantes y elaboración de propuestas de mejora.
Since some are important options, for instance with shadow, you should always check the available options.	Como algunas son opciones importantes, por ejemplo with shadow, se deberían comprobar siempre las opciones disponibles.
Allows you to adjust game options. For more detailed information, see the section entitled Game Options.	Le permite ajustar las opciones del juego. Para una información más detallada, vea la sección titulada Opciones del juego.
Allows you to adjust game options. For more detailed information, see the section entitled Game Options.	Le permite ajustar las opciones del juego. Para obtener información mas detallada, consulte la sección Opciones del Juego.
San Quintin's laborers protesting for labor improvement conditions. Image shared on social networks.	Imagen de una de las recientes protestas de los jornaleros de San Quintín por mejoras laborales compartida en las redes sociales.
As this opinion will show, however, there continues to be room for improvement.	No obstante, como muestra este informe, todavía queda margen de mejora.

Muestra esta página en español