Translation of "or you can" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Anyone can kill me, or you, or you. | Cualquier persona puede acabar con mi vida. O con la tuya, o con la tuya. |
| You can use statistics, or you can use stories. | Se pueden usar estadísticas, o historias. |
| or can they benefit or harm you? | Dijeron No, pero encontramos que nuestros antepasados hacían lo mismo! |
| 'Can they benefit you or harm you' | Pueden aprovecharos o haceros daño? |
| ... you can schedule operations or templates. | ... puede planificar operaciones o plantillas. Noun, name of the user action |
| Or you can do beautiful things that, if the camera can capture, you can make. | O pueden hacer cosas lindísimas si pueden ser capturadas por la cámara. |
| You can either punish them or else you can treat them with gentleness. | Puedes castigarles o hacerles bien . |
| Can they succour you or succour themselves? | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| Can they help you, or help themselves? | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| Can they help you or help themselves? | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| Can they help you or help themselves? | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| Can they help you or help themselves?' | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| You can make him bipolar, or as someone said, a you can change his homeostatic drives, or whatever you want to call them. | Puede hacerlo bipolar, como alguien dijo por ahí Puedes cambiar su forma de caminar, o lo que quieras hacer con él. |
| Or you can pull them up where you want them. | O puedes tirar de ellos hacia arriba hasta donde lo desees. |
| You can burn rocket fuel to get there, or you can do something really incredible. | Puedes quemar combustible para llegar ahí o puedes hacer algo increíble. |
| Here you can switch between the spell checkers you can use International Ispell or Aspell. | Aquí puede cambiar el verificador ortográfico. Puede usar Ispell internacional o Aspell. |
| You can directly enter your value, or you can click on the or buttons to adjust that value up one value. | Puede introducir el valor que desee o puede pulsar en los botones de o para ajustar el valor incrementandolo o decrementandolo una unidad. |
| Can they save you or even save themselves? | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| Can they help you or (even) help themselves? | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| Can they help you or yet help themselves? | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| Can they help you or even help themselves? | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| You can meet me somewhere sometime or something. | Podemos quedar en algún sitio en algún momento, o algo. |
| Can you be not for or against anything? | Puedes no estar a favor o en contra de nada? |
| You can choose from Beginner, Average or Expert. | Puede elegir entre Principiante, Iniciado o Experto. |
| You can go 15 minutes or 30 minutes or 45 minutes or an hour. | Puede ponerse 15 minutos, 30 minutos, 45 minutos, o una hora. |
| You can be safe because when you're hit, you survive, or you can be safe because you avoid accidents. | Puedes ser seguro porque cuando te golpean sobrevives, o puedes ser seguro porque evitas accidentes. |
| FS You can be in a Lagos traffic jam and you can buy a movie or some bananas or some water. Yes. | FS Puedes estar en un atasco en Lagos y puedes comprar una película o algunos bananos o agua. Sí. |
| Can you fathom the mystery of God? Or can you probe the limits of the Almighty? | Alcanzarás tú las cosas profundas de Dios? Alcanzarás el propósito del Todopoderoso |
| In each one of these you can take some weeks, or months, or days depending on how you do it, or you can do them in a run, this meditation. | En cada una de estas etapas, ésta meditación puede tomar dependiendo de como lo hagas, semanas, meses o días o puedes hacerlo de una sola vez. |
| You can bring your friends, or your colleagues, or your babysitter to walk along with you. | Se puede llevar a los amigos, o a los colegas, o a quien cuida a los niños a caminar con uno. |
| Can you (O Muhammad SAW) make the deaf to hear, or can you guide the blind or him who is in manifest error? | Es que puedes tú hacer que un sordo oiga, o dirigir a un ciego y al que se encuentra evidentemente extraviado? |
| Because in other places, you can have interruptions, like, you can have the TV, or you could go for a walk, or there's a fridge downstairs, or you've got your own couch, or whatever you want to do. | Porque en otros lugares hay interrupciones como la televisión, o salir a caminar, o un refrigerador en la parte de abajo, o el propio sofá, o lo que sea que queramos hacer. |
| You found something. It can be private or public. | Se funda algo. Puede ser privado o público. |
| (He can create you slowly or all at once). | Alá todo lo oye, todo lo ve. |
| Or, how can you further serve the greater good? | O, cómo puedo contribuir más al bien común? |
| Can you share one or two incidents to illustrate? | Puede compartir uno o dos incidentes para ilustrar? |
| As he put it, You can feed on people s grievances or you can give people a chance. | Según él, Se puede vivir de las quejas contra la gente, o dar a la gente una oportunidad. |
| In the kdeprint wizard, you can enter network details directly, or you can scan the network automatically. | En el asistente de kdeprint , puede introducir directamente los detalles de la red, o puede explorar la red automáticamente. |
| Say, Who can prevent God from punishing you or granting you mercy? | Di Quién podrá protegeros de Alá, tanto si quiere haceros mal como si quiere haceros objeto de misericordia? |
| A coffee cup will show where you can find more coffee, or where you can trash the cup. | Una taza de café te mostrara dónde encontrar más café, o dónde puedes botar la taza. |
| Perhaps I can bring you news, or a flame from the fire so that you can warm yourselves' | Quizá pueda informaros de qué se trata u os traiga un tizón. Quizás, así podáis calentaros . |
| Can you lead forth the constellations in their season? Or can you guide the Bear with her cubs? | Harás salir las constelaciones en su respectivo tiempo? Guiarás a la Osa Mayor junto con sus hijos |
| You can create, modify or delete templates using the Alarm Templates dialog, or you can create a new alarm template based on an existing alarm. | Puede crear, modificar o eliminar plantillas usando el diálogo de plantillas de alarma, o puede crear una plantilla de alarma nueva basada en una alarma existente. |
| Either you can get things done by money or power, or you must be rude to do it. | Uno puede obtener cosas con dinero o poder, o tiene que ser rudo para hacerlo. |
| You can then select between Invert screen, or Flash screen. | Después puede seleccionar entre Invertir pantalla, o Iluminar pantalla. |
