Translation of "order of seniority" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Order - translation :

Seniority - translation :

Keywords : Restricción Ordeno Ordenar Judicial Pedido Antigüedad Antiguedad Jerarquía Rango Antiguo

Examples (External sources, not reviewed)

The seniority of the tranches .	La prelación de los tramos .
(a) The composition of such a mechanism, including the seniority of the Chair and members	a) La composición de dicho mecanismo, incluido el nivel jerárquico de su Presidente y de sus miembros
Each nominee has to have the appropriate level of seniority and the relevant technical expertise .	Las personas nombradas deberán tener la categoría adecuada y la competencia técnica pertinente .
BRITTAN, Sir Leon the Court of Justice, the redefinition of seniority steps for certain categories and so on.	MALANGRÉ nentes a las instituciones y, al mismo tiempo, dé garantías suficientes para las distintas categorías de funcionarios.
Moreover, some benefits for example, parental leave are conditional on seniority within a company.	Es más, algunos beneficios por ejemplo, la licencia por paternidad están condicionados a la antigüedad dentro de una compañía.
By establishing the seniority rule for the most important Supreme Court appointment, Sharif has depoliticized the process.	Al establecer la regla de antigüedad para la designación más importante en la Corte Suprema, Sharif despolitizó el proceso.
the type of risks in terms of seniority of underlying securitisation positions and in terms of assets underlying these latter securitisation positions assumed and retained with re securitisation activity	el tipo de riesgos en términos de prelación de las posiciones de titulización subyacentes y en términos de los activos subyacentes de estas posiciones de titulización asumidas y conservadas con la actividad de retitulización
(b) To cooperate in the interchange of personnel when desirable, on a temporary or a permanent basis, making due provision for the retention of seniority and pension rights	b) Cooperar en el intercambio de personal, cuando así convenga, con carácter temporal o permanente, disponiendo lo necesario para garantizar los derechos de antigüedad y de pensión
This yearly communication has to be signed by the counterparty 's CEO , CFO or a manager of similar seniority , or by an authorised signatory on behalf of one of them .	Esta comunicación anual debe ir firmada por el consejero delegado , el director general financiero u otro directivo de rango similar de la contrapartida , o , en nombre de alguno de ellos , por una persona autorizada a tal efecto .
This yearly communication has to be signed by the counterparty 's CEO , CFO or a manager of similar seniority , or by an authorised signatory on behalf of one of them .	información sobre el supervisor bancario competente y el auditor externo . Esta comunicación anual debe ir firmada por el consejero delegado , el director general financiero u otro directivo de rango similar de la contrapartida , o , en nombre de alguno de ellos , por una persona autorizada a tal efecto .
Though the IMF is supposed to have seniority over other creditors, there will be demands to write down a share of the loans that it has issued.	Aunque se supone que el FMI tiene más jerarquía que otros acreedores, habrá pedidos de cancelación de un porcentaje de los préstamos que ha emitido.
Moreover, the member state s liability to the ECB would enjoy super seniority status and be insured by the European Stability Mechanism against the risk of a hard default.	Además, el BCE tendrá prioridad máxima para el cobro de esa deuda, que estará garantizada por el Mecanismo Europeo de Estabilidad contra el riesgo de un impago declarado (hard default).
Order of Execution	Orden de ejecución
Military Orders of Chivalry Members of the lineage proved their nobility at diverse times serving in orders of knights like the Order of Santiago, Order of Alcántara, Order of Calatrava and Order of San Juan de Jerusalén (today the Order of Malta), and as well in the Order of Carlos III of Spain.	Órdenes Militares Miembros del linaje probaron su nobleza en diversas épocas en las órdenes militares de Santiago, Calatrava, Alcántara, Montesa y San Juan de Jerusalén, así como en la Orden de Carlos III.
The request has to be signed by the counterparty 's chief executive officer ( CEO ) , chief financial officer ( CFO ) or a manager of similar seniority , or by an authorised signatory on behalf of one of them .	La solicitud debe ir firmada por el consejero delegado , el director general financiero u otro directivo de rango similar de la contrapartida , o , en nombre de alguno de ellos , por una persona autorizada a tal efecto .
You're out of order.	You're out of order.
Order Of Preprocessor Execution	Orden de la ejecución de preprocesado
Order of the function	Orden de la función
Order of dimensions The order of the dimensions is fixed in each key family .	Orden de las dimensiones El orden de las dimensiones está establecido en cada gama de claves .
Order of the Department of State?	Lo ordenó el Departamento de Estado?
Purpose of the draft order	Objeto del proyecto de orden
Order of items on homepage	Orden de los elementos en la página de inicio
Precedence and privileges Members of all classes of the Order were assigned positions in the order of precedence.	Precedencia y privilegios Todos los miembros de la orden tenían asignadas posiciones en el orden de precedencia.
knight of the Order of Saint Hubert.	Caballero de la Orden de San Huberto.
List of backends, in order of preference.	Lista de motores, por orden de preferencia.
The Order is the junior British order of chivalry associated with the British Indian Empire the senior one is The Most Exalted Order of the Star of India.	La Orden es la última orden de caballería creada y asociada con el Imperio de la India, siendo la primera la Orden de la Estrella de la India.
Indicates the desired order of the list of MFIs if the English alphabetical order is not applicable	Indica el orden deseado de la lista de las IFM si no es aplicable el orden alfabético en inglés
Governing a World Out of Order	Gobernando un mundo sin orden
The machine is out of order.	Esa máquina está averiada.
The machine is out of order.	La máquina está inhabilitada.
This telephone is out of order.	Este teléfono está fuera de servicio.
This clock is out of order.	Este reloj está desajustado.
This radio is out of order.	Este radio está descompuesto.
The elevator is out of order.	El ascensor está fuera de servicio.
Our refrigerator is out of order.	Nuestro frigorífico está estropeado.
Our TV is out of order.	Nuestro televisor está averiado.
My telephone is out of order.	Mi teléfono no funciona.
My refrigerator is out of order.	Mi refrigerador está descompuesto.
My phone was out of order.	Mi teléfono se estropeó.
The lift is out of order.	El ascensor está fuera de servicio.
Check the order of your filters	Comprobar el orden de sus filtros
Natural order of things, I'd think.	El orden natural de las cosas, pensaba.
Order	Al pegar el contenido del portapapeles, kvoctrain no podrá saber a qué idiomas corresponden los diferentes campos, así que los insertará de izquierda a derecha.
Order	Orden.
Order	OrdenNoun, the absence of anything

Muestra esta página en español