Translation of "or all" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All or nothing. | O todo o nada. |
| All or nothing. | Todo o nada. |
| It's all or nothing. | Es todo o nada. |
| Either all or none. | O todo o nada. |
| Either all or none. | O todos o ninguno. |
| All Kenyans or just the Kikuyu? | Para todos los kenyanos o sólo los kikuyu? |
| We all die sooner or later. | Todos nos vamos a morir tarde o temprano. |
| Find all files created or modified | Encontrar todos los archivos creados o modificados |
| Unselect all selected files or folders. | Deselecciona todos los archivos o carpetas seleccionados. |
| Find all files created or modified | Encontrar todos los archivos creados o modificados |
| whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come. All are yours, | sea Pablo, sea Apolos, sea Pedro, sea el mundo, sea la vida, sea la muerte, sea lo presente, sea lo porvenir , todo es vuestro |
| Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come all are yours | sea Pablo, sea Apolos, sea Pedro, sea el mundo, sea la vida, sea la muerte, sea lo presente, sea lo porvenir , todo es vuestro |
| If you do good openly or in secret or pardon an evil, surely God is All pardoning, All powerful. | Que divulguéis un bien o lo ocultéis, que perdonéis un agravio... Alá es perdonador, poderoso. |
| To end all argument or to warn. | a modo de excusa o de advertencia! |
| March in detachments or march all together. | Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. |
| March in small groups or all together. | Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. |
| We all shall die sooner or later. | Moriremos tarde o temprano. |
| We will all die, sooner or later. | Todos moriremos, tarde o temprano. |
| Either we all go or nobody goes. | O vamos todos, o nadie. |
| Or better yet, let's all collectively decipher. | O, incluso mejor, vamos a descifrar colectivamente. |
| And Allah is your Maula (Lord, or Master, or Protector, etc.) and He is the All Knower, the All Wise. | Alá es vuestro Protector. Él es el Omnisciente, el Sabio. |
| Whether you act virtuously, in public or in private, or pardon (people's) faults, God is All forgiving and All powerful. | Que divulguéis un bien o lo ocultéis, que perdonéis un agravio... Alá es perdonador, poderoso. |
| To create all of you or to resurrect all of you is to Him like (creating or resurrecting) a single person. | Crearos y resucitaros cuesta a Alá tanto como si se tratara de una sola persona. |
| In fact not all particles, or all materials, interact with the electromagnetic field. | De hecho, no todas las partículas ni todos los materiales interactúan con el campo electromagnético. |
| All Iraqis or just the Shia among them? | Para todos los iraquíes o solamente los chiitas? |
| Negotiations cannot resolve all or even most conflicts. | Las negociaciones no pueden resolver todos los conflictos ni la mayoría de ellos siquiera. |
| To cut off all excuses or to warn | a modo de excusa o de advertencia! |
| Say, Invoke Allah or invoke the All beneficent. | Di Invocad a 'Alá' o invocad al 'Compasivo'! |
| God knows all that you conceal or reveal. | Alá sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. |
| Or, is all this only your verbal assertion? | O es sólo una manera de hablar? |
| All of us will die sooner or later. | Todos moriremos tarde o temprano. |
| The species are all small trees or shrubs. | Descripción Son arbustos o pequeños árboles con ramas delgadas. |
| All it takes is a tweet or retweet! | Todo lo que se necesita es un tuit o un retuit! |
| And most of all, most of all, it requires that all of us have the courage and the patience, whether we are rich or poor, African or non African, local or diaspora, left or right, to really start listening to each other. | Y por encima de todo, por encima de todo, requiere que todos tengamos el coraje y la paciencia, ya seamos ricos o pobres, africanos o no africanos, locales o de la diaspora, izquierdistas o derechistas, para empezar a escucharnos los unos a los otros de verdad. |
| or the assignment of all or a substantial part of the participant 's assets | or the assignment of all or a substantial part of the participant 's assets |
| The Counterparty agrees to notify the ECB in writing as soon as reasonably practicable of ( i ) any consolidation or amalgamation with , or merger with or into , or transfer of all or substantially all of its assets to , another entity | La entidad de contrapartida se obliga a notificar por escrito al BCE , con la mayor brevedad posible i ) toda operación de concentración , unión o fusión con otra entidad o la transferencia a otra entidad de una parte importante o la totalidad de sus activos |
| The Counterparty agrees to notify the ECB in writing as soon as reasonably practicable of ( i ) any consolidation or amalgamation with , or merger with or into , or transfer of all or substantially all of its assets to , another entity | The Counterparty agrees to notify the ECB in writing as soon as reasonably practicable of ( i ) any consolidation or amalgamation with , or merger with or into , or transfer of all or substantially all of its assets to , another entity |
| Not all themes contain instructions (or images) for all the configurable parts of KDE. | No todos los temas contienen instrucciones (o imágenes) para todas las partes configurables de KDE. |
| or ( j ) the assignment of all or a substantial part of the entity 's assets . | j ) cesión por la entidad de todos o buena parte de sus activos . |
| or ( j ) the assignment of all or a substantial part of the participant 's assets | or ( j ) the assignment of all or a substantial part of the participant 's assets |
| Defied all kinds of boundaries Was he black or white? Was he man or woman? | Desafiaba cualquier clasificación era blanco o negro? Hombre o mujer? |
| Check or uncheck this box to show or hide the vertical scrollbar in all sheets. | Marque o desmarque este cuadro para mostrar u ocultar la barra de desplazamiento vertical en todas las hojas. |
| Check or uncheck this box to show or hide the horizontal scrollbar in all sheets. | Marque o desmarque este cuadro para mostrar u ocultar la barra de desplazamiento horizontal en todas las hojas. |
| And not all headscarved women are ignorant or repressed. | Y no todas las mujeres con la cabeza cubierta son quot ignorantes quot o quot reprimidas quot . |
| Gimme all your money, or I'll blow myself up. | Dame todo el dinero o me vuelo |
