Translation of "order to cash management" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Cash - translation :

Management - translation :

Order - translation :

Keywords : Metálico Efectivo Cobrar Pasta Registradora Gestión Gerencia Dirección Manejo Administración Restricción Ordeno Ordenar Judicial Pedido

Examples (External sources, not reviewed)

asset management, such as cash or portfolio management, all forms of collective investment management, pension fund management, custodial, depository and trust services	administración de activos, tales como fondos en efectivo o cartera de valores, gestión de inversiones colectivas en todas sus formas, administración de fondos de pensiones, servicios de depósito y custodia, y servicios fiduciarios
implemented order to fur ther harmonise NCBs cash services in the medium term .	Los cajeros automáticos constituyen el principal canal de distribución de billetes al público .
In order to take account of this evolution the requirements for management should be further extended .	Para tener en cuenta esta evolución , es preciso ampliar los requisitos de gestión .
The top management of the American bank Goldman Sachs will not receive their bonuses in cash this year.	Los altos ejecutivos del banco estadounidense Goldman Sachs no recibirán este año los bonuses en efectivo.
Cash Ratio Deposits ( Value Bands and Ratios ) Order 1998 , pdf 656 kB , en Back to The European Central Bank	Back to The European Central Bank Marco jurídico
Loan to central government Loan to other resident sectors Cash Cash	Préstamo a la administración central Préstamo a los otros sectores residentes Efectivo
In order to coordinate national changeover activities and to react quickly to any incident , the Eurosystem set up a Cash Changeover Coordination Committee .	Con el fin de coordinar las actividades relativas a las distintas modalidades de canje nacional y poder reaccionar con prontitud ante cualquier incidente , el Eurosistema estableció el Comité de Coordinación para el Canje del Efectivo .
( ii ) delivered to coin issuing entities in a participating Member State and ( iii ) registered in the cash management systems of such coin issuing entities .	Entre las entidades emisoras de moneda pueden incluirse el BCN , las fábricas de moneda , el Tesoro público y las entidades públicas o privadas designadas .
Cash Centre , Cash Processsing Section	Cash Centre , Cash Processsing Section
3 . effect the necessary changes in and additions to their internal systems and databases ( e.g. by updating bank codes and account numbers to BICs and IBANs ) , their ERP software and the underlying processes ( e.g. reconciliation , cash management ) in order to be able to originate and process SEPA credit transfers	c ) Respetar los criterios del Eurosistema para la SEPA i ) utilizando una infraestructura ( si procede ) que haya realizado una autoevaluación sobre la base de los Términos de Referencia aplicables con resultados satisfactorios y que haya publicado dichos resultados ofreciendo servicios de compensación y liquidación ( si procede ) basados en los principios aplicables establecidos en los Términos de Referencia para Infraestructuras 7 .
( cash recycler cash minus in machine )	( cash recycler cash minus in machine )
I must stress the need to improve the management of the existing transport netorks, especially at a time when investment in infrastructure is strapped for cash.	No debe caber la menor duda, señor Presiden te, de que lo que hay que perseguir con EURET es una nueva concepción de la técnica caraz de hacer frente a los problemas que padecemos en el sector del transporte. porte.
In order to follow the principles of good project management , the Eurosystem urges the EPC to approve the Rulebooks in March 2006 .	Con el fin de cumplir los principios de la buena gestión del proyecto , el Eurosistema insta al EPC a que apruebe normas de funcionamiento en marzo del 2006 .
( cash minus reycler cash minus in machine )	( cash minus reycler cash minus in machine )
( cash minus recycler cash minus in machine )	( cash minus recycler cash minus in machine )
cash .	cash .
Cash	Efectivo
Cash	Efectivo
Cash	Tesorería
According to many respondents , such an extension is necessary in order to address the need for global liquidity management , which is ever increasing .	Según un gran número de respuestas , tal ampliación es necesaria para abordar el tema de la necesidad , cada vez más acentuada , de llevar a cabo una gestión internacional de la liquidez .
a ) ( cash minus reycler cash minus in machine )	a ) ( cash minus reycler cash minus in machine )
Purpose of the Agreement The Agreement obliges signatories to ensure , using best efforts , that at least one of the following four postal payment services is provided in their territories money order in cash , outpayment money order , inpayment money order or postal transfer .	Objeto del Acuerdo El Acuerdo obliga a los signatarios a hacer lo posible para que en su jurisdicción respectiva se preste al menos uno de los cuatro servicios de pago postales siguientes giro en efectivo , giro previo adeudo , giro de depósito o transferencia postal .
179 The Directorate General Information Systems ( DG IS ) has been reorganised in order to focus on enhancing project management and delivery capabilities .	La Dirección General de Sistemas de Información se ha reorganizado con el fin de mejorar la gestión de proyectos y la capacidad de ofrecer servicios informáticos .
Back to The Euro Cash changeovers	Principio de página Back to El euro
I'd like to pay in cash.	Me gustaría pagar en efectivo.
I want to cash a check.	Quiero cobrar un cheque.
You want to pay in cash?	Quiere usted pagar en efectivo?
I'd like to withdraw some cash.	Me gustaría retirar algún dinero en efectivo.
Ukraine needs an immediate cash injection of, say, 20 billion, with a promise of more when needed, in order to stave off a financial collapse.	Ucrania necesita una inyección inmediata de unos 20.000 millones de dólares, con la promesa de añadir más cuando sea necesario, para salvarla de un desplome financiero.
Single cash area requires convergence of NCBs cash services	Una zona única de efectivo requiere la convergencia de los servicios de caja de los BCN ...
Cash handler information Cash handler 's name Reporting period	Información sobre entidades que manejan efectivo Nombre de la entidad que maneja efectivo Período de referencia
second , to effectively implement a common policy regarding banknote recycling by credit institutions and other professional cash handlers in order to avoid competitive distortions within the euro area and to contribute to the 2 Smaller cash transactions over the counter are normally excluded from this provision .	en segundo lugar , poner en práctica de forma efectiva una política común en materia de reciclaje de billetes por parte de las entidades de crédito y otras entidades que participan a título profesional en el manejo de efectivo a fin de evitar distorsiones en la competencia en el ámbito de la zona del euro y contribuir al establecimiento de una zona única de efectivo en euros
Cash change over year Cash change over year plus one year Cash change over year plus two years Cash change over year plus three years Cash change over year plus four years Cash change over year plus five years	A es el importe medio en euros para cada BCN de los billetes en circulación en el período de referencia , convertido en euros al tipo de cambio diario de referencia en el período de referencia S es el coeficiente siguiente para cada ejercicio , a partir de la fecha de introducción del efectivo en euros Ejercicio Coeficiente
Cash changeovers	La introducción del euro
Cash logistics	Logística del efectivo
Cash changeovers	La introducción del euro
1 Cash	1 Efectivo
Cash 1e .	Efectivo 1e .
Cash 2 .	Efectivo 2 .
Cash 2 .	Efectivo 2 .
ASSETS Cash	Efectivo
1 . Cash	ACTIVO 1 .
100 Cash	100 Efectivo
Cash 2 .	Efectivo
Cash changeover	Cambio de moneda

Muestra esta página en español