Translation of "options to address" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Address - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Virtual IP address options | Opciones de la dirección IP virtual |
| NEW YORK Most of the debate about how to address Iran s efforts to develop nuclear weapons capacity focuses on two options. | NUEVA YORK El debate sobre cómo hacer frente a los intentos de Irán de desarrollar una capacidad de fabricación de armas nucleares se centra más que nada en dos opciones. |
| Furthermore , it may also have different options for mandate handling in order to address the different habits across the SEPA . | con el fin de contemplar los diversos hábitos existentes en la SEPA . |
| This feature is not enabled by default. To enable it, you need to set both the email address and email on compile error options. email address controls the address kdesvn build sends from, and email on compile error controls where to send the e mail message to. | Esta característica no está habilitada de forma predeterminada. Para habilitarla, necesita establecer las opciones email address y email on compile error . email address especifica la dirección desde la que kdesvn build realizará el envío, mientras que email on compile error especifica dónde se enviará el mensaje. |
| and ( 7 ) address the BoP reporting problems through legislation , with three sub options ( 7a ) raise the exemption threshold to EUR 50 000 | y 7 ) abordar el tema de las obligaciones de información a efectos de la balanza de pagos mediante legislación , con tres posibles subopciones 7 ) elevar el umbral de las operaciones exentas hasta los 50 000 EUR |
| make options, to pass options to the make program. | make options, para pasar opciones al programa make . |
| Recognizing the need for more efficient environmental activities in the United Nations system, and noting the need to consider possible options to address this need, | Reconociendo la necesidad de aumentar la eficiencia de las actividades del sistema de las Naciones Unidas relacionadas con el medio ambiente, y señalando la necesidad de considerar posibles opciones con ese fin, |
| Cannot save to address book address book is locked. | No se pudo guardar en la libreta de direcciones libreta de direcciones bloqueada. |
| kded4 help Generic options Qt options KDE options check | kded4 help Generic options Qt options KDE options check |
| kross help Generic options Qt options KDE options file... | kross help Generic options Qt options KDE options file... |
| Displays the Diff Options dialog to define diff format and options. | Muestra el diálogo Opciones de diff para definir el formato y las opciones del diff. |
| Reply To address | Dirección responder a |
| Reply to Address | Dirección de Respuesta |
| Reply To address | Dirección responder a |
| Reply to address | Dirección de respuesta |
| To do view options | Opciones de la vista de tareas pendientes |
| kbookmarkmerger Qt Options KDE Options directory | kbookmarkmerger Opciones de Qt Opciones de KDE directorio |
| makekdewidgets Qt options kde options file | makekdewidgets opciones Qt opciones kde archivo |
| if opts, input format options options | if opts, input format options opciones |
| of opts, output format options options | of opts, output format options opciones |
| Add to address book | Añadir a la libreta de direcciones |
| Add to Address Book | Añadir a la libreta de direcciones |
| Address copied to clipboard. | Dirección copiada al portapapeles. |
| Add to Address Book | Añadir a la libreta de direcciones |
| Link to Internet Address | Enlace a una dirección de Internet |
| Link to Mail Address | Enlace a dirección de correo |
| Server address to connect | Dirección del servidor al que conectar |
| If the optional options is specified, writes the options to that mailbox also. | Si se especifica el parámetro flags, escribe las opciones o condiciones establecidas en el parámetro flags al buzón. |
| Once you have selected your options, click OK to accept your text options. | Cuando haya seleccionado sus opciones, haga clic en Aceptar para aceptar sus opciones de texto. |
| Command line options to ignore | Opciones de la línea de órdenes a ignorar |
| Options relevant to Kolab server | Opciones relativas al servidor Kolab |
| Options only relevant to IMAP | Opciones relativas sólo a IMAP |
| Options only relevant to POP3 | Opciones relativas sólo a POP3 |
| Configure Text To Speech options | Configurar opciones de texto a voz |
| Command line options to ignore | Opciones de la línea de órdenes que se ignorarán |
| Options related to entire projects | Opciones relativas a todos los proyectos |
| Options related to database servers | Opciones relativas a los servidores de bases de datos |
| Recognizing the importance of the Intergovernmental Preparatory Meeting to discuss policy options and possible actions to address the constraints and obstacles in the process of implementation identified during the review year, | Reconociendo la importancia de la Reunión Preparatoria Intergubernamental para discutir las opciones de política y las medidas que podrían adoptarse para hacer frente a las limitaciones y los obstáculos detectados en el proceso de aplicación durante el año de examen, |
| Use specified address instead the gateway address to test the connection status | Utiliza una dirección específica en lugar de la dirección de la pasarela para comprobar el estado de la conexión |
| kmag kde Generic Options Qt Generic Options | kmag Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt |
| kmousetool kde Generic Options Qt Generic Options | kmousetool Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt |
| kdesu kde Generic Options Qt Generic Options | kdesu Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt |
| kdesu KDE Generic Options Qt Generic Options | kdesu Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt |
| kalzium KDE Generic Options Qt Generic Options | kalzium opciones genéricas de KDE opciones genéricas de Qt |
| kbruch KDE Generic Options Qt Generic Options | kbruch Opciones genéricas de KDE Opciones genéficas de Qt |
Related searches : Options Open To - Options To Proceed - Way To Address - Used To Address - Intends To Address - Allows To Address - Able To Address - Moved To Address - Continue To Address - Try To Address - Ways To Address - Taken To Address - Contribute To Address - Look To Address